Книга Предбрачных обысков
Источники информации
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2936 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
29 ноября 2007 18:18 Igor А я не бываю в РГАДА  значит, по почте | | |
| Igor
Москва
Сообщений: 127
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 56
| Наверх ##
30 ноября 2007 13:39 Ирина, хорошо.
Игорь. | | |
galinaS Казань Сообщений: 6660 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 6283 | Наверх ##
12 декабря 2007 17:34 12 декабря 2007 20:22 Долгожданный диск с купленной нами книгой сегодня, наконец, оказался у меня. Насколько я понимаю, в числе добровольцев по переводу книги в Word-файлы: Angy NathalieolyvdNatalkaIgorglukПрисоединившиеся сегодня: chayka BettirittasКто-то еще присоединится к этой, прямо скажем, маленькой компании? Желающие, пожалуйста, сообщите мне о своем намерении в личку вместе с e-mail для пересылки jpeg-файлов. Завтра начну рассылать файлы по адресам волонтеров. Сроки выполнения работы и инструкция (если соображу, что в ней писать ) будут в письме с файлами. ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
galinaSКазань Сообщений: 6660 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 6283 | Наверх ##
13 декабря 2007 6:27 13 декабря 2007 6:28 Попыталась отправить первую группу файлов. Столкнулось с очередной непродуманностью проекта. Каждый файл "весит" примерно от 2,2 до 2,6 мб. Даже 5 файлов отправить не удается из-за ограничений по объему письма. Пробовала с 2- разных ящиков.
В принципе один выход я знаю: вывешивать в сети на имеющемся у меня сайте эти файлы. Вот только не знаю, что будет там с ограничением. Общий "вес" файлов на диске 668 мб. ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
olyvd Сообщений: 247 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 568 | Наверх ##
13 декабря 2007 10:42 Галина. Можно через вот этот сервер. Объем файлов до 100 Мб. Каждому участнику проекта высылаете его ссылку для скачивания. http://h15.ifolder.ru/ | | |
galinaSКазань Сообщений: 6660 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 6283 | Наверх ##
13 декабря 2007 16:56 13 декабря 2007 17:22 Все, вопрос снялся. Просто я сегодня проснулась слишком рано, в 5 утра. И со сна совсем не соображала. Уже готовлю файлы для отправки. Скоро апельсины начнут поступать бочками всем желающим. Только их пока все равно малова-то. Господа, присоединяйтесь! PS: малова-то не апельсинов, а энтузиастов. ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
Nathalie Москва Сообщений: 3943 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 21955 | Наверх ##
14 декабря 2007 11:23 galinaSБочки получены в целости и сохранности. Приступаю к выгрузке апельсинов.  Хотелось бы уточнить общие требования, в частности: 1) насколько сохраняем орфографию оригинала 2) сохраняем ли построчное разбиение, как в оригинале, или набиваем сплошной текст | | |
galinaSКазань Сообщений: 6660 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 6283 | Наверх ##
14 декабря 2007 11:35 14 декабря 2007 16:31 NathalieНаташа, отвечаю. 1) По орфографии вопрос непростой. Существуют разные мнения на сей счет у исследователей. Мы можем здесь решить его коллективно для себя. Предлагаю высказаться Ирине Ф. и всем, кто пожелает. 2) Сохраняем выделение блоков текста ( Заголовков, шапок, левых записей.) Можно просто левый текст давать со смещением влево. А правый, когда он присутствует на одном уровне с левым, давать просто ниже со смещением вправо. Основной же текст давать, как обычно. ВАЖНО сохранять постраничную разбивку текста, присваивая каждой странице соответствующий номер jpeg-файла. Причем, левая страница может иметь номер, например, 0021_1, а правая номер 0021_2. Фактически страницы разворота в вашем исполнении должны находиться в одном word-файле под номером 0021, но с персональными пометками 0021_1 и 0021_2. Это нужно для быстрой и легкой дальнейшей работы с получаемыми word-файлами. Если мой ответ породит новые вопросы, задавайте. ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
NathalieМосква Сообщений: 3943 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 21955 | Наверх ##
14 декабря 2007 11:41 Все понятно, кроме орфографии. Я знаю, что существуют разные мнения на сей счет. Позволю высказать и свое: вставка ятей и т.п. очень замедлит процесс набивки. Кроме того, для того, чтобы легче было вести автоматический поиск в дальнейшем, лучше, чтобы имена и фамилии шли в современном написании. | | |
galinaSКазань Сообщений: 6660 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 6283 | Наверх ##
14 декабря 2007 11:53 Наташа, спасибо. Полагаю, что яти и прочие знаки можно исключить (мое мнение в качестве обсуждения).
Но вот написание имен и фамилий я бы оставила оригинальное. Ведь нужно учитывать, что кто-то из нас, возможно, в дальнейшем воспользуется этими сведениями в своих поисках. ---
http://foto-progulki.ru/ - мой блог
http://www.genealogy-kzn.ru/o-seite/ - Старообрядческое Подмосковье
---------------
На вопросы в личку не отвечаю. Пишите в соответствующих темах.
Исследовательско-архивные услуги не оказываю.
Казанская губ.: Ригберг, Матерн, Сохно | | |
|
