ÈÙÓ íàñåëåííîå ìåñòî (Øâåéöàðèÿ)
Ðàáî÷àÿ òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)
| irinaleks62
Ñîîáùåíèé: 202
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 173
| Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2018 16:48 Íàøëà â ÃÀÐÔå ñâåäåíèÿ î ïðèñóòñòâèè ïðåäêîâ â Íåâøàòåëå â 1904ã. Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà ñîâåòîì: ïèñàòü íàäî â àðõèâ êàíòîíà Íåâøàòåëÿ èëè êàêîãî-ëèáî áîëüøîãî ãîðîäà? È ìîæíî ëè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå? ---
Øêåáëåâñêèé | | |
| Michael Nagel
Ñîîáùåíèé: 1305
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 4646
| Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2018 18:17 NataliaG íàïèñàë: [q] 1773 ãîä admis le 31 mars 1773 François Louis fils du ..... Granger[/q]
Admis le 31 mars 1773 François Louis fils du Conslr Granger Ññûëêà íà ñëîâàðü ñîêðàùåíèé (ñîâðåìåííûé ôðàíêî-àíãëèéñêèé). Ñëîâî conslr. conseiller íà ñòð. 71: http://fscs.rampinteractive.co...202010.pdf | | |
| Michael Nagel
Ñîîáùåíèé: 1305
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 4646
| Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2018 23:12 22 ìàðòà 2018 23:13 NataliaG íàïèñàë: [q] 1691 ãîä François Phili... Simon fils de ...... Jacob Calame[/q]
François Phili bert Simon. fils de mastre (= maître) Jacob Calame | | |
NataliaG ã. Êðàñíîÿðñê Ñîîáùåíèé: 238 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 6714 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2018 7:25 23 ìàðòà 2018 7:35 Michael Nagel íàïèñàë: [q] François Philibert Simon. fils de mastre (= maître) Jacob Calame
[/q]
Èíòåðåñíî ïîëó÷àåòñÿ... Â÷åðà ðåøèëà ðàçîáðàòüñÿ ñ èìåíàìè â çàïèñè î ðîæäåíèè… Âîïðîñ ýòîò, ìíå êàçàëîñü, ìåëêèé, âñå îòêëàäûâàëà… Âðåìåíè íà âñå íå õâàòàåò… Ìîæíî èäòè â ïîèñêàõ îò îáùåãî ê ÷àñòíîìó, îò ÷àñòíîãî ê îáùåìó, ñðàâíèâàòü … Èñòîðèÿ ñåìüè Chambaud ñâÿçàíà ñ èñòîðèåé Ôðàíöèè è Øâåéöàðèè î÷åíü òåñíî. Êàê áóäòî ñëó÷àéíî, âûñòðàèâàåòñÿ òàêàÿ öåïî÷êà… [q] Ïðîâèíöèÿ Äîôèíå, Êàíòîí Âî, Ñàâîéÿ (ïîñòîÿííî óïîìèíàåòñÿ), Ôèëèáǻðò II ãåðöîã Ñàâîéñêèé….
François Philibert Simon. fils de mastre (= maître) Jacob Calame 
[/q]
Ñïàñèáî çà òî, ÷òî Âû îòêðûëè äëÿ ìåíÿ èìÿ Philibert À çà ñëîâàðü ñîêðàùåíèé, ìíå êàæåòñÿ, íå òîëüêî ÿ ãîâîðþ Âàì, ñïàñèáî! ---
Ñ óâàæåíèåì, Íàòàëüÿ
Äåëàþ, ÷òî äîëæíî, è ... áóäü, ÷òî áóäåò...
Èâåðñåí (Iversen) (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã; Ýñòîíèÿ; Ëàòâèÿ; Ôèíëÿíäèÿ; Ãåðìàíèÿ)
Chambeau (Chambaud) (Ôðàíöèÿ, Øâåéöàðèÿ) | | |
adroff Ñîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2018 12:23 23 ìàðòà 2018 12:48 NataliaG íàïèñàë: [q] "Président du Conseil de la Tour" [/q]
Íàòàøà, ýòî ïî òåïåðåøåìó çâó÷èò êàê, ãëàâà àäìèíèñòðàöèè (íàñåëåííîãî ïóíêòà) La Tour-de-Peilz = ìýð La Tour-de-Peilz â Øâåéöàðèè ïðèíÿòî óïîòðåáëÿòü ñëîâî ïðåçèäåíò, à íå ìýð, íî ñìûñë îäèíàêîâ. à òî÷íåå çâó÷èò òàê - ïðåçèäåíò ñîâåòa (óïðàâëåí÷åñêîãî) La Tour-de-Peilz ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
NataliaGã. Êðàñíîÿðñê Ñîîáùåíèé: 238 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 6714 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2018 16:07 26 ìàðòà 2018 14:21 Ëþáà, ñïàñèáî, ÷òî çàìåòèëà ìåíÿ…  È ÿ, êîíå÷íî, íå ìîãó óäåðæàòüñÿ îò âîïðîñîâ… 1) Äåä Ôàííè - Henry Chambeau óìåð â 50 ëåò, â 1822 ãîäó. Îí è åãî áðàò-áëèçíåö ðîäèëèñü â Æåíåâå îê. 1772 ã.  ðàçäåëå Æåíåâû - äîêóìåíòû ïî 7 ðåôîðìàòñêèì öåðêâÿì... Íàäî ïèñàòü â àðõèâ êàíòîíàëüíûé, â Æåíåâó. Ìîæåò áûòü, åñòü àäðåñ, æåëàòåëüíî ïðîâåðåííûé?
2) Âîçìîæíî â àðõèâå Æåíåâû åñòü ñïèñîê èç 157 áåæåíöåâ, êîòîðûå íàõîäèëèñü à Vevey et à Aigle â ñåíòÿáðå 1685 ã. … [q] «Etat des familles et personnes qui se trouvent presentement à Vevey et à Aigle, Réfugiéz du Valcluzon vallée d’oulx Briançon et autres lieux du Dauphiné».[/q]
Êàê òû äóìàåøü, ãäå èñêàòü? Êóäà ïèñàòü? ---
Ñ óâàæåíèåì, Íàòàëüÿ
Äåëàþ, ÷òî äîëæíî, è ... áóäü, ÷òî áóäåò...
Èâåðñåí (Iversen) (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã; Ýñòîíèÿ; Ëàòâèÿ; Ôèíëÿíäèÿ; Ãåðìàíèÿ)
Chambeau (Chambaud) (Ôðàíöèÿ, Øâåéöàðèÿ) | | |
adroffÑîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
24 ìàðòà 2018 1:17 24 ìàðòà 2018 1:17 NataliaG íàïèñàë: [q] Ëþáà, ñïàñèáî, ÷òî çàìåòèëà ìåíÿ…[/q]
Äà ÿ è íå çàáûâàþ òåáÿ, ïðîñòî ê êîíöó àïðåëÿ íàäî íàïèñàòü äèïëîìíóþ ðàáîòó. Ïîýòîìó ðåäêî îòâå÷àþ íà ôîðóìå, íî ñòàðàþñü âñå áûñòðåíüêî ïðîñìàòðèâàòü. ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
adroffÑîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
24 ìàðòà 2018 1:19 24 ìàðòà 2018 1:32 NataliaG íàïèñàë: [q] Â ðàçäåëå Æåíåâû - äîêóìåíòû ïî 7 ðåôîðìàòñêèì öåðêâÿì...[/q]
Ó íèõ äîëæíî áûòü âñå îöèôðîâàíî è ðîëè íå èãðàåò, â êàêîé öåðêâè áûëî ñîáûòèå, ïèñàòü íàäî â àðõèâ, àäðåñ ñåé÷àñ ïîèùó. ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
adroffÑîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
24 ìàðòà 2018 1:31 NataliaG íàïèñàë: [q] îëó÷àåòñÿ, íàäî ïèñàòü â àðõèâ êàíòîíàëüíûé, â Æåíåâó. Ìîæåò áûòü, åñòü àäðåñ, æåëàòåëüíî ïðîâåðåííûé?[/q]
ïî÷òîâûé àäðåñ:Case postale 3964 Rue de l'Hôtel-de-Ville 1 1211 Genève 3 Switzerland Èíòåðíåò ñàéò: http://ge.ch/archives/informations-pratiques/coordonneesýëåêòðîííûé àäðåñ: archives@etat.ge.ch Telefon: +41 22 327 93 20 êîãäà áóäåøü ïèñàòü, ïîñòàðàéñÿ íå òîëüêî òî÷íî íàïèñàòü, ÷òî õî÷åøü íàéòè, íî åùå îïèøè âñþ ñèòóàöèþ. Ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè çíàëè î ÷åì èäåò ðå÷ü è êóäà ïåðåíàïðàâèòü òâîé çàïðîñ, åñëè íóæíûõ òåáå äîêóìåíòîâ ó íèõ íåò. Óäà÷è, Ëþáà. ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
| irinaleks62
Ñîîáùåíèé: 202
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 173
| Íàâåðõ ##
24 ìàðòà 2018 13:33 adroffirinaleks62 íàïèñàë: [q] Íàøëà â ÃÀÐÔå ñâåäåíèÿ î ïðèñóòñòâèè ïðåäêîâ â Íåâøàòåëå â 1904ã. Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà ñîâåòîì: ïèñàòü íàäî â àðõèâ êàíòîíà Íåâøàòåëÿ èëè êàêîãî-ëèáî áîëüøîãî ãîðîäà? È ìîæíî ëè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå?[/q]
À ïîñîâåòóéòå è ìíå áóäüòå äîáðû ---
Øêåáëåâñêèé | | |
|
