Ïåðåâîä ñ ëàòûøñêîãî
Âîïðîñû/îòâåòû
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2020 15:43 Ravi2000 íàïèñàë: [q] Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Àëüáèíà óìåðëà â Ðèãå 1 ÿíâàðÿ 1937 ã., à åå ìóæ Èîñåëü 17 ìàðòà 1935 ãîäà òîæå â Ðèãå?[/q]
Äà, â Ðèãå. Òîëüêî ïî÷åìó Àëüáèíà? Îíà æå Äèíà áûëà. ---
Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | |
Ravi2000Ïåðâè÷íàÿ ðåãèñòðàöèÿ: 21 ÿíâàðÿ 2006 23:59  Áåíäåðû - Øòîëüáåðã Ñîîáùåíèé: 938 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 509 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2020 15:50 Ampel íàïèñàë: [q]
Ravi2000 íàïèñàë:
[q]
Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Àëüáèíà óìåðëà â Ðèãå 1 ÿíâàðÿ 1937 ã., à åå ìóæ Èîñåëü 17 ìàðòà 1935 ãîäà òîæå â Ðèãå?
[/q]
Äà, â Ðèãå. Òîëüêî ïî÷åìó Àëüáèíà? Îíà æå Äèíà áûëà.[/q]
Êîíå÷íî Äèíà, ïðîñòî áûñòðî ïèñàë è èìÿ ïðîïóñòèë))) | | |
Ravi2000Ïåðâè÷íàÿ ðåãèñòðàöèÿ: 21 ÿíâàðÿ 2006 23:59 Áåíäåðû - Øòîëüáåðã Ñîîáùåíèé: 938 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 509 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2020 15:57 Ïîäñêàæèòå åùå, ïîæàëóéñòà, õîòü è íå ïî òåìå, à îñóùåñòâëÿòü ïîèñê ïî ïàñïîðòàì ìîæíî òîëüêî çäåñü https://www.familysearch.org/s...%20Library ïðîñìàòðèâàÿ êàæäûé ïàñïîðò â îòäåëüíîñòè èëè åñòü êàêîé-òî ñïèñîê ïîôàìèëüíûé? | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2020 16:04 Ravi2000 íàïèñàë: [q] èëè åñòü êàêîé-òî ñïèñîê ïîôàìèëüíûé?[/q]
Åñòü ïîèñê ïî áàçå ïàñïîðòîâ íà ñàéòå Ciltskoki ---
Êàðàé÷åâ, Êàðàè÷åâ, Êàðàãè÷åâ, Êàðêà÷ - Âëàäèêàâêàç
Ðåâî, Ðåâà, Ðåââî, Ðåââà - Âëàäèêàâêàç
Çâîíàðåâû - Âëàäèêàâêàç | | Ëàéê (1) |
gomelchanka yulia Ãîìåëü Ñîîáùåíèé: 595 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 478 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2020 17:18
 ---
Èùó ñâåäåíèÿ î Çóåâûõ èç Òâåðñêîé îáëàñòè, Êîáûëèíûõ, Êàáàðèíûõ, Õàçîâûõ, Êëóáîâûõ, Ìàëûøåâûõ èç Âîëîãîäñêîé îáëàñòè, Âèëüìàí (Vilmane. Vilmanis. Willmann) èç Ëàòâèè, Ñàéêîâñêèõ èç Âèëåíñêîé ãóáåðíèè, Ìåëüíè÷åíêî, Êóïðåé÷èêàõ è Êîðîòêåâè÷àõ èç Ãîìåëüñêîé îáëàñòè. | | |
campsis59Äîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ëàòâèÿ Ðèãà Ñîîáùåíèé: 10961 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 4533 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2020 17:35 gomelchanka yulia
æåíà õîçÿèíà¹1
íåìåöêèé ÿçûê | | |
gomelchanka yuliaÃîìåëü Ñîîáùåíèé: 595 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 478 | Íàâåðõ ##
21 íîÿáðÿ 2020 23:02 21 íîÿáðÿ 2020 23:25 campsis59 íàïèñàë: [q] æåíà õîçÿèíà¹1[/q]
Ñïàñèáî. ¹1 - ýòî íîìåð äîìà, ãäå îíà ÷èñëèëàñü â ïðåäûäóùåé ðåâèçèè, äà? À èìåíè õîçÿèíà òàì íåòó? Ïî÷åìó-òî âñÿ ñåìüÿ, ñ êîòîðîé îíà çàïèñàíà, èç äîìà ¹2, è òîëüêî îíà èç ¹1... ×òî-òî ÿ ñîâñåì çàïóòàëàñü. Èëè ìíå ëó÷øå â íåìåöêîé âåòêå ïîñïðàøèâàòü?
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Çóåâûõ èç Òâåðñêîé îáëàñòè, Êîáûëèíûõ, Êàáàðèíûõ, Õàçîâûõ, Êëóáîâûõ, Ìàëûøåâûõ èç Âîëîãîäñêîé îáëàñòè, Âèëüìàí (Vilmane. Vilmanis. Willmann) èç Ëàòâèè, Ñàéêîâñêèõ èç Âèëåíñêîé ãóáåðíèè, Ìåëüíè÷åíêî, Êóïðåé÷èêàõ è Êîðîòêåâè÷àõ èç Ãîìåëüñêîé îáëàñòè. | | |
| Arkin
EE
Ñîîáùåíèé: 793
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 2933
| Íàâåðõ ##
22 íîÿáðÿ 2020 0:33 22 íîÿáðÿ 2020 9:18 gomelchanka yulia íàïèñàë: [q]
[/q]
Íàïèñàíî Babbe, des Wirths Mutter, siehe ¹ 1 - ìàòü õîçÿèíà, ñì. ¹ 1 Ïîä íîìåðîì 1 íàïèñàíî, ÷òî Babbe âäîâà (áûëà óæå íà ìîìåíò ïðåäûäóùåé ðåâèçèè) | | Ëàéê (1) |
gomelchanka yuliaÃîìåëü Ñîîáùåíèé: 595 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 478 | Íàâåðõ ##
22 íîÿáðÿ 2020 10:41 Arkin íàïèñàë: [q] Íàïèñàíî Babbe, des Wirths Mutter, siehe ¹ 1 - ìàòü õîçÿèíà, ñì. ¹ 1
Ïîä íîìåðîì 1 íàïèñàíî, ÷òî Babbe âäîâà (áûëà óæå íà ìîìåíò ïðåäûäóùåé ðåâèçèè)[/q]
Ñïàñèáî áîëüøîå! ---
Èùó ñâåäåíèÿ î Çóåâûõ èç Òâåðñêîé îáëàñòè, Êîáûëèíûõ, Êàáàðèíûõ, Õàçîâûõ, Êëóáîâûõ, Ìàëûøåâûõ èç Âîëîãîäñêîé îáëàñòè, Âèëüìàí (Vilmane. Vilmanis. Willmann) èç Ëàòâèè, Ñàéêîâñêèõ èç Âèëåíñêîé ãóáåðíèè, Ìåëüíè÷åíêî, Êóïðåé÷èêàõ è Êîðîòêåâè÷àõ èç Ãîìåëüñêîé îáëàñòè. | | |
| Consectetur Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 43
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
29 íîÿáðÿ 2020 17:22 Äîáðûé äåíü! Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, ïîíÿòü ÷òî íàïèñàíî íà îáðàòíîé ñòîðîíå ôîòîãðàôèè.
 | | |
|
ìîæåòå ïóáëèêîâàòü çäåñü, åñëè íå ìîæåòå îïðåäåëèòü êàêîé ÿçûê - ëàòûøñêèé èëè íåìåöêèé. Íî åñëè âèäèòå, ÷òî íåìåöêèé, ïðîáóéòå â âåòî÷êå, ãäå ïîìîãàþò ñ ýòèì ÿçûêîì. Åñëè íàäî èìåííî ôàìèëèþ èëè ñâÿçàíî ñ ãåîãðàôèåé ïîòîì óòî÷íèòü, òî ñïðàøèâàéòå çäåñü êîíå÷íî