Болгарская колония Кайраклия

SvetlanaMits написал:

[q]

Здравствуйте, уважаемые форумчане. Помогите, пожалуйста, разобраться. Мой прадед Жейнов Степан Антонович, предположительно 1872 г.р. ( из свидетельства о браке). Село Гюновка, сюда они переселились в 1861 году из Кайраклии(Лощиновка). Данных за период до 1876 не нашла, поэтому отчества Антона не знаю. Зашла в тупик.
В переписи по Кайраклии (Лощиновка) и за 1850 ( н.5,6) и за 1835(н.3,4) есть две семьи ( два брата), в которых родился Антон, эти семьи числятся как старожилые колонисты. Помогите найти перепись1818 года. Буду копать глубже, корень все равно один.

[/q]

Здравствуйте Светлана! Буквально вчера смотрела и нашла

https://familysearch.org/ark:/...C264290001

SvetlanaMits написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя OlgaMitieva от 17 июня 2025 15:58

Три дня пересматривала этот том, так и не увидела. Спасибо большое, буду искать.

[/q]

То, что OlgaMitieva нашла на FS - это начало именных списков переписи задунайских переселенцев 1816 г. по селению Кайраклия (ф. 5, оп. 2, д. 439).
Существуют также списки переписи 1818 г. по этому селению (ф. 5, оп. 2, д 442). также есть на FS.
В этих переписях зафиксированы выходцы из-за Дуная, первоначально поселившиеся в Кайраклии, до 1830 практически все покинули эту колонию, большая часть в 1821 г. стали основателями гагаузской колонии Димитровки, другие также перешли в гагаузские колонии. Можно сделать вывод, что первый этап заселения Кайраклии был "гагаузским".
Второй этап был болгарским, связан с переселением в 1829-30 годах выходцев из Румелии. Эти переселенцы тоже недолго задержались - практически полностью вернулись на Балканы.
И только в результате третьего переселения после Крымской войны (из Болграда, Табака и других болгарских колоний, оказавшихся за границей Российской империи) сформировалось население современной молдавской Кайраклии.
Что касается украинской Кайраклии - Лощиновки, то она, как селение выходцев из-за Дуная, образовалось в 1822 г., поэтому искать по ней переписи 1816 и 1818 годов бесполезно.
Но семьи "старожилых колонистов", позже поселившиеся в Лощиновке и в ходе третьего этапа в Кайраклии, в первых переписях (1816, 1818), безусловно находятся - на помещичьих землях Гречанского цынута.

У меня попутно несколько вопросов, извините, если не по теме:
1. Если я не знаю, из каких селений пришли , откуда начинать поиск? Фамилии Киро и Миц ( Митц, Митцъ).
2. Может ли болгарское имя Желязко стать в документах Зиновием? (Вариант Жейно- Зиновий у нас встречается, а вот Желязко &#129300
3. Помогите прочесть 505 номер

>> Ответ на сообщение пользователя Kipchak от 23 марта 2020 17:57

Добрый день! Если еще актуально Вам по Азмановым, то они переселились в Радоловку вместе с остальными колонистами. Информации у меня по ним мало (не исследовала их род), но есть - Георгий Николаев Азманов жена Евдокия Дянкова Ангелова в 1864г родился Иоанн, в 1867г Андрей ( в тот же год и умер). Илия Николаев Азманов жена Домникия Несторова - Георгий 1866г.р., Савва 1868г.р. Встречался в метриках и Дмитрий Григориев Азманов.

Взято из работы Статьи и материалы по болгарской диалектологии СССР. М., 1950–1955. Вып. 2.
Списки жителей сел Лощиновка (Кайраклия), Радоловка, Гюневка, у которых произведены записи диалектологического материала.

Село Лощиновка
1. Тихнева Мария Федоровна, 69 лет
2. Кёсев Василий Георгиевич, 42 года
3. Паскалов Нестор Павлович, 60 лет
4. Монев Георгий Дмитриевич, 49 лет
5. Бурлаков Андрей Ильич, 62 года
6. Иванов Афанасий Федорович, 70 лет
7. Иванова София Пеладиновна, 15 лет
8. Казаков Василий Федорович, 36 лет
9. Кёсев Митрофан Николаевич, 65 лет
10. Дурова Анна Эмануиловна, 63 года
11. Куртева Татьяна Георгиевна, 53 года
12. Гутов Георгий Федорович, 38 лет
13. Гергиев Петр Васильевич, 36 лет
14. Пентийская Варвара Степановна, 24 года
15. Русев Михаил Дмитриевич, 34 года
16. Маринов Михаил Георгиевич, 30 лет
17. Карачебан Дмитрий Павлович, 40 лет
18. Радева Александра Васильевна, 30 лет
19. Такатлы Софья Григорьевна, 58 лет
20. Паскалова Меланья Трифоновна, 34 года
21. Куртева Александра Ивановна, 18 лет
22. Киркова Зиновья Николаевна, 49 лет
23. Маринов Степан Федорович, 69 лет
24. Паскалова Нина Ивановна, 24 года
25. Бурлакова Акулина Георгиевна, 63 года
26. Урун Мария Степановна, 14 лет
27. Кёсев Иван Васильевич, 74 года
28. Волков Петр Ильич, ок. 40 лет
29. Бурлаков Афанасий Георгиевич, 38 лет
30. Близнак Николай Иванович, 37 лет
31. Славова Мария Николаевна, ок. 50 лет
32. Иванова Варвара Николаевна, 56 лет
33. Паскалов Максим Михайлович, 66 лет
34. Урун Надежда Георгиевна, 36 лет
35. Калев Степан Иванович, 19 лет
36. Кёсева Меланья Михайловна, 19 лет
37. Куртева Екатерина Степановна, 53 года
38. Куртев Иван Николаевич, 53 года
39. Маринова Пелагея Кирилловна, ок. 70 лет
40. Минчева Мария Степановна, 45 лет
41. Минчева Аграфья Павловна, 50 лет
42. Паскалова Екатерина Петровна, 68 лет
43. Паскалова Степанида Степановна, 75 лет
44. Костева Анна Никифоровна, 68 лет
45. Калева Пелагея Илиевна, 70 лет
46. Карапетров Василий Георгиевич, 62 года
47. Карачебан Степан Степанович, 79 лет

Село Радоловка
1. Генева Анастасия Петровна, 72 года
2. Тахтаджиева Людмила Ивановна, 26 лет
3. Стоянов Савва Гаврилович, 66 лет
4. Даженков Антон Петрович, 65 лет
5. Згурьева Елена Степановна, 66 лет
6. Паскалова Ольга Ивановна, 20 лет
7. Кочева Евдокия Егоровна, 60 лет
8. Сарбиева Мария Илиевна, 87 лет
9. Сарбиева (Паскалова) Мария Степановна, 45 лет
10. Шимов Федор Савельевич, 43 года
11. Деветлийский Василий Степанович, 63 года
12. Николаева Мария Ивановна, 26 лет
13. Кириллова Мария Григорьевна, 49 лет
14. Дженков Иван Степанович, 38 лет
15. Намлиева Ирина Семеновна, 30 лет
16. Згурьев Лазарь Кириллович, 70 лет
17. Згурьева Анна Дмитриевна, 63 года
18. Тахтаджиева Ольга Васильевна, 15 лет
19. Тахтаджиева Акулина Степановна, 68 лет
20. Тонев Демьян Григорьевич, 69 лет
21. Джентова Мария Семеновна, 25 лет
22. Тигова Мария Ивановна, 18 лет
23. Намлиева Мария Григорьевна, 29 лет
24. Кочев Иван Степанович, 67 лет

Село Гюневка
1. Карастоянов Степан Демьянович, 80 лет
2. Касапов Василий Николаевич, 47 лет
3. Касапова Елена Васильевна, 29 лет
4. Ончев Иван Кириллович, 61 год
5. Ончева Ирина Афанасьевна, 62 года
6. Бурилков Василий Михайлович, 46 лет
7. Златева Степанида Петровна, 30 лет
8. Ихтияров Степан Михайлович, 71 год
9. Куцарева (Кесева) Василиса Степановна, 59 лет
10. Ончева (Кесева) Анна Степановна, 50 лет
11. Згурьев Кирилл Федорович, 76 лет
12. Жейнов Петр Степанович, 38 лет
13. Марков Степан Афанасьевич, 78 лет
14. Кетков Иван Филаретович, 24 года
15. Ончева Надежда Ивановна, 34 года
16. Генов Демьян Васильевич, 74 года

Записи проводились в 1949 и 1950 годах, соостветственно возраст жителей примерно считать от них. В метрических записях Кайраклии нашел подтверждение Монев Георгий Дмитриевич и Карапетров Василий Георгиевич, списки верные.