Государственный архив Астраханской области (ГААО)
Диалоговая тема (вопросы/ответы)
| UlyanaZakharova Почетный участник
Томск
Сообщений: 117
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 67 | Вверх #
21 июля 2022 20:57 >> Ответ на сообщение пользователя Piligrim12 от 21 июля 2022 20:25 Спасибо большое, Андрей! И за ответы, и за ссылки! Piligrim12 написал: [q] А из какого документа у Вас информация по рождению Катаванов в Харабали и Хошеутово[/q]
Харабали из записей фашистов в концлагере на моего двоюродного прадеда: https://pamyat-naroda.ru/heroe...s%3D1&Хошеутово из учета Караван Сергея Максимовича. Уж больно похожа фамилия и в Харабалинском районе село: https://gwar.mil.ru/heroes/che...26page%3D1 | | |
Piligrim12Долгожитель форума  г. Сталинград Сообщений: 1706 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 11202 | Вверх #
21 июля 2022 22:09 21 июля 2022 23:40 UlyanaZakharova написал: [q] из записей фашистов в концлагере[/q]
UlyanaZakharovaМне кажется перевод Харбали...спорным... По немецки слева написан ригинал gr. Kath... Кстати обратите внимание, есть здесь на последней строчке девичья фамили матери Dav........ Мне кажется надо Вам обратиться в тему по разбору немецкого...на ВГД может найдется и другое селение и девичья фамилия матери. | | Лайк (2) |
| UlyanaZakharova Почетный участник
Томск
Сообщений: 117
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 67 | Вверх #
21 июля 2022 22:38 21 июля 2022 22:40 Piligrim12 написал: [q]
UlyanaZakharova написал:
[q]
из записей фашистов в концлагере
[/q]
UlyanaZakharova
Мне кажется перевод Харбали...спорным... По немецки слева написан ригинал gr. Kath... Может какой то большой Катх...Но это не точно...
Кстати обратине внимание есть здесь последней строчке девичья фамили матери Dav........
Мне кажется надо Вам обратиться в тему по разбору немецкого...на ВГД может найдется и другое селение и девичья фамилия матери.
[/q]
Спасибо! Мне кажется, Вы смотрите не на ту строку. Место рождения - третья Charbali (википедия переводит Харабали на немецкий так: Charabali), а на четвертой - вероисповедание (католик). Фамилию мамы мне расшифровали знатоки - Дадикова. | | Лайк (1) |
Piligrim12Долгожитель форума г. Сталинград Сообщений: 1706 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 11202 | Вверх #
21 июля 2022 23:06 21 июля 2022 23:43 >> Ответ на сообщение пользователя UlyanaZakharova от 21 июля 2022 22:38 UlyanaZakharovaДа Вы правы... перевод Харабали ниже записали, а Kath - это вероисповедание..но тогда может это и ответ на Вопрос: Почему его нет в МК по Харабали ..Если он католик, то надо проверить Католические церкви, но такие в ГААО мне встречались только по Астрахани...впрочем посмотрите на удачу.... Римско-Католическая церковь Тираспольской Римско-Католической консистории города Астрахани https://rodoslovnaya.astrobl.ru/fond/f-797 | | Лайк (2) |
| UlyanaZakharova Почетный участник
Томск
Сообщений: 117
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 67 | Вверх #
22 июля 2022 9:52 22 июля 2022 12:22 Piligrim12 написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя UlyanaZakharova от 21 июля 2022 22:38
UlyanaZakharova
Да Вы правы... перевод Харабали ниже записали, а Kath - это вероисповедание..но тогда может это и ответ на Вопрос: Почему его нет в МК по Харабали ..Если он католик, то надо проверить Католические церкви, но такие в ГААО мне встречались только по Астрахани...впрочем посмотрите на удачу....
Римско-Католическая церковь Тираспольской Римско-Католической консистории города Астрахани
https://rodoslovnaya.astrobl.ru/fond/f-797[/q]
Благодарю Вас! Вчера столько страниц пролистала на их сайте, чтобы найти католическую церковь, и Вы сегодня со ссылкой! но, видно не судьба. На момент рождения Петра в 1920 церковь была уже закрыта, а старшая сестра Мария, рожденная в 1913 в метриках с 1911 по 1914 мною не обнаружена. Либо родители не крестили Марию в католичестве (а то и Петр пришел в него взрослым), либо они-таки жили на этот момент не в Харабали... | | |
| Taimuraz-86 Новичок
Москва
Сообщений: 2
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 1 | Вверх #
25 июля 2022 11:25 RogerCuusto написал: [q] Здравствуйте, уважаемые форумчане. Обращаюсь к тем, кто просматривает документы ГААО. Может кому-то попадалась фамилия Верстуков?
Ищу данные о происхождении своего прадеда, Верстукова Геннадия Михайловича, род. 22.11.1914 место рождения город Астрахань, в дальнейшем до войны жил в Махачкале, оттуда же был призван на фронт, после войны жил в Ульяновской области. По профессии бондарь. Была сестра Тамара, год рождения не известен, жила в Махачкале. Была тётка Ольга Будилова, предположительно родная сестра отца. Его отец, Верстуков Михаил, предположительно мещанин-ремесленник или кулак, семейная легенда гласит о том, что Михаил чтобы уберечься от репрессий взял в жены девушку-сироту из бедноты.
В базе "память народа" нашёл ещё одного Верстукова 1922г.р. из Трусовского района Астрахани. Вполне возможно что это родственник, возможно мой Верстуков Геннадий Михайлович тоже оттуда (в 1914г это станица Атаманская)
Архивный запрос пока не составлял, ищу совпадения в доступных метриках по Астрахани и Астраханской области на familyseach, отсмотрел за 1914г и ближайшие года уже метрики одной из Астраханских церквей, буду благодарен за любые наводки[/q]
Жаль,что ты не выходишь на связь, писал несколько раз на твою электронную почту, очень много информации по твоему запросу. Я правнук Тамары Михайловны. 89856242330 | | Лайк (2) |
| Otkrovennaya Почетный участник
Москва
Сообщений: 200
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 119 | Вверх #
1 августа 2022 12:50 Здравствуйте.
Нужна помощь в астраханском архиве.
Нужно посмотреть часть дела (Исповедка)
Количество страниц не знаю, примерно около 300 наверно. Годы 1810-11.
Если кто-то готов помочь, напишите мне пожалуйста. ---
Бессарабия - Бурлаченко, Голинский / Галинский и т.п., Мунтян и Чабан
Ряз. губерния - кр-не и солдаты Кривченков, Кузнецов, кр-не Петраков
Кавказ и Кубань
купцы Рыбинцев / Рыбенцов и т.п. и Петрик
Кузнецов/Афонин (из Пенз. губ), Дерябин, Декин (Прасковея)
Смоленск. губ - Евсиков, Спиридонов | | |
| Karina36 Участник
Иваново
Сообщений: 96
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 52 | Вверх #
17 августа 2022 16:55 Здравствуйте
Ищу предков, родственников.
В Красном Яру и Астрахани - Болдыревы. В Саратове и Астрахани - Тарасовы, Астрахань - Чириковы. Дагестан и Сургут - Ершовы.
По Болдыревым не мало нашла в метрических книгах. А по остальным никак пока. Архивы тоже молчат. Даже не знаю куда обращаться. Здесь на форуме посмотрела все темы по этим фамилиям. Ну никак...
Может Вы чем-то поможете?
Особенно интересуют:
Болдырева Ольга Георгиевна (1909-1956)
Болдырев Власий (родился примерно 300 лет назад)
Тарасов Никифор Иванович (1909-1942)
Тарасов Иван Фёдорович
Ершов Сергей Иванович
Очень буду благодарна за Вашу помощь!
Ах, если бы ещё фотографии найти... | | |
| Martemanoff Долгожитель форума
Астрахань
Сообщений: 260
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 392 | Вверх #
17 августа 2022 23:02 >> Ответ на сообщение пользователя Karina36 от 17 августа 2022 16:55 Сейчас смотрю Михайло-Архангельскую, Введенскую и Рождество-Богородицкую церкви г. Астрахани за период1902-1912гг. Тарасовы встречались. А вот в какой, увы не скажу - не мои, просто в зрительной памяти отложилось. ---
Тарада: слб.Криворожье, Ростов-на-Дону.
Попсуйко: Воронеж, Украина.
Мороховский: Воронеж, Украина.
Мартемьянов: ст-ца Ветлянка-Астрахань/ Чистопольский уезд Казань
Москвитин: Астрахань/ Инсар-Пенза.
Дардин: Астрахань.
Лебедев: Красный Яр, Чаган-Астрахань
Стеганцев: Житкур-Астрахань/ Самойловк | | Лайк (1) |
| Martemanoff Долгожитель форума
Астрахань
Сообщений: 260
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 392 | Вверх #
17 августа 2022 23:03 >> Ответ на сообщение пользователя Karina36 от 17 августа 2022 16:55 А возможно и Болдыревы.... ---
Тарада: слб.Криворожье, Ростов-на-Дону.
Попсуйко: Воронеж, Украина.
Мороховский: Воронеж, Украина.
Мартемьянов: ст-ца Ветлянка-Астрахань/ Чистопольский уезд Казань
Москвитин: Астрахань/ Инсар-Пенза.
Дардин: Астрахань.
Лебедев: Красный Яр, Чаган-Астрахань
Стеганцев: Житкур-Астрахань/ Самойловк | | Лайк (1) |
|
