Молдавская генеалогия

>> Ответ на сообщение пользователя anka_2206t от 24 июля 2025 14:18


anka_2206t написал:

[q]

Вдруг кто знает или встречал,фамилия Табаран какого происхождения? В семье сказали,что фамилия и вся линия по Табаран чисто молдавская.
Все родственники родились и располагались в селе Бутешты.

[/q]

Добрый день. Я изучал МК Успенской церкви села Бутешты с 1880 по 1910 гг и фамилии Табаран в ней не встречал (возможно, встречал, но не запомнил), но в других селах встречал. Например, в МК села Петрушены в 1910 г КНА 211-1-504 вижу свидетелем по браку царанина Георгия Александровича Табарана из села Бутешты.

Если вы имели ввиду село Бутешты Глодняского района (мои предки тоже там жили в 19-20 веках), то я рекомендую посмотреть в пределах 4-го консисторского округа Бельцкого уезда метрические записи деревни Думень (она будет в МК села Дуруитор), МК села Малаэшты, метрические записи села Домашканы (это село будет в МК села Петрушены), МК села Кукуец и метрические записи села Мошены (это село будет в МК села Боросень). Это мазильские села на резешском праве очень связанные друг с другом родственными связями их жителей. Там жили мазилы-однодворцы, и в этих селах были мазильские общины, которые отличались от царанских, отчего царанам (и кому-то еще) было сложно в них вступить (но не невозможно, если очень хочется). Из-за этого данные села обменивались генофондом в основном между собой. Мазилы этих сел очень часто женились между собой и переходили из одной в другую мазильские общины этих сел. Особенность мазильской общины была в том, что право собственности на участок земли в ней принадлежит всему роду, а не одному человеку. Поэтому, например, человек однодворец, скажем, из рода Скобиола из Думеня, может спокойно перейти в мазильскую общину Бутешт, женившись на ком-то в Бутештах. Он вступит там в земельные владения рода Скобиол, которых в Бутештах много. Можно еще посмотреть МК села Бранешты (оно рядом с Бутештами), там в части этого села сохранялась мазильская община однодворцев.

alexa_a написал:

[q]

Здравствуйте. Может кто-то сможет мне помочь, ищу информацию по своим предкам, по прабабушке и прадедушке. Знаю, что дедушка Гройсман Яков Филиппович родился 1.09.1929 года в Молдавской ССР, г.Бельцы. Его отец(мой прадедушка): Гройсман Филипп Моисеевич, его мама(моя прабабушка): Гройсман Сара Менделеевна(могу ошибаться, так как не могу точно прочесть). Может кто-то может подсказать где искать какие документы, чтобы добраться до родословной.

[/q]

Привет, этот тот еще квест поиск инфы за тот период.
У меня дед родился в 1928 году и запрос в ЗАГС не дал никаких результатов, но я знаю точную дату рождения и место рождения по документам.

Советую поступить как я а именно
1. написать в архив Бухареста, так как они проводили перепись населения в 1930 и 1941 году. Вот гайд https://genealogica.ro/blog/ar...41-si-1948 . Но желательно занчть точный адрес, так как бельцы были большими в тот период.
2. Гройсман Яков Филиппович по нему должны быть записи в метрических книгах синагоги Бельц, когда он родился. Поэтому возможно вам надо делать запрос в ЗАГС Молдовы или узнать где находятся метрические книги с синаног того временни.
В 1887 году в Бельцах насчитывалось 72 синагоги. https://jewish.ru/ru/news/articles/199958/

balt-amber написал:

[q]

Уважаемый(-ая) Agamon. Требуется ли для получения скана карточки переписи 1930-го года в электронном виде подтверждение родства? 75 лет уже прошло, а подтверждать родство, получается, очень муторно. Интересует место рождения жены домохозяина, такая информация должна быть в переписном листе.

[/q]

Добрый день. По электронке ничего не получится. В Румынии требуют документы на родство. Всё иностранное должно быть с апостилями и переводами на румынский. Всё это надо высылать в Румынию физической почтой в архив и документы они высылают также почтой.