⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Genotek ADs
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Общие темы по Беларуси
Вниз ⇊

Ищу населенный пункт (или местность) по всей Беларуси

Пишите сюда все, кто нуждается в поиске любого населенного пункта, находящегося или находившегося в Беларуси.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 288 289 290 291  292 293 294 295 296 ... 345 346 347 348 349 350 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91
kalendi

kalendi

Санкт Петербург
Сообщений: 2041
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1361
Наверх   ## 8 июня 2022 20:29
Простите!Не могла понять почему такой перевод. .
Теперь буду знать,что это на планшете такой переводчик.Но все таки в итоге так обстоятельно помогли.Спасибо .
---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах
Лайк (2)
victor2017

Минск
Сообщений: 333
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 825
Наверх   ## 8 июня 2022 20:51

kalendi написал:
[q]
Простите!Не могла понять почему такой перевод. .
Теперь буду знать,что это на планшете такой переводчик.Но все таки в итоге так обстоятельно помогли.Спасибо .
[/q]


Но всех повеселили 101.gif
"Имя (рус.)Ванна
ОпцииБаня 4-я
ОкругРоссон" почти рассол lol.gif
Лайк (5)
dobby
Модератор раздела

dobby

Минск, Беларусь
Сообщений: 5387
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 5053
Наверх   ## 8 июня 2022 21:20

victor2017 написал:
[q]
Но всех повеселили
[/q]

Был помнится где-то год назад такой же случай, перевод с дапаможника выходил ещё смешнее. Забыл, какая была тема.
---
Мой дневник
Нет неинтересных родословных - есть недоисследованные
Лайк (1)
yurochka

yurochka

Мiнск, Беларусь
Сообщений: 3106
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 9771
Наверх   ## 8 июня 2022 23:47 8 июня 2022 23:58

Galek написал:
[q]
Здравствуйте! Не подскажете, в каком архиве поискать похозяйственные книги поселка Руденск Пуховичского района? В архив Минской области не поступали.
[/q]


а фамилия какая?

Не хочет ссылку почему-то делать :-((. Найдите "Фондовый каталог архивов Республики Беларусь". В поисковую строку напишите Руденск.
Возможно косвенные источники помогут
---
Помощь в архивах не оказываю.
dobby
Модератор раздела

dobby

Минск, Беларусь
Сообщений: 5387
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 5053
Наверх   ## 9 июня 2022 1:49

yurochka написал:
[q]
Не хочет ссылку почему-то делать
[/q]

https://fk.archives.gov.by/
---
Мой дневник
Нет неинтересных родословных - есть недоисследованные
Лайк (2)
aptseshkodiana
Начинающий

Сообщений: 49
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 35
Наверх   ## 9 июня 2022 8:58
Извините, подскажите как найти сведения по МК?
arsenievich

Беларусь, Витебск
Сообщений: 1181
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1499
Наверх   ## 9 июня 2022 13:54

aptseshkodiana написал:
[q]
как найти сведения по МК?
[/q]

https://forum.vgd.ru/3475/7070...iew&o=
https://forum.vgd.ru/3475/7070...iew&o=
https://forum.vgd.ru/3475/7070...iew&o=
8 июня Вам написали https://forum.vgd.ru/45/21876/
---
Дисненский уезд: Чересская волость, Леонпольская волость (Леонполь, Узмёны).
Лепельский уезд: Заболотская волость.
Дриссенский уезд: Освейская волость, Кохановичская волость.
Modelucheta
Новичок

Иркутск
Сообщений: 7
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 14
Наверх   ## 28 июня 2022 18:48
Очень обрадовалось, что нашла вашу группу. У меня как раз вопрос по населенному пункту в Беларуси.
Интересует местность , указанная в документах переселенцев моих предков.
Могилевская губерния, Гомельский уезд, Столбунская волость, селение Перелевки.
Надеюсь, я все правильно указала, но на всякий случай прикреплю первичный документ.
Подскажите, пожалуйста, где найти эту территорию? Я , кончно же, хочу узнать историю
своей родословной .

Прикрепленный файл: Ф№4.Оп.1.Д.48.Л.80 (Документ переселения вырезка).jpg
diza

diza

Москва
Сообщений: 2162
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2179
Наверх   ## 28 июня 2022 19:04

Modelucheta написал:
[q]
Подскажите, пожалуйста, где найти эту территорию?
[/q]

Перелёвка
Назва (бел.) Пералёўка
Название (рус.) Перелёвка
Варыянты Перелевка
Раён Веткаўскі
Павет (XVIII ст.) Рэчыцкі
Маёнтак (XVIII ст.) Нямкі
Уласнік (XVIII ст.) дзярж.
Имение (до 1863 г.) Немковицкое
Владелец (XIX в.) государственное
Принадлежность (дорев.) Перелевск. сель. общ.
Уезд Гомельский
Волость Столбунская
Приход (прав., нач. XX в.) Перелевский
Тип Село
Сельсовет (1981 г.) Малонемковский
Сельсовет (2011 г.) Малонемковский
ONLINE
Лайк (3)
arsenievich

Беларусь, Витебск
Сообщений: 1181
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1499
Наверх   ## 28 июня 2022 19:57
Modelucheta

Дополню коллегу diza.
Оставшихся родственников можно найти в некоторых из этих послереволюционных фондов
https://fk.archives.gov.by/adv...1%81%D0%BA
Карты здесь https://orda.of.by/.map/?52.88...13,rkka/13
---
Дисненский уезд: Чересская волость, Леонпольская волость (Леонполь, Узмёны).
Лепельский уезд: Заболотская волость.
Дриссенский уезд: Освейская волость, Кохановичская волость.
Лайк (3)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 288 289 290 291  292 293 294 295 296 ... 345 346 347 348 349 350 Вперед →
Модераторы: dobby, Valera91
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Общие темы по Беларуси » Ищу населенный пункт (или местность) по всей Беларуси [тема №22444]
Вверх ⇈