| avlahu Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
17 апреля 2020 14:41 17 апреля 2020 14:46 tutunaru написал: [q] Помогите перевести. Знаю что документ о переселении.[/q]
Мэрия Общины Нэводари село Нэводари пласа Констанца уезд Констанца Бюллетень о Браке N.20 Господин Егор Иванов вероисповедование- православный и Домника Шт. Перфил урожденная от Штефана Перфил вероисповедания православного, сочетались браком сегодня, в этой Мэрии , записавшись в регистре под N.20 для удостоверения им был выдан этот бюллетень, для предъявления на религиозную церемонию. Офицер Гражданского Состояния- подпись, печать Главный нотариус подпись Год 1941 Месяц Ноябрь число 29
 |