⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны центральной Европы » Швейцария

Вниз ⇊

ИЩУ населенное место (Швейцария)

Рабочая тема (вопросы/ответы)

← Назад

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 * 22 23 Вперед →
Модератор: Tasha56

Michael Nagel

Сообщений: 1306
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4650

Наверх ## 22 апреля 2020 16:57 22 апреля 2020 17:02

Guzel21

Если верить тем ссылкам, то Нидербипп - это пфаррдорф/Pfarrdorf, а Buchseren - это часть Нидербипп.

А Rebrain, согласно ссылке, это - Weiler.

Про пфаррдорф/Pfarrdorf и Weiler можно почитать на русском языке здесь:

Ссылка

О том, что включал в себя/что входило в состав Нидербипп, еще написано здесь:

https://www.query.sta.be.ch/detail.aspx?ID=220185

K Niederbipp Informationen.pdf

Rebrain там тоже упомянут (вроде, это всего 3 дома было)

Guzel21

г. Казань
Сообщений: 130
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 93

Наверх ## 22 апреля 2020 17:02

Michael Nagel написал:

[q]
Guzel21

Если верить тем ссылкам, то Нидербипп - это пфаррдорф/Pfarrdorf, а Buchseren - это часть Нидербипп.

А Rebrain, согласно ссылке, это - Weiler.

Про пфаррдорф/Pfarrdorf и Weiler можно почитать здесь:

Ссылка

О том, что включал в себя/что входило в состав Нидербипп, еще написано здесь:

https://www.query.sta.be.ch/detail.aspx?ID=220185

K Niederbipp Informationen.pdf

Rebrain там тоже упомянут (вроде, это всего 3 дома было)
[/q]

Спасибо большое! Вы- мой добрый ангел! сколько сразу материала для изучения и погружения в тему! Ура!!

Michael Nagel Сообщений: 1306 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4650	Наверх ## 22 апреля 2020 17:04 Guzel21 Пожалуйста.

Michael Nagel

Сообщений: 1306
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4650

Наверх ## 22 апреля 2020 17:28 22 апреля 2020 17:31

Guzel21

Еще поправка:

1869

Род. 27 апреля, крещ. в воскресенье, 23 мая,
Иоганнес , законный (сын)

Иоганнеса Мюллера, (сына) Иог. Ульриха, здешнего
часовщика из Бухзерен/Buchseren
и Анн Мари Арн, здешней, из Ребрайн/Rebrain

Свидетели:
Иог. Ульр. Мюллер, дедушка ребенка
Самуэль Арн, брат матери
Элизабет Мюллер, сестра отца

Если я правильно понимаю: родился младенец Иоганнес у Иоганнеса Мюллера, который сам является сыном Иоганна Ульриха Мюллера, то есть:
имеем:

Новорожденный: Иоганнес Мюллер
Отец новорожденного: тоже Иоганнес Мюллер
Отец отца (дед) новорожденного: Иоганн Ульрих Мюллер (он ниже указан также в числе свидетелей/восприемников)
Мать новорожденного: Анн Мари/Анна Мария Арн

Guzel21

г. Казань
Сообщений: 130
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 93

Наверх ## 22 апреля 2020 18:33 22 апреля 2020 20:07

>> Ответ на сообщение пользователя Michael Nagel от 22 апреля 2020 17:28

Да, соглашусь. Если посмотреть Ваш перевод записи бракосочетания, там Иоганн - сын Иоганна Ульриха, жена- Анн Мари и мать-Анн Мари.
Благодарю за уточнение!

adroff

Сообщений: 1762
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1042

Наверх ## 23 апреля 2020 17:07 23 апреля 2020 17:11

Guzel21 написал:

[q]
Ссылка на Швейцарский федеральный архив - https://www.swiss-archives.ch/suchinfo.aspx- там пустая страница.
[/q]

Там не пустая страница, та можно зайти в Бундесархив.

Guzel21 написал:

[q]
Меня интересует именно семейный реестр, который дает данные на всю семью.
[/q]

Что Вы подразумеваете под семейным реестром? Поколенную роспись?

Архив Гельветика - это архивный банк данных всех рукописей (личных в том числе) и книжных изданий всех библиотек и архивов Швейцарии.
там нет Метрических книг. Если Ваши предки составляли поколенную роспись, писали воспоминания, оставили личный архив и т.д., а потом это было передано в архив, тогда можно попробовать там поискать.

Вы же наверняка хотите найти метрические записи (ну и если еще что попадется), чтоб проследить всю цепочку семейную. Или я ошибаюсь?

---
Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл.

Guzel21

г. Казань
Сообщений: 130
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 93

Наверх ## 23 апреля 2020 18:32 23 апреля 2020 18:37

>> Ответ на сообщение пользователя adroff от 23 апреля 2020 17:07

adroff, добрый день! Да, цель моего исследования- построить родословную, желательно до наших дней. Про семейные реестры или поколенную роспись узнала из лекции генеалога Ивана Грезина. По структуре, на мой взгляд, похоже на наши исповедные росписи , Ревизские сказки, т.е. список семьи в полном составе. Если принять во внимание , что Мюллеров ( Арнов, Бернов) да еще с одинаковыми именами очень много, то поиск только по метрикам затруднен. Если окажется, что поколенная роспись доступна только в читальных залах и только через услуги генеалога, то это затормозит мои исследования, т.к. стоимость их услуг на сегодня для меня неподъемна ( опыт работы есть только с отечественными генеалогами).
Про архив Гельветика- благодарю за разъяснения, туда не пойду.
Я еще исследовала Социальный Архив, просматривала выложенные в таблице Exel списки эмигрировавших из Швейцарии. Почти 4000 человек, но своего не нашла. Написала им письмо, все ли внесены, пока ответа нет.
P.S. Впечатлило, что в конце метрических записей есть алфавитный список всех регистрируемых.

adroff

Сообщений: 1762
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1042

Наверх ## 25 апреля 2020 11:10

adroff написал:

[q]
Да, цель моего исследования- построить родословную, желательно до наших дней. Про семейные реестры или поколенную роспись узнала из лекции генеалога Ивана Грезина. По структуре, на мой взгляд, похоже на наши исповедные росписи , Ревизские сказки, т.е. список семьи в полном составе.
[/q]

Теперь ясно.
Только надо учитывать, что Швейцария - это конфедерация, т.е. у каждого кантона и даже у каждого населенного пункта могут быть свои законы и обычаи.
Например, во французской части, в записях о рождении, браке и смерти, часто можно встретить очень много дополнительной информации.
А в католических и реформаторских кантонах могут быть ну оочень скудные сведения или их вообще нет.

1. Я не знаю, что подразумевается под семейными реестрами, может быть семейная книга (Familienbüchlein-Livret de famille-Libretto di famiglia)? В них указывалось все только на 1 семью, муж - жена - дети - брак родителей, даты рождения и смерти. С 2004 семейная книга не издаётся.
Эти семейные книги были удобны, чтобы записать все события, например, если семья проживала далеко от церкви и кто-то родился/умер и сообщить священнику/пастору сразу было невозможно, то записывали туда, а запись в МК могла быть записана задним числом.

2. Поколенные росписи=родословные в прошлые века делались обычно в состоятельных или знаменитых семьях=писались самой семьей или нанимался человек для этого. Для значимых=важных персон родословная составлялась (иногда и много лет спустя) по заказу. Ну это как и везде. Сейчас поколенную роспись можно составить самому.

Поэтому поколенную роспись можете начать с себя и в глубь.

По метрикам надо отталкиваться от брака и вычислять, хорошо еще, если семья проживала на одном месте и была прихожанами одной и той же церкви.

Guzel21

г. Казань
Сообщений: 130
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 93

Наверх ## 25 апреля 2020 15:35 25 апреля 2020 15:36

>> Ответ на сообщение пользователя adroff от 25 апреля 2020 11:10
adroff, добрый день! Сасибо за пояснения! Я как раз так и делаю: пошагово, от ближайшего родственника вглубь, через записи о рождении и браке, благо в Архиве Берна это в свободном доступе. По семейным спискам вот ответ от Ивана Грезина:
"Что же касается дальнейшего поиска, то при такой распространённой фамилии (да и с редкой фамилией, впрочем, тоже) искать, чтобы не запутаться в однофамильцах, надо не в метриках Нидербиппа, а в реестрах граждан (в кантоне Берн они предшествовали семейным реестрам, введённым повсеместно лишь с 1929 года), которые хранятся или в окружном ЗАГСе Лангенталя, или в самом Нидербиппе."
Услуги И.И. Грезина пока мне не по карману, пытаюсь максимально найти своими силами. Там видно будет...

adroff

Сообщений: 1762
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1042

Наверх ## 25 апреля 2020 23:41 25 апреля 2020 23:49

Guzel21 написал:

[q]
в реестрах граждан (в кантоне Берн они предшествовали семейным реестрам, введённым повсеместно лишь с 1929 года), которые хранятся или в окружном ЗАГСе Лангенталя
[/q]

Все ясно - это Familienregister. Да, скорее всего нужно обращаться в Лангенталь, можно по электоронке = za.oberaargau@pom.be.ch

А знаете, в Нидербиппе все еще есть семьи Мюллер и Арн

Аrn-heizungen u.sanitäranlagen = info@arn-heizungen.ch / Арн отопление и сантехника

Autospritzwerk Müller AG = autospritzwerkmueller@bluewin.ch / Автопокраска кузова Мюллер

Müller Transporte Niederbipp AG = mueller.transporte.ag@bluewin.ch / Мюллер Транспортные услуги Нидербипп АО

← Назад

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 17 18 19 20 21 * 22 23 Вперед →
Модератор: Tasha56

Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны центральной Европы » Швейцария » ИЩУ населенное место (Швейцария) [тема №2786]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям