Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
переводчик с чешского (помощь с переводом и прочтением) - https://forum.vgd.ru/4436/69506/

Прага

Столица Чешской Республики

    Вперед →Страницы: 1 * 2 3 4 5 6 7 Вперед →
Scarlett
Новичок

Таганрог
Сообщений: 29
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 2
EVGENY, спасибо. Надеюсь что мне удасться выяснить настоящие имя, фамилию прадеда и где он родился.  
bumage

СПб
Сообщений: 335
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 123
ГАРФ Фонд 5982, опись 1, дело 132, 1 л.
машинопись, синий шрифт, копия

Главное справочное бюро
Центральное справочное бюро
Главное регистрационно-справочное бюро
г. Константинополь

Список русских эмигрантов, выехавших из Константинополя в другие страны.
(это часть эмигрантов, которые выехали в Чехию)
март 1922 г.

1. Гросман-Дубосарский Валентин, 12 л., в Чехию
2. Гросман-Дубосарская Раиса Абрамовна, 33 л., в Чехию
3. Салин Михаил Александрович, 23 л., поручик, в Прагу
4. Мандрика Анна Тимофеевна, 2 л., в Прагу
5. Мондрика Никита Иванович, 35 л., казак, в Прагу
6. Ожогин Дмитрий Евграфович, 27 л., капитан, в Прагу
7. Васильева Зинаида Васильевна, 12 л., в Прагу
8. Васильева Клавдия Георгиевна, 36 л., в Прагу

Все отправлены 11.03.1922
Luche

Luche

Сообщений: 2669
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1828
Может ли кто-то подсказать, фамилия Парик встречается в Чехии или Словении?
Заранее благодарна,Людмила.
С транно,вчера отправляла аналогичное сообщение,а его -нет.
---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию.
AntonV

Москва
Сообщений: 2771
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 828
Мне нужно найти одного человека в Dolni Ujezd. Буду рад любым идеям.
boroda28

boroda28

Сообщений: 511
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 148
Нужна помощь по Словакии. Меня интересует г. Левице.
Просьба, пишите в личные или на ящик, адрес в профиле.
Спасибо.
---
Лупаленко (все); Букацел, Войцеховский (Бессарабская губерния);
Кузнецов, Неврода (Аккерман).
valmierra

valmierra

Россия
Сообщений: 130
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 62
Виртуальное кладбище: Алфавитный список погребенных в Словакии (1209 записей).

Указаны фамилия, имя, возраст умершего, место и дата погребения, фото и надпись на памятнике.
oxanulya

Сообщений: 410
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 339
b]wolf


Извините за нахальство!

Если Вы живете в Праге, могу я Вас попросить посетить кладбище Ольшаны и сфотографировать надгробие.

Точный адрес я подскажу.

И еще вопрос. Можно ли у администрации кладбища узнать, кто ухаживает за могилой?
NikoS DON
Новичок

Ростовская обл.
Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Разыскиваю захоронение дяди - Маслий Николай Лукич. Погиб во время ВОв в Чехословакии. В письме из части (со слов матери) указан населенный пункт Нижнеписаны. Был танкистом, погиб при переправе речушки.
urges65
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Ищу деда-Шейдер Петр Фридрихович ржд.05.05.11г.В войну находился в немецкой танковой части(рембат)последнее письмо из Чехословакии в 44г.По слухам был ранен в голову находился в госпитале,возможно умер.На конверте печать Feldpost 11 (11 это рем. служба)воинскую часть не помним.Кто может помочь чем либо буду благодарен.Думаю искать надо захоронения нем.солдат.
urges65
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Ищу деда-Шейдер Петр Фридрихович ржд.05.05.11г.В войну находился в немецкой танковой части(рембат)последнее письмо из Чехословакии в 44г.По слухам был ранен в голову находился в госпитале,возможно умер.На конверте печать Feldpost 11 (11 это рем. служба)воинскую часть не помним.Кто может помочь чем либо буду благодарен.Думаю искать надо захоронения нем.солдат.
    Вперед →Страницы: 1 * 2 3 4 5 6 7 Вперед →
Вверх ⇈