1) Для выражения благодарности оказавшим вам помощь пользователям просьба использовать [+] , "Лайк" или написать отзыв в профиле человека.
2) Просьба не создавать вереницы из цитат.
3) Споры унионистов и молдовенистов будут удаляться вне зависимости от аргументов, угроз и обид сторон. |
Перепись Бессарабии
Вопросы и материалы по переписям и ревизиям
| Larisa 24 Участник
Сообщений: 79
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
8 мая 2017 2:13 LINORA
Статью прочитала, проанализировала, спасибо, извините, что Вас мучаю.
Пришла к выводу, что у меня выписана информация по Хаджи Сербану (переселился в 1809г.) из ф.5,оп.2, д.439 за 1816 год. А за 1818г. в д.№439 и 442 данных по колонии Хаджи-Абдул я не нашла.
Просматривая ещё раз переписи за 1816г. обратила внимание на следующую деталь: старший сын Хаджи Сербана записан как Колика Хаджоулу, я подумала переписчик ошибся, т.к. в МК за 1822г. у 3-х сыновей была фамилия Хаджиогло (-оглу), которая сохранилась у потомков. Но в переписи за 1816г. окончание -улу оказалось у очень многих фамилий (Сербаулу, Мирчоулу, Черноуло...). Интересно -огло и -улу идентичны по содержанию? ---
Ищу сведения на Раду, Крылов, Федоровский | | |
Vesnin г. Комрат, Молдова Сообщений: 356 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 309 | Наверх ##
8 мая 2017 15:21 Larisa 24 написал: [q] Интересно -огло и -улу идентичны по содержанию?[/q]
Содержание одинаковое, означает сын. С точки зрения гагаузского языка Оулу даже более правильное по произношению и написанию. | | |
| LINORA | Наверх ##
11 мая 2017 8:04 11 мая 2017 8:05 Larisa 24
Думаю, с написанием прозвания все более-менее ясно. Различные варианты написания в переписях связаны как с неустойчивостью, процессом формирования самого антропонима, так и с личностью переписчика, степенью владения им языками переселенцев.
Именные списки переписи задунайских переселенцев 1818 г. по селению Хаджи Абдул находятся в д.442, лл. 307-315.
По выявленным в НАРМ документам двух переписей выходцев из-за Дуная каждая переселенческая семья, "в идеале" для генеалогического исследования, должна "троиться". Помимо найденной Вами записи в переписи 1816 г., в архиве сохранились 2 варианта переписи 1818 г. То, что в д.442 - это окончательный вариант, составленный для предоставления в правительство.
В 5-м фонде есть д.736, в котором выявлены первичные списки этой переписи. В основном, они не отличаются от окончательных, но иногда содержат больше подробностей (отчества глав семей, пропущенные при переписке); более точны в указании "какой нации" переселенцы (при переписке, как выяснилось, допущен ряд ошибок). В целом, первичные списки как источник можно считать более полными и точными. ---
Сойлар | | |
| Larisa 24 Участник
Сообщений: 79
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
13 мая 2017 2:16 LINORA
Ещё раз большое Вам спасибо! Нашла переписи за 1818г. Обнаружилась новая деталь, что Хаджи Шербан был церковным старостой, было ему 60 лет и в 1816г. тоже. И конечно идут крупные неточности, т.к. в переписи за 1835г. записан возраст 93 года. Но вопрос ещё вызывает почему в переписях за 1816 и 1818г. у Хаджи Шербана нет имени. Оно (Николай) появляется только в переписи 1835г. и тогда же у всех сыновей записаны отчества. ---
Ищу сведения на Раду, Крылов, Федоровский | | |
| LINORA | Наверх ##
15 мая 2017 10:28 Larisa 24
Возраст в переписях указан очень приблизительно.
Сопоставьте все известные сведения о возрасте:
- на 1816 г.
- на 1818 г.
- на 1821 г. (по РС 1835 г.)
- на 1835 г.
- на 1839 г.
Сравните с возрастом жены, детей - разница должна быть в пределах разумного. Придете к средней, предположительной дате рождения. ---
Сойлар | | |
| Larisa 24 Участник
Сообщений: 79
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
1 июля 2017 1:51 Могли бы мне подсказать, где найти ревизские сказки за 1835 и 1850 годы по селу Фрикацей, Измаильского уезда?
А также метрические книги по этому селу с 1855 г. и позднее, и за 20 век? ---
Ищу сведения на Раду, Крылов, Федоровский | | |
| Larisa 24 Участник
Сообщений: 79
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
1 июля 2017 2:39 РК нашла, извините, а МК - нет, только до 1854г. ---
Ищу сведения на Раду, Крылов, Федоровский | | |
| ROMD
Ceadir-Lunga, Moldova
Сообщений: 189
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 216
| Наверх ##
5 июля 2017 16:12 LINORA написал: [q] на 1821 г. [/q]
Есть ли вообще эта перепись за 1821-22 года? LINORA написал: [q] - на 1839 г.[/q]
Разве в 1839 году тоже была перепись или лишь ee пересмотр? --- Ищу forum.vgd.ru/375/69360 Акулов/Митрофанов c.Михайловка, Афанасьев/Бояринов/Горбачев/Думанов/Житков/Якунин c.Троицкое, Ефимов/Катющев/Марков/Пужаков c.Успеновка Кетрой/Бану-Нягу с.Брынза, Даскалой/Ерну/Генча/Маноли с.Колибашь | | |
| ROMD
Ceadir-Lunga, Moldova
Сообщений: 189
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 216
| Наверх ##
5 июля 2017 16:14 Larisa 24 написал: [q] а МК - нет, только до 1854г.[/q]
можете,пожалуйста, выслать ссылку на МК до 1854 года для Измаильского уезда? --- Ищу forum.vgd.ru/375/69360 Акулов/Митрофанов c.Михайловка, Афанасьев/Бояринов/Горбачев/Думанов/Житков/Якунин c.Троицкое, Ефимов/Катющев/Марков/Пужаков c.Успеновка Кетрой/Бану-Нягу с.Брынза, Даскалой/Ерну/Генча/Маноли с.Колибашь | | |
| Larisa 24 Участник
Сообщений: 79
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 26 | Наверх ##
5 июля 2017 22:44 ROMDhttps://familysearch.org/ark:/...1&cc=1 M0ldova Church Books, 1811-1936>Бессарабия>Бессарабия (губерния)>Бессарабия (губернии) колонии Moldova Church Books, 1811-1936>Бессарабия>Измаил Moldova Church, 1811-1936>Бессарабия>Кагул>Кагул (уезд) ---
Ищу сведения на Раду, Крылов, Федоровский | | |
|
