Югославия
| vlabuch Новичок
Россия Москва, Украина Харьков
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 июля 2009 12:37ищу родственников в Югославии Убедительная просьба оказать методическую помощь в поисках родственников по Югославии.
Суть вопроса:
Сестра моего деда Вера Владимировна Скоропадская (девичья фамилия Маркович) после революции эмигрировала вместе с мужем - Скоропадским Георгием Васильевичем депутатом 3-й и 4-й Государственной Думы от Черниговской губернии.
Известно, что он умер в 1925 в г. Нови Сад (Югославия).
Хотелось попробовать найти их потомков, но как подступиться, не знаю.
Заранее благодарен.
Владимир Бухштаб.
---
Dkflbvbh <e[inf, | | Лайк (1) |
| romaf
Сообщений: 2629
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 10823
| Наверх ##
12 мая 2022 22:08 | | Лайк (2) |
Rolavke Сообщений: 531 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1557 | Наверх ##
23 мая 2022 14:09 | | Лайк (3) |
| mushyha Начинающий
Санкт-Петербург
Сообщений: 27
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
20 июля 2022 21:01 Добрый день. В течение многих десятилетий моя семья безуспешно разыскивала родственников, эмигрировавших в Сербию. Тех, кто начинал этот путь, уже нет в живых. И вот я, наконец, нашел первую ниточку.
Сахаров Михаил Алексеевич. Биография: Из дворян Санкт-Петербургской губернии, сын ротмистра. Николаевский кадетский корпус 1897, Николаевское кавалерийское училище 1899. Офицер 13-го уланского и л.-гв. Гродненского гусарского полков. Полковник 14-го гусарского полка. Георгиевский кавалер. В Донской армии; адъютант Донского атамана. Вышел в отставку генерал-майором 26 июня 1920. В эмиграции в Югославии. Умер 14 июня 1933 в Белграде. Похоронен на Новом кладбище в Белграде, Сербия. Номер участка/ряда/могилы:90/7/282
Сахарова (урожд. Логинова) Мария Петровна
Годы жизни:1880-05.11.1948
Номер участка/ряда/могилы:90/7/282
Дети: Сахарова Ксения Михайловна, Сахаров Серафим Михайлович. Буду пытаться найти информацию о них.
Возник вопрос по фотографии захоронения. На основном, черном камне сербские имена и фамилии. Кто эти люди, какое отношение имеют к Сахаровым, есть ли у них общие потомки я не знаю, но очень хочу узнать. Дайте, пожалуйста, совет, как это можно сделать. Спасибо.
   ---
Хочу узнать о своей прабабушке Марии Люциановне Рыцк (фон Рик) | | Лайк (1) |
| romaf
Сообщений: 2629
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 10823
| Наверх ##
20 июля 2022 21:42 >> Ответ на сообщение пользователя mushyha от 20 июля 2022 21:01 Скорее всего никакого родственного. Если за захоронением Сахаровых ни кто не ухаживал или не оплачивал уход кладбищу, то место могли отдать для подзахоронения (урн с прахом например) семье Голубичич. А их родственники проявили уважение и оставили на могиле имена Сахаровых. Может как то так было. Или нет. Попробуйте найти контакты кладбища (емейл). Задайте им вопрос по поводу этой ситуации. Голубичичи померли недавно. Инфа на кладбище будет. | | |
| mushyha Начинающий
Санкт-Петербург
Сообщений: 27
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
27 июля 2022 20:10 romaf написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя mushyha от 20 июля 2022 21:01
Скорее всего никакого родственного. Если за захоронением Сахаровых ни кто не ухаживал или не оплачивал уход кладбищу, то место могли отдать для подзахоронения (урн с прахом например) семье Голубичич. А их родственники проявили уважение и оставили на могиле имена Сахаровых. Может как то так было. Или нет.
Попробуйте найти контакты кладбища (емейл). Задайте им вопрос по поводу этой ситуации. Голубичичи померли недавно. Инфа на кладбище будет.[/q]
Большое спасибо за совет. Попробую связаться с кладбищем. ---
Хочу узнать о своей прабабушке Марии Люциановне Рыцк (фон Рик) | | |
| mushyha Начинающий
Санкт-Петербург
Сообщений: 27
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
29 июля 2022 18:11 В продолжение темы. Написал на кладбище. Получил ответ. Пытался перевести через переводчик, толком ничего не понял:
Поштовани,
За Михаила Сахарова (+14.06.1933) имамо податак да га је сахранио син Сима ул. Т. Трг бр. 39.
Опело је одржано у Руској цркви у Београду тако да је могуће да они имају још неке потпуније податке,
или да проверите у Архиву града Београда да ли преко пријаве боравка могу да се виде сви чланови породице Сахаров.
Марију Сахарову (+ 05.11.1948) сахранила је др Аристарков Олга ул. Шафарикова бр. 4. Не знамо шта је са поменутим сином Симом,
пошто се он не помиње у нашој бази података, а ни др Аристарков Олга.
Не можемо да Вам кажемо да ли су Голубчићи у вези са Сахаровим јер немамо тих података, једино да пробамо да их контактирамо,
па да Вам накнадно јавимо.
Может, поможете? Кого искать дальше? ---
Хочу узнать о своей прабабушке Марии Люциановне Рыцк (фон Рик) | | |
NanaМодератор раздела  Санкт-Петербург Сообщений: 1079 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 5018 | Наверх ##
29 июля 2022 18:57 mushyha
Здравствуйте! Через переводчик получается примерно следующее:
По Михаилу Сахарову (+14.06.1933) у нас есть информация, что он похоронен у своего сына Сима ул. Т. Квадрат № 39.
Отпевание состоялось в Русской церкви в Белграде, так что не исключено, что у них есть более полная информация,
или проверить в Архиве города Белграда, всех ли членов семьи Сахаровых можно увидеть через регистрацию по месту жительства.
Мария Сахарова (+ 05.11.1948) похоронена д-ром Аристарьковым Ольгой ул. Шафарикова нет. 4. Мы не знаем, что случилось с упомянутым сыном Симом,
так как он не упоминается в нашей базе данных, как и доктор Аристарькова Ольга.
Мы не можем сказать вам, связаны ли Голубчичи с Сахаровым, потому что у нас нет этой информации, мы можем только попытаться связаться с ними.
так давайте сообщим вам позже. ---
http://freepages.rootsweb.com/~mozhayski/genealogy/
Сайт Анджея Байера, об истории рода Можай(Можайских)-Можаровских.
Помнить-значит знать.... | | Лайк (2) |
| romaf
Сообщений: 2629
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 10823
| Наверх ##
29 июля 2022 19:11 >> Ответ на сообщение пользователя mushyha от 29 июля 2022 18:11 Да вроде все понятно. "Уважаемый, По Михаилу Сахарову (+14.06.1933) у нас есть информация, что он похоронен у своего сына Сима ул. Т. Квадрат № 39. Отпевание состоялось в Русской церкви в Белграде, так что не исключено, что у них есть более полная информация, или проверить в Архиве города Белграда, всех ли членов семьи Сахаровых можно увидеть через регистрацию по месту жительства. Мария Сахарова (+ 05.11.1948) похоронена д-ром Аристарьковым Ольгой ул. Шафарикова нет. 4. Мы не знаем, что случилось с упомянутым сыном Симом, так как он не упоминается в нашей базе данных, как и доктор Аристарькова Ольга. Мы не можем сказать вам, связаны ли Голубчичи с Сахаровым, потому что у нас нет этой информации, мы можем только попытаться связаться с ними. так давайте сообщим вам позже." Люди проявили участие к Вашему вопросу. Это классно. Есть смысл продолжить переписку. - Попросите (если у кладбищенских есть) какие то контакты церкви где отпевали Михаила. Свяжитесь с ними. Возможно сохранилась метрическая запись об этом. - Попробуйте как то сформулировать вопрос о Симе. Откуда и что это за информация на которую ссылается кладбище. Может они смогут прислать сканы или фото. Напишите что это очень важно для Вас. И тоже самое насчет Ольги. Этой инфы в их базе данных (кто где похоронен) нету. Но что то же они прочитали. Лучший вариант это конечно личное общение. Попробуйте найти кого то не равнодушного в соцсети, той которую сейчас не желательно называть в суе)) Что то типа Русские в Сербии, Сербия и Россия. - Попросите кладбищенских обязательно связаться с Голубичичами, чтобы прояснить факт наличие мемориальных плит Ваших Сахоровых на могилах их предков. Вдруг они окажутся какой то родней. Тогда Ваши поиски упростятся. И если это у Вас получится дайте знать пожалуйста. Ищу обну фамилию на Балканах )) | | Лайк (3) |
| antiira Новичок
Belgrade
Сообщений: 4
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
30 июля 2022 14:58 | | Лайк (1) |
| antiira Новичок
Belgrade
Сообщений: 4
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
30 июля 2022 15:03 | | Лайк (1) |
|
В ходе исследования ветки предков-эмигрантов скопилось немало контактов из переписки с различными Архивами бывшей Югославии. Публикую их тут:
1. Архив Югославии - arhivyu@arhivyu.rs, citaonica@arhivyu.rs
2. Архив Сербии - office@archives.org.rs, centar@archives.org.rs
3. Архив Герцег-Нови - tatjana.milacic@dacg.gov.me
4. Исторический Архив Белой Церкви - iarhivbc@gmail.com
5. Архив Белграда - arhivbeograda@orion.rs, office@arhiv-beograda.org
6. Архив Дубровника - dad@dad.hr, sanja.curic@dad.hr
7. Военный Архив Белграда - vojniarhiv@mod.gov.rs
Ну и обязательно рекомендую труды Алексея Борисовича Арсеньева, ниже есть пост о нем.
Удачи в поисках и обязательных находок!