Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Êîíè, êîíû èëè êîíöû?

×òî îáîçíà÷àåò ïîëüñêîå ñëîâî KON â èíâåíòàðÿõ 17 âåêà?

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 6 7 8 * 9 10 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: dobby, Valera91
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

 Ìîëäîâå ÏÏÆ
Ñîîáùåíèé: 12443
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8451

Stretta íàïèñàë:
[q]
"êîíè" èñïðàâëåíû íà "êîíöû"
[/q]


Łateratio, êîíåöú, ïðåäѣëú, êîòîðûì îäíî ïîëå ãðàíè÷èò ñú
äðóãèìú.
Ñëîâàðü Äðåâíåãî àêòîâîãî ÿçûêà Ãîðáà÷åâñêîãî

Íî áûëè åùå è êîïöû!

Êîïåöú, íàñûïü èç çåìëè èëè íåáîëüøîé êóðãàíú äëÿ îáîçíà÷åí³ÿ ãðàíèöú ïîçåìåëüíîé ñîáñòâåííîñòí.
Íàñûïè ýòè äѣëàëè ïîäêîìîð³è è êîðîëåâñê³å êîììèñàðû. Âú îñíîâàí³è êîïöà îáûêíîâåííî êëàëè ñòåêëî, öѣëûÿ è ðàçáèòûÿ áóòûëêè, è ÷ѣìú íèáóäü ïðèìѣ÷àòåëüíûå êàìíè.
Êîïåöú íàðîæíàé, óãëîâîé êîïåöú ïåðâàÿ íàñûïü çåìëè, îòü êîòîðîé íà÷èíàåòñÿ èçìѣðåí³å í ãðàíèöà ìåæäó ñìåæíûìè çåìëÿìè.
Ñì. scopulae angularis, òàêæå scopulus acialis.

Ñëîâàðü àêòîâîãî ÿçûêà Íîâèöêîãî


---
Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

 Ìîëäîâå ÏÏÆ
Ñîîáùåíèé: 12443
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8451
À êðîìå êîíåé, áûëè è êîíû. Òî÷íåå æå ñêàçàòü, êîí è êîíü - ýòî îäíî è òîæå.

apss íàïèñàë:
[q]
12 koni czynią włók 60 ìîæíî ïåðåâåñòè êàê: "12 çàãîíîâ - âìåñòå ñîñòîâëÿþò 60 âîëîê (çåìëè).
[/q]

Êîí, 1) àäç³íêà ïëîø÷û ýÿìë³¢ ÂÊË, óëàäàëüí³ê³ ÿêîé ïàâ³ííû áûë³ ¢ ÷àñ
âàéíû âûñòàâ³öü ïý¢íóþ êîëüêàñöü ëþäçåé äëÿ âûêàíàííÿ êîííà-ïàøòîâàé
ñëóæáû, àáàðîíû çàìêà¢. Ó Ñëóöê³ì i Êàïûëüñê³ì êíÿñòâàõ ó 1662 àäïàâÿäࢠ5 âàëîêàì, ó Ñåáåæñê³ì ³ Íåâåëüñê³ì ãðàôñòâàõ ó 18 ñò. — 6 âàëîêàì.
2) Ïàëàñà çÿìë³, ÿêóþ àïðàöî¢âàë³ àäíûì êàíåì.

˳ò.: Rychlikowa l. Deklasacja drobnej szlachty polskiej w Cesarstwie Rosyjskim //
Przegląd Historyczny. 1988. Z. 1.

ߢãåí Àí³ø÷àíêà.

Òî åñòü, îäèí êîí (êîíü èëè çàãîí) = 5 âîëîê.
12 êîíåé ïî 5 âîëîê = 60 âîëîê.
Ò.å. èìåííî ñòîëüêî áûëî âûäåëåíî íà çàñò. Ñîðîãè ïðè ðàçìåæåâàíèè, èáî Ñîðîãè - ýòî Ñëóöêîå êíÿæåñòâî, ãäå 1 êîí = 5 âîëîêàì.

---
Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê
Stretta

Stretta

Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 931
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 1831

GrayRam íàïèñàë:
[q]
Íî áûëè åùå è êîïöû!
[/q]

Èëëþñòðàöèÿ ê êîïöàì èç ñìîëüãîâñêîãî èíâåíòàðÿ 1713 ã.
ÍÈÀÁ, ÊÌÔ-5 ä.3894 ëèñò 2
"...ñìîëüãîâñêèõ ïåðåäåëàííûõ êîòîðûå ïåðåäåëàë ñîãëàñíî ïîìåðó ïðè ìíå ó÷èíåííîãî äî ýòîé çåìëè
ß ïàíó Òûøå ïðèíàäëåæàò . Ïðè êîòîðûõ ìîðãàõ ñåé÷àñ ñâåæóþ ñäåëàâ è èçìåðèâ, êîïöû ÿ ãîâîðèë ïîñûïàòü ó äîðîãè ìåëîâîé,
ÿìêà, â êîòîðîé êàìíÿ äâà çàêîïàíî, îäèí êðàñíûé äðóãîé ñåðûé îò êîíöà Îáåøêîâñêîãî. Äðóãîé êîïåö
íàïðîòèâ òîãî îò êîíöà ×åæêîâåñîâñêîãî, â êîòîðîì ñåé÷àñ êîïöà êàìåííûõ òðè çàêîïàíî, îäèí êðàñíûé,
äðóãîé ñåðûé, òðåòèé æ¸ëòûé, îò êîòîðûõ êîïöîâ ...øíóðîâ äåâÿòü è ïîëîâèíà îò îäíîãî äî äðóãîãî.À òå âûøå óïî-
ìÿíóòûå ìîðãè çà äîðîãîé ìåëîâîé òÿíóòñÿ àæ äî....... äåðåâíè Äîðîñèíñêîé, ñ äðóãîé ñòîðîíû â êîíöàõ
âîëîê ñ âîëîñòüþ Åðåìèöêîé ãðàíè÷àò ... ãäå êîïöû çäàâíà âûñûïàíû ïðè ãðàíèöå ... êîé".
Sfip7vhU4j_thumb.jpg
Êñòàòè, ïîëüñêî-ðóññêèé îí-ëàéí ïåðåâîä÷èê ïîëüñêîå "kopce" ïåðåâîäèò - "êóðãàíû".
---
Ñ óâàæåíèåì
=Ñ.Â.=
Èùó: Ìèõàëîâñêèå, Ìàñàêîâñêèå, Äûáîâñêèå, Êîçëîâñêèå, Çàáðîäñêèå, Ñàâè÷è (Ñëóöêèé, Áîáðóéñêèé, Èãóìåíñêèé è Ìèíñêèé óåçäû)
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîä
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

 Ìîëäîâå ÏÏÆ
Ñîîáùåíèé: 12443
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8451

Stretta íàïèñàë:
[q]
Îí óìååò òàê ïðîñòî è äîõîä÷èâî èçëàãàòü ñâîè ìûñëè - îñòà¸òñÿ òîëüêî ïîçàâèäîâàòü áåëîé çàâèñòüþ.
[/q]

Äûê îáðàçîâàíèå äåëàåò ñâîå äåëî:

- Îêîí÷èë Ìèíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ìåäèöèíñêèé èíñòèòóò (1950) (ðàáîòàë âðà÷îì).
- Çàî÷íîå îòäåëåíèå Ìèíñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ (1955).
- Èñòîðè÷åñêèé ôàêóëüòåò Áåëîðóññêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà èì. Â.È.Ëåíèíà (1958).
Ñ 1959 ã. ðàáîòàë â Èíñòèòóòå èñòîðèè Àêàäåìèè íàóê ÁÑÑÐ: ñíà÷àëà ìëàäøèì íàó÷íûì ñîòðóäíèêîì, çàòåì — ñòàðøèì. Çàùèòèë êàíäèäàòñêóþ äèññåðòàöèþ ïî èñòîðèè ôåîäàëüíîãî Ñëóöêà (â 1964ã.).

Ñ 1975ã. ðàáîòàåò â ìèíñêîì Èíñòèòóòå êóëüòóðû çàâåäóþùèì êàôåäðû èñòîðèè. Èññëåäóåò èñòîðèþ Áåëàðóñè ôåîäàëüíîãî ïåðèîäà, èñòîðèþ ÷àñòíîâëàäåëü÷åñêèõ ãîðîäîâ Áåëàðóñè è Ëèòâû. Ïî ýòîé òåìå èì íàïèñàíà äîêòîðñêàÿ äèññåðòàöèÿ (â 1986ã.).

Â1987ã. Ãðèöêåâè÷ À. Ï. ïîëó÷èë íàó÷íîå çâàíèå ïðîôåññîðà.
---
Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê
Geo Z

Geo Z

LT
Ñîîáùåíèé: 19768
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 13338

GrayRam íàïèñàë:
[q]
À êðîìå êîíåé, áûëè è êîíû. Òî÷íåå æå ñêàçàòü, êîí è êîíü - ýòî îäíî è òîæå.
[/q]

Ìîæåò ïîòîìó, ÷òî òàê èç ïîëüñêîãî ïðî÷èòàëè. Òî÷êó íàä Í íå óâèäåëè, ëèáî è âèäíî íå áûëî.
Êîíü ïî-ïîëüñêè - Koń
GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

 Ìîëäîâå ÏÏÆ
Ñîîáùåíèé: 12443
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8451

Geo Z íàïèñàë:
[q]
Êîíü ïî-ïîëüñêè - Koń
[/q]

Êàê âñåãäà Geo Z, è ê ìåñòó, è âîâðåìÿ. Ðåñïåêò âàì çà âíèìàíèå.
---
Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê
LIDICA

LIDICA

ÁÅËÀÐÓÑÜ
Ñîîáùåíèé: 639
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 4814
ß çà ïîìîùüþ.

Òåêñò, êàê ÿ ïîíèìàþ ñòàðî-áåëîðóññêèé. ãîä 1738, ïåðåïèñü â Ñëîáîäå.

Ñîâñåì íå ïîíÿëà ñìûñëà ïåðâîé ñòðîêè, ÿñíî ÷òî ñíà÷àëà èìÿ è ôàìèëèÿ.
Âî âòîðîé - îäèí (âçÿë çåìëþ) ïîñëå âòîðîãî.

 ×åòâåðòîé - Ãîëóáèöêèé âîçâðàòèë.

À ìíå âàæíà - òðåòüÿ ñòðîêà.
×òî ñ Áàðàíîâñêèì?

Ïîïûòàëàñü ÷èòàòü è äîôàíòàçèðîâàòü:

è ñ èì æå Áàðàíîâñêèé Áîÿð Ïðàâèëüíî?
Áîÿð - Áîÿðèí?

Áîÿð - ôàìèëèÿ? Èìÿ æå íå ñòîèò ïîñëå ôàìèëèè? êàêîå-òî óòî÷íåíèå.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: ÁÎßÐ.JPG
---
Âñå âîïðîñû çàäàâàéòå â òåìàõ.
 ëè÷êå òîëüêî ëè÷íàÿ ïåðåïèñêà
__________________
Ó êîãî åñòü â ñåìåéíîì àëüáîìå ÝÒÀ ôîòîãðàôèÿ ??? Ñì. ìîé àâàòàð.
LIDICA

LIDICA

ÁÅËÀÐÓÑÜ
Ñîîáùåíèé: 639
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 4814
Ïðîñüáà ê Stretta

Ñäåëàéòå, ïîæàëóéñòà, áîëåå ðàñøèðåííîå íàçâàíèå äëÿ ñëîæíûõ âîïðîñîâ ïî äîêóìåíòàì ÂÊË

Íå çàõîòåëîñü çàâîäèòü åù¸ îäíó òåìó äëÿ ÷àñòíîãî âîïðîñà. Ñïàñèáî.
---
Âñå âîïðîñû çàäàâàéòå â òåìàõ.
 ëè÷êå òîëüêî ëè÷íàÿ ïåðåïèñêà
__________________
Ó êîãî åñòü â ñåìåéíîì àëüáîìå ÝÒÀ ôîòîãðàôèÿ ??? Ñì. ìîé àâàòàð.
Geo Z

Geo Z

LT
Ñîîáùåíèé: 19768
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 13338

LIDICA íàïèñàë:
[q]
Òåêñò, êàê ÿ ïîíèìàþ ñòàðî-áåëîðóññêèé
[/q]
Ñòàðîïîëüñêèé.
yurochka

yurochka

Ìiíñê, Áåëàðóñü
Ñîîáùåíèé: 3105
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 9864

LIDICA íàïèñàë:
[q]
Áîÿð - ôàìèëèÿ? Èìÿ æå íå ñòîèò ïîñëå ôàìèëèè?
[/q]
äóìàþ, ÷òî èìÿ - ñ ïðîïèñíîé áóêâû íàïèñàíî.
" âåðíóëñÿ "- íàïèñàíî ñî ñòðî÷íîé
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 6 7 8 * 9 10 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: dobby, Valera91
Ââåðõ ⇈