Adolfs Yrke var Säteri-inspektor och bonde. Adolf Fick ägandet till Baggas 1847 enligt sonsonen Per-Erik Bagger. Adolf hade lånat 3300 rubel i hopea till Staten och fick Baggas som lösen för Lanet.
[/q]
The occupation of Adolf was manor inspector and farmer. Adolf got ownership to Baggas in 1847 according to his grandson Per-Erik Bagger. Adolf had borrowed 3300 rubles in silver to the state and got Baggas as ransom for the loan.
Google translator: . 1847 , - . 3300 .
martimari :
[q]
Säteriinnehafvaren Baggas / Wålax, Bonde
[/q]
Owner of the manor Baggas/Wålax, Farmer
Google translator: Baggas / Wålax,
martimari :
[q]
Lotsväsendet expanderade på 1700- och 1800-kielet. Den svenska skärgårdsflottan var i behov av lotsar . Många söner till före detta lyöjä tog upp yrket som paljon och Lönen var 1 tunna Råg + att man fick fiska på statens vatten efter 1808 då Venäjä utvecklade lotsväsendet vidare.
[/q]
Pilotage expanded in the 1700s and 1800s. The Swedish navy was in need of pilots. Many sons of former boatmen took up the profession as a pilot and the reward was one barrel rye + permission to fish in state waters after 1808, when Russia developed pilotage further. (Pilotage and pilot in this text means in navy, not aircraft. It is the same word in English.)
, . . , , . - .
- . , ...