Алфавитный указатель ПК Витебской губ.
Алфавитный указатель лиц, упомянутых в Памятных книгах Витебской губернии
Аркадий ПаперноНачинающий  Беларусь Сообщений: 37 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 ноября 2011 20:08 29 ноября 2011 20:21 Temych написал: [q] Вот предлагаю оцифровывать Памятные книжки, не полностью, а только их алфавитный указатель. Думаю это будет большим подспорьем в нашем деле[/q]
Как-то не очень хорошо...  Читал эту книгу глазами, выбирал свои фамилии. Нескольких нет в этом списке, хотя они есть в тексте. Мася Нахманов. Папернова (стр. 88) Александр(ъ) Александров. Лапко (стр. 135) Александр(ъ) Игнатьев. Лапковскiй (стр. 154) Геновефа Петров. Лапковская (стр. 198) Встречал в тексте фамилию Щенснович, её тоже нет в алфавитном указателе. Есть Сченсновичи, но это те, что и в тексте присутствуют. На 209 странице Петр Алексеев. Бон гъ-Бруевичъ. В алфавитном П. А. Бон чъ-Бруевичъ Это в двух-трёх-то фамилиях... Так что лучше всё-таки посмотреть глазами. Или редактировать алфавитный указатель. Но это не упрёк Вам, Temych. Вы молодец, и так проделали такую работу. P.S. Кстати, где взять книгу 1910 года? Я имею в виду скан. --- "Ты всего лишь человек, всего лишь человек!"©
Паперно (Беларусь, Паричи)
Костицыны (Россия, Великие Луки, Вышний Волочёк)
Гонобоблевы (Россия, Иваново)
Лапковские (Двинск) | | |
Temych Санкт-Петербург Сообщений: 1139 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 655 | Наверх ##
29 ноября 2011 21:14 --- Все личные данные мои и моей жены, моих и её предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально для поиска родственников.
Интересуют: Заболотниковы, Савейко, Егоровы, Старостины, Тиховы, Рыцк, Ныровы, Мигины, Куприяновы | | |
Аркадий ПаперноНачинающий  Беларусь Сообщений: 37 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
30 ноября 2011 13:23 Temych написал: [q] Аркадий Паперно За что взял, за то продал.[/q]
Я не с целью Вас в чём-то упрекнуть. Когда нашел Ваш алфавитный указатель, то уже прочитал глазами половину книги. Потратил на это четыре дня. Сначала подумал, что вот зря потратил время. А оказалось, что мог пропустить важные для себя данные. Не знаю, пропуски - это ошибки составителя алфавитного указателя, или, может, нижние чины в него не включались. Или был какой-то другой критерий отбора в этот список. Так что для точности советую читать глазами саму книгу. Или таким как Вы и я оцифровать (распознать) её текст полностью. Кстати, а как Вы так быстро нашли для elalpo страницы, где указаны её родственник? Temych написал: [q] А все книги я брал здесь Памятные книги Витебской губернии[/q]
Спасибо огромное! Может ещё подскажете, как найти записи о рождении моей бабушки, которая предположительно родилась в Двинске (Даугавпилсе) в 1888 году? Вот здесь http://www.lvva-raduraksti.lv/...ation.html именно этого года книги отсутствуют. Думаю начать искать в переписи населения, но это уж больно большой труд, пока не решаюсь. --- "Ты всего лишь человек, всего лишь человек!"©
Паперно (Беларусь, Паричи)
Костицыны (Россия, Великие Луки, Вышний Волочёк)
Гонобоблевы (Россия, Иваново)
Лапковские (Двинск) | | |
Temych Санкт-Петербург Сообщений: 1139 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 655 | Наверх ##
30 ноября 2011 15:04 Аркадий Паперно написал: [q] Я не с целью Вас в чём-то упрекнуть.[/q]
Я без претензий. Молодец, что самостоятельно смогли прочитать всю книгу, у меня терпения не хватает. Идея оцифровать алфавит возникла, когда я сам наткнулся на списки в интернете на другие губернии, где я бы даже и не подумал искать. (кстати на сайте www.litera-ru.ru, туда же чуть позже включат и эти списки). Аркадий Паперно написал: [q] Кстати, а как Вы так быстро нашли для elalpo страницы, где указаны её родственник?[/q]
Так в самой книге в алфавитном указателе указаны страницы, где данная персона находится. Аркадий Паперно написал: [q] Может ещё подскажете, как найти записи о рождении моей бабушки, которая предположительно родилась в Двинске (Даугавпилсе) в 1888 году?[/q]
Этот вопрос стоит, наверно, задать в этой теме ЦЕРКОВНЫЕ КНИГИ - RADURAKSTI, там как раз есть хорошие спецы. | | |
Александр СиневУчастник  Сообщений: 51 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14 | Наверх ##
16 февраля 2012 1:44 А можеье посмотреть там фамилию, которую я ищу, Шимкович? Что там о ней написано? --- Ищу: Синёвы, Шимковичи, Халкорские (Халковские), Грудиновы, Гуманские, Бурхановы (Бурхановичи) | | |
Temych Санкт-Петербург Сообщений: 1139 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 655 | Наверх ##
16 февраля 2012 11:10 Александр Синев Вверху каждого списка есть ссылка, откуда можно скачать книгу. Вот по тому что просили:
 --- Все личные данные мои и моей жены, моих и её предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально для поиска родственников.
Интересуют: Заболотниковы, Савейко, Егоровы, Старостины, Тиховы, Рыцк, Ныровы, Мигины, Куприяновы | | |
Александр СиневУчастник  Сообщений: 51 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14 | Наверх ##
16 февраля 2012 22:00 Благо дарю Вам, Temych.
А можете помочь в расшифровке сокращений? Что такое: прв., ок., сл. и дол. ? --- Ищу: Синёвы, Шимковичи, Халкорские (Халковские), Грудиновы, Гуманские, Бурхановы (Бурхановичи) | | |
Temych Санкт-Петербург Сообщений: 1139 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 655 | Наверх ##
16 февраля 2012 22:21 прв - православный ок. - окончил Витебскую духовную семинарию сл. - скорее всего, когда начал служить дол. - на должности с ... --- Все личные данные мои и моей жены, моих и её предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально для поиска родственников.
Интересуют: Заболотниковы, Савейко, Егоровы, Старостины, Тиховы, Рыцк, Ныровы, Мигины, Куприяновы | | |
Александр СиневУчастник  Сообщений: 51 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14 | Наверх ##
16 февраля 2012 22:52 Премного благодарен --- Ищу: Синёвы, Шимковичи, Халкорские (Халковские), Грудиновы, Гуманские, Бурхановы (Бурхановичи) | | |
Temych Санкт-Петербург Сообщений: 1139 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 655 | Наверх ##
19 февраля 2012 16:03 На сайте Онлайн библиотека Царское Село представлено 28 памятных книг по Витебской губернии. Я вырезал из книг алфавитные списки и сделал отдельный файл, с помощью которого уже можно будет определить какие книги надо скачивать. С оцифровкой, надо признаться, дело муторное и долгое. Пока же можно пользоваться общим алфавитным списком. Где нет алфавитных списков я указал. http://hotfile.com/dl/14703764...4.pdf.html --- Все личные данные мои и моей жены, моих и её предков размещены мною на сайте vgd.ru добровольно и специально для поиска родственников.
Интересуют: Заболотниковы, Савейко, Егоровы, Старостины, Тиховы, Рыцк, Ныровы, Мигины, Куприяновы | | Лайк (1) |
|