Ищу населенный пункт (или местность) по всей Беларуси

с е в е р я н и н написал:

[q]

Получается такая картина.

1) Деревня Осиновка (раньше - Меркуловичская волость Рогачевский уезд Могилевская губ., сейчас - Чечерский район Гомельской обл.)
Приход для деревни: Любань - церковь святого Николая.
От Осиновки до Любани 9,3 км (прямо по карте, по дороге не знаю).
В том же приходе есть дер. Выдрица (раньше - та же волость, сейчас - буда-Кошелевский район Гомельской обл.).
Между Выдрицей и Осиновкой - 3,7 км.
Между Выдрицей и Любанью - 5,7 км.

2) Д. Выдренка (раньше Мхиничская волость Чериковский уезд Могилевской губ., сейчас Краснопольский раон Могилевской обл.)
3) Д. Осиновка (раньше Белицкая волость Чериковский район Могилевской губ., сейчас Чаусский район Могилевской обл).

2) и 3) - вероятность меньше, так как к Гомельской области не имеет отношения. И расстояния большие - меж собой 82 км. До Осиновки-1 - 108 км.

Так как записывали со слов прабабушки много лет спустя после смерти прадеда, и она не являлась уроженкой Баларуси, они познакомились уже в Сибири, то она могла под ВыдрАнкой иметь ввиду Выдрицу.

Как думаете, сдедует сконцентрировать дальнейшую тактику на пункте 1) ?

P.S. Есть еще Осиновка Полесского сельсовета Чечерского района. И она именно в Гомельском уезде (Полесская волость) была раньше. Но от Выдрицы 43 км.

[/q]

!!! Именно последний вариант - Осиновка Полесский сельсовет (Полесская волость Гомельского уезда) .



http://www.radzima.net/ru/miejsce/osinovka.html

http://ru.wikipedia.org/wiki/%...%B5%D1%82)

Вёска выселена из-за Чернобыля. Приход был в селе Полесье - св. Николая.

И Выдренка / Выдранка совсем (как указано - был вариант топонима - ВЫДРАНКА) в 10 км к востоку. Указанная знаменитая церковь (без единого гвоздя) была построена лишь в 1905 году. Где метрики? Когда сембя предков переселилась точно в Сибирь? Вопросы на будущее.

http://belaruscity.net/raspolo...16021.html

И еще по ходу дела нашел ответ на загадку, почему на картах Гомельский уезд не граничит с Чериковским. А должен!
Ибо:
1900 - Полесская, Покотская, Речковская, Столбунская волости переданы в Гомельский уезд.

Что говорит о том, что отправились в сибирь уже после 1900 г. Но в архивах надо искать Рогачевский уезд.

MAXANECHKA

Спасибо, за информацию. Теперь буду понимать административное разделение территории на сегодняшний день


Geo Z
Спасибо за важное уточнение. Дело в том, что у нас есть некоторые документы бабушки за период с 1943 г, когда она была в партизанском отряде. Но, что было до этого года мы не знаем. В свое время бабушка рассказывал, что жила в большой семье, но во время войны немцы сожгли жителей деревни и её семью. Она сама в это время была в другой деревне у своей бабушки.

Также в семье сохранился бабушкин молитвеник, который подписан Heleny Jacunskiy SS. Nazaretanek

И я надеюсь, что узнав место рождения бабушки, я смогу найти костел, где возможно сохранились записи о её рождении.
Еще хотелось бы понять какое отношение подпись в молитвенике имеет к бабушке.

Уважаемые форумчане!
Вопрос, возможно, не по теме:
Где в Витебске в 20-х, начале 40-х годов была улица 3-я Ветеринарная?
На карте 1904 г. ее не нашел, на более поздних названия улиц отсутствуют.
По возможности, помогите пожалуйста!

MAXANECHKA

да, моя бабушка была католичкой. Я хотела бы найти записи в метрических книгах о её рождении и рождении других родствеников.
Костелы, которые Вы указали очень старенькие можно ли рассчитывать, Что в них сохранились метрические книги?


Geo Z
можете ли Вы указать более точную информацию о костелах в Сурвилишках и Трабах. Простите, если многого прошу. Или направьте где я могу сама найти эту информацию. Спасибо

Geo Z написал:

[q]

[/q]

Geo Z
т.е. мне надо поискать различные религиозные организации в Юратишском районе, которые могли бы носить имя сестры Назаретанок.
Это вероятно, в другой тема другого раздела.
Спасибо за помощь. Пойду искать дальше