Батум (Батуми) (Cтраны Кавказа и Закавказья)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Батумская Его Императорского Высочества Великого Князя Михаила Николаевича Мужская Гимназия.

(Основана 1897 г.)

(Состав служащих и преподавателей гимназии в 1910 году)

Директор - ст. сов. Рудольф Иван. Герц, при гимназии.
Инспектор Исп. об. кол. сов. Иван Данилов. Смоленский, кв. при гимназии.

Законоучители:

Правосл. - о. Алекс. Иванов. Соколов.
Армяно-Гр.-о. Мельян Тер-Месроп.
Лютеранский - пастор Бернгоф.
Магометанский-Кадир-Эфенди.

Преподователи:

Амираджиби, кн. Нина Платон. - франц. язык, Антонова, Л. Н. - нем. яз., Габулова, Ол. Ив. - фр. яз., Грабовский, В. В. - законовед, Егоров, Н. М. - лат. яз., Кальевич, А. Г.- геогр. и естествов., Мегавориян, Я. П. -армянск. яз., Невтонов. Л П. - мат., Перадзе, Ил Ив - рус., груз. и фил., Патемкин, М. А.—матем, Рзянкин, Д. Гр.- приг. кл., Рождественский, Н. В русск, секр. совета, Илюшин В. Ф. - рисов. и чист, Смирнов, А. С. - истор., Фенстер, М. Я - доктор, Шаблиовский, П. В.- русск. яз, Махан, Г. А.-нем. яз., Анопов, И. А.-пом. кл. наст., Ковалев, П. С. -пом. кл. наст., Смирнов, М. Н. - пом. кл. наст. и регент, Чумаченко, П. Ф.- письмов., Петрашевич. С И. -пом. письм., поруч. Орлов —ур. гимнастики.

СПИСКИ ВЫПУСКНИКОВ БАТУМСКОЙ МУЖСКОЙ ГИМНАЗИИ

1905 год - 1. АЛЬТШУЛЬ Петр 2. АНДЖАПАРИДЗЕ Георгий 3. ВЕРНИГОРА Михаил 4. ВЕТРЕНКО Федор 5. ГАМБАРОВ Иван
6. ГВАРДЖАЛАДЗЕ Константин (золотая медаль) 7. ГИЗАН Сергей 8. КАМЕНСКИЙ Виктор 9. КАМЕНСКИЙ Александр 10. МАРЧЕТИЧ Иван
11. МЕСХИ Семен 12. МИСАБШВИЛИ Николай 13. МОНАВИД Людвиг 14. ПИРЦХАЛАШВИЛИ Илья 15. РОЙЗМАН Сергей (золотая медаль)
16. САБАХТАРИХШВИЛИ Константин 17. САПЕЖКО Максим 18. САХАРОВ Владимир 19. ЦУЦАНАВА Самсон 20. ШУБЕЛКО Станислав
21. ШУБЕЛКО Мечислав 22. ФЕДОРОВ Михаил 23. ЧЕРТКОВ Борис 24. ЧЕРТКОВ Наум

1912 год - 1. АНДРОНИКОВ Яссе, князь 2. ВЕТОШНИКОВ Александр 3. ВИСЬМОНДТ Степан 4. ГЕРЦ Евгений 5. ДАНИИЛ Михаил
6. КОНОПЛЯ Димитрий 7. КУАНДА Николай 8. НАЗАРОВ Георгий 9. НАНЕЙШВИЛИ Пимен (золот.медаль) 10. ПАЛЕР Михель 11. ПАНИН Михаил 12. ПЯСЕЦКИЙ Гершон (серебр.медаль) 13. ТОРОСОВ Арменак 14. ТУМАНЯН Абессалом.
Экстернами на свидетельство зрелости выдержали окончательное испытание: 1. МАРИМЯН Седрак 2. МАРЧЕТИЧ Душан 3. УМАНСКИЙ Владимир

1914 год - 1. АББАСОВ Хасан 2. АНДРУС Анатолий (сереб.медаль) 3. БАБИЛУА Владимир 4. БАКУРАДЗЕ Антон 5. БЕТАНОВ Георгий
6. ГЕРМАН Марк 7. ДЕГЛИНГ Юлий 8. ЖОРЖИКАШВИЛИ Александр 9. КАХИАНИ Михаил 10. КЕЙГЕЛУХИС Зиновий 11. КРОПИВЯНСКИЙ Георгий 12. КУЦИДИ Константин 13. МАРТИРОСЯНЦ Ашот 14. СИМОНОВИЧ Моисей 15. ТЕР-МАРУКОВ Константин (сереб.медаль) 16. ХУДАДОВ Борис Из экстернов получили аттестат зрелости: 1. ЗЕМЛЯНОЙ Павел 2. КРЮЧЕВСКИЙ Михаил 3. ПЕТРАШЕВИЧ Константин.

Батумская Женская Гимназия.

(Основана в 1900 г.)
Вознесенская ул., соб. дом.

(Состав служащих и преподавателей гимназии в 1910 году)

Председатель педагогического
совета -Рудольф Иванович Герц.
Начальница - Лавиния Ив. Сахарова.

Преподавательницы: Антонова, Любовь. Ник.. Аустрин, Евг. Вас., Двоеглазова, Лидия Ив., Буршина, Нат. Влад., Исаева, Варв. Вас., Фабрициус, Антон. Август., Ломинадзе, Анастасия Вас., Зданевич, Нина Андр., Досужкова, Вера Мих, Скардина, Василиса Мих., Давидова, Ольга Ник., Бобровская, Нат. Викт.

Преподаватели: Вохмин, Леон. Петр., Славутинский, Мих. Степан., Смирнов, Алекс. Сергей, Кальевич, Алекс. Георгиев., Мегавориан, Яков Павлов., д-р Герусалимский. Письмоводитель Серг. Ник. Воронин.

Законоучители: О. Ральцевич, Алекс. Порф., о. Мельян, Тер- Месроп.

СПИСКИ ВЫПУСКНИЦ БАТУМСКОЙ ЖЕНСКОЙ ГИМНАЗИИ

1905 год - 1. АРВАНОВА Елизавета 2. АНДРОНИКОВА Саломия. 3. БАЯН Мария 4. БУРД Блюма 5. ГЕРЗШОН Сарра (золотая медаль) 6. ВЕТОШНИКОВА Евгения 7. ГАРТ Эмилия 8. ДАВИДЯН Мария 9. ДОВРАНОВА Мария 10. ЗЫКОВА Мария 11. ЗИЛЬБЕРМЕЙСТЕР Евгения 12. КОНОВАЛОВА Юлия (золотая медаль) 13. КОРНЕЛЬЗЕН Марта 14. ЛАЗАРЕВА Антигона 15. ЛОМИНАДЗЕ Мария 16. КЕЙГЕЛУХИС Раиса 17. МГЛЕЛАДЗЕ Варвара (серебр. медаль) 18. НАКАШИДЗЕ Елена 19. НАСТАВИНА Ксения 20. ТОРГАШОВА Марфа (золотая медаль) 21. ПОМОРЦЕВА Ольга(золотая медаль) 22. ФРИДМАН Розалия 23. САХАРОВА Ольга 24. ЭЛИАШВИЛИ Варвара 25. ТЕР-МКРТЯНЦ Заруи.

1912 год - 1. БАЗАНКУР Надежда 2. БЕРЕЖИАНИ Дарья 3. БАГДАСАРЯН Елизавета 4. ГЕРВАСИЙ Мария (серебр.медаль) 5. ЗАКАРЯН Екатерина (серебр.медаль) 6. КАПЛАН Хана 7. КОРОВИЦЫНА Зинаида 8. КАРОПУЛО Мария 9. КРАСНИЦКАЯ Анна 10. ЛЕВБЕРГ Розалия 11. МАРГОСИЯН Мария 12. ОРДЫНЕЦ Раиса (серебр.медаль) 13. ПЕТИНА Ольга 14. СОРОКИНА Варвара 15. ТУЗОВА Александра (золотая медаль) 16. ФАБРИЦИУС Эрика 17. ШИПП Юлия (золотая медаль) 18. ЭНКИЛЕВИЧ Рахиль 19. ЭРЛИХМАН Геня.
Выпуск VIII-го дополнительного класса БАТУМСКОЙ женской гимназии учительницами: 1. АСТАФЬЕВА Раиса 2. ВИДМЕДЕВА Олимпиада 3. ГОРЧИЦКАЯ Элеонора 4. КОВАЛЕВА Антонина 5. ЛИХТЕРМАН Ольга 6. ЛИСОВСКАЯ Елена 7. МАРЧЕНКО София 8. МАТИЛЬЯН Луиза 9. МЕНАБДЕ Тамара 10. ПИПИЯ Нина 11. ТРИАНТАФФИЛИДИС Элиа 12. ХУЧУА Вера 13. ДУБРОВА Вера 14. СТЕПАНОВА Таисия. Наставницами: 1. ЗАКАРЬЯН Марта 2. КАПЛАН Симе 3. ЛЕХНИЦКАЯ Евгения 4. МАГАКИЯН Валентина 5. НАКАШИДЗЕ Катевана 6. ФИСАК Елена 7. ЦАЛДАДЗЕ Мария.

Батумское 6-ти классное Городское Училище.

(Основано в 1881 г.)
(Уг. Асатиановской и Шепелевск, ул.)

(Состав служащих и преподавателей гимназии в 1910 году)

Почетный смотритель - кол. рег. Бердзенишвили, Еф. Сем
Инспектор - надв. сов. Кирпич, Никон. Онис.,
Законоучители:
Правосл. Свящ. Иваницкий А. И.
Магометанского Мулла Хассан-Эфенди.

Преподаватели:

Мих. Ст. Шарашидзе Арч. Серг. Джемарджидзе, Вас. Дав. Мамулов, Иуст. Серап. Каландадзе, Гр. Мих. Палиев, Ник. Мих. Харченко, Георг. Семенов. Чкония. Вас. Ив. Габулобб.
Учит. музыки - Ветошников Констант. Алдр.
Заведыв. музеем - Гоман Н. Н.
Врач- Мхеидзе Кондр. Арч.

СПИСОК ВЫПУСКНИКОВ БАТУМСКОГО 6-ТИ КЛАССНОГО ГОРОДСКОГО УЧИЛИЩА.

1913 год - 1. БЕЛОУСОВ А.Н. 2. ДЖИБУА М.М. 3. ДАНИЭЛЯНЦ Г.А. 4. ДОБРЖИЦКИЙ А.Ф. 5. ДЕ-ЛЯРЖ А.А. 6. ДОЛВАТЯН А.П. 7. ЖЕЛОНКИН П.Г. 8. ИШОЕВ С.П. 9. КАЗАЧЕНКО П.К. 10. КЕРШ М.В. 11. КАРТАШЕВ А.А. 12. КЕС-ОГЛЫ Е.К. 13. КОРНИЕНКО Д.А. 14. КИКАВА Д.М. 15. ЛОРТКИПАНИДЗЕ И.Р. 16. ЛУКИЧ С.Н. 17. МОНЖОСИН В.Н. 18. МУРКЕС А.Б. 19. МАРУТЯНЦ А.А. 20. МЕТАКСА П.Г.
21. МАРКАРЯН Н.Г. 22. НЫРНЕНКО И.Е. 23. ВОСКАРЯНЦ А.Г. 24. ПАРАСКЕВОПУЛО К.И. 25. РЕШЕТНИКОВ П.И. 26. САЯНОВ А.М. 27. СОКОЛОВСКИЙ А.Н. 28. СУРГУЛАДЗЕ К.С. 29. САРАНТИДИ Х.Г. 30. ТАНДИТ Л.Р. 31. ТУМАНЯНЦ А.А. 32. ТАВАРТКИЛАДЗЕ Ш.И. 33. ХАЧАТУРЯНЦ С.А. 34. ЧИЛИНГАРЯН О.А. 35. ЮРСОН П.И. 36. ЯШИШ М.Г.

1914 год - 1. АЗНАУРЯНЦ А. 2. АНТАДЗЕ Д. 3. АХОБАДЗЕ А. 4. БУРКАДЗЕ П. 5. ВЕКИЛОВ М. 6. ГУГУНИШВИЛИ С. 7. КАШИЯ М. 8. КЕЧАКМАДЗЕ Ф. 9. КИНКЛАДЗЕ П. 10. КОРЖОВ М. 11. ЛОМТАДЗЕ И. 12. ТЕР-ГАСПАРЯНЦ В. 13. ТОДУА И. 14. УЧАНЕЙШВИЛИ Г. 15. ХАРАИДЗЕ С. 16. ЦИНЦАДЗЕ Ш. 17. ЦХАДАЯ Г. 18. ЧУМБУРИДЗЕ Вл.

БАТУМСКАЯ ПОЧТОВО-ТЕЛЕГРАФНАЯ КОНТОРА.

(Уг. Мариинского пр. и Тифлисской ул.).
Данные о составе служащих на 1910 год.

Начальник конторы с. с. Павел Тимоф. Лызлов.
Помощн. его- надв. сов. Герас. Мих. Симеонянц.

Почтово-телеграфные чиновники:

1 разр.-- надв. сов. Викт. Людв. Леммерман.
1 разр.- надв. сов. Юлий-Цезарь Цезарионович Базанкур.
2 разр.-кол. ас. Ник. Александр. Ловцов.
2 разр.-кол. ас. Александр Никол. Жданович Пономаренко.
3 разр.-кол. ас. Карапет Дав. Багатуров.
3 разр.-кол. ас. Ив. Иос. Микиртичянц.
3 разр.-кол. ас. Оган. Арут. Бояхчев.
3 разр.-кол. ас. Иос. Тамаевич Палов (он же Калайджев).
3 разр. -тит. сов. Алекс. Степ. Мгебаров.
Женщина почт.-телегр. чиновн. 3 разр. Вильгельмина Васильевна Рекач.
4 разр.-кол. секр. Тим. Плат. Вернигора.
4 разр.-кол. секр. Влад. Петр. Мануйлов.
4 разр. -кол. секр. Влад. Петр. Алхазов.
4 разр. - кол. рег. Алекс. Георг. Авбецов.
Женщина почт.-тел. чиновн. 4 разр. Ольга Жданович-Пономаренко.
4 разр. - Антонина Тимофеевна Вернигора.
4 разр.-губ. секр. Онис. Ив. Патаридзе.
5 разр. -губ. секр. Алекс. Ив. Чебанов.
4 разр. -кол. рег. Ной Мамучаров. Кахиани.

Кол. рег. Алекс. Вас. Тодоров.
Ив. Петр. Кузьмин.
Алекс. Вас. Степанов.
Трофим Георг. Инасаридзе.
Евг. Григор. Гадзевич.
Алекс. Микирт. Шаакянц.
Мих. Георг. Гзениев.

5 разр. неимеющ, чина Конст. Глащинский.
Никиф. Кирил. Цуркан.
Женщ, чиновн. 5 разр. Алекс. Конст. Егорова. 5 разр. Раиса Яковл. Бурлакова.

6 разр. Илья Никит. Чалыгин. Мих. Мих. Комаров. неимеющ, чина Ясе Георг. Горайшвили. Ник. Солом. Суладзе.
Алекс. Антонов. Аваков.
Григор. Евт. Кокашинский.
Симонъ Франц. Добжицкий.
Петръ Семен. Уткин.
Вас. Запольский.
Касум Георг. Лория.
Мих. Погос. Галустов.
Валент. Иванов. Фролов.

Женщины почт.-телегр. чиновники 6 разряда:

Елена Юлиевн. Базанкур.
Ольга Александр. Рукина.
Екатерина Оганесовна Обоева.
Механик неим. чина Вильг. Карл. Мартеллер. Павел Ник. Турбинин.
Надсмотр. тит. сов. Конст. Горам. Горайшвили. Ив. Григор. Ступин.
Унт.-офиц. почтальонск. ком. Иос. Шиоев. Татиев.

ПОЧТАЛЬОНЫ:

Георгий Вильгельм. Англиковский.
Ваграм Степанов. Халатов.
Варлаам Виссар. Табидзе.
Кирилл Авраамов Пебоченко.
Георгий Александр. Ломинадзе.
Василий Тимонович Драч.
Иван Квабанов Угваре.
Беглар Семенович Мушкудиани.
Конст. Николаев. Шановадзе.
Иван Федоров. Абалемов.
Иван Матвеев. Ковалев. Иван Семенов. Пустопеха.
Леонт Такович Глонти.
Дмитрий Александр. Зурабашвили.
Иосифъ Семенов. Вашаломидзе.
Антон Бакурович Хубулава.

МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ БАТУМИ (ПРАВОСЛАВНЫЕ ЦЕРКВИ)
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ.

ЗАПИСИ О РОЖДЕНИИ

А - Автющенко Н. С., Акимова Н. И., Амелин Е. Р., Амасийская Т. А., Антадзе Н. Б., Антарова А. М., Аплевич В. В., Астафьева А. С., Асташкин В. М.,
Б - Бабачев А. С., Баталина Е. В., Баталин Р. А., Бекешко М. И., Березин П. А., Борзых Т. К., Броваль-Схиртладзе С. Н., Бурлачук Н. К., Браславец Л. Х., Белинский А. Г.,
В - Ващенко Е. С., Вдовин А. Г., Волынский А. М., Волчкова Л. Н., Воронина К. П., Воронцова И. М., Ваншейдт В. Г., Гаджикулев О. К.,
Г - Герасимова О. С., Глущенкова В. И., Гончаров Е. В., Городничий А. И., Грогерт Н. И., Грмзнов (Грязнов) Н. Д., Губарева Е., Гужей И. Г., Головкин И., Гребеншютц Л. Л.,
Д - Денисов В. А., Диденко Б. А., Дработов П. Г., Дынникова А. Г., Димитриев Л. Д.,
Е - Егорова П. Ф., Елдыгин А. С., Евглевский Н. Т., Евсин (?) П. И.,
Ж - Жуляева Н. Ф., Жужикина А. З.
З - Забелова А. Ф., Запфирова И. М., Зедшнидзе И. А. Плотникова Фрейда-Нахман.,
К - Калинина В. И., Калюжная Н., Каретный К. Л., Каменский Р. А., Козакова А. Н., Колосовская Е. Г., Колосовская Т. Г., Комов В. И., Кондахов А. И., Куличков Г. П., Кудрявцева В. Г., Копиленко В. К., Косьмин Г. Т., Котишевская Е. В., Котишевский Б. В., Крапивник Е. Ф., Крапивник Ф. Ф., Кривцов Б. С., Кищенко В. Г., Кочетков В. В.
Л - Лаврентьева Е. А., Лаикин (?) Ланкин (?) К. М., Логунова О. И., Лисовцева Е. В., Лукиянов (Лукьянов) Н. Н., Лукьянова В. Н., Любович Ф. И., Лавровский Н. (Арокауров)., Ложкин П. П.
М - Малов Д. Д., Манжосин Д. Н., Марченко Д. А., Марченко Л. Д., Марущак Е. М., Мачалова Е. И., Матвеев И. М., Майдаровский И. И., Махнач Т. В., Миллер Н. Н., Матвеенко И. П., Молчанова М. Г., Мазин Ф. В.
Н - Нуцубидзе Л. С.,
О - Орлов А. А., Острожный Н. И.
П - Пантюхина А. Ф., Пегукова В. И., Пашкова В. А., Пашков П. А., Петров Н. А., Плескач (?) Б. С., Покровский Е. П., Потапов Е. Ф., Потетов И. П., Посевкина Л. Н., Прокопенко М. М., Подкидыш Иоанн (Певковский), Политаева М. И.
Р - Размадзе К. И., Рябчинская В. М., Рябоконь (?) Н. П.,
С - Сафаревич Б. Б., Седова О. С., Семёнов Н. Г., Симонова О. И., Скрыпченко Н. М., Слепых Г. М., Соколова Н. Л., Ситникова Н. Ф., Степанова Т. А.,
Т - Табакова В. Л., Титаренко А. И., Тыльченко Л. П., Танцоров Г. А. Тишевский Н. Н.
Ф - Фаворова (?) О. А., Фейтеев И. Л., Фиженко И. Д., Филиппов-Денеко А. М., Филиппова А. А., Фролова Е. В., Фридман Б. В., Фролов Е. П. Фрейда-Нахман (Злотникова)
Ч - Чернецкий И. И. Черкасова М. Д.
Ш - Шатская Н. Л., Шайкин П. Е., Шайкина Н. Е., Шпилевая З. А., Шеханина Л. Г.

ЗАПИСИ О БРАКОСОЧЕТАНИИ

Афонский П. Е. - Кальницкая Л. П.; Боровик А. А. - Тургенева Е. И.; Белинский А. Г. - Пильник С. И.; Бажар А. Х. - Савчукова Е. А.; Чистяков В. Н. - Бавкунова (?) П. И.; Билевич М. И. - Сосновская А. П.; Васильев М. К. - Цицианова (Андронникова) М. Г.; Григоренко (Чуханенко) В. Д. - Мяттиева ? М. С.; Грязнов Д. Н. - Лазлова А. П.; Гончаров В. Д. - Бабкина М. Ф.; Геернер И. И. - Крышнева Е. Т.; Грессель А. А. - Маньковская И. А.; Дудко И. Д. - Войлокова А. А.; Дубров И. П. - Андреева Н. Я.; Деев Г. Г. - Полозова (Осипова) Л. И.; Дащенко И. К. - Ралова М. И.; Диатолович П. В. - Читава О. Ш.; Жданов К. Ф. - Калашникова М. Н.; Золотко С. С. - Кондратюк Н. Ф.; Забелло Ф. С. - Егорова А. А.; Ивасенко Л. В. - Лавижникова М. П.; Ильин Н. И. - Гончарова Н. А.; Кавыркин (?) А. В. - Островская Е. М. И.; Кириллов И. А. - Стоянова Е. А.; Ковалев А. С. - Остапенкова Е. Д.; Коринский А. Ф. - Петрушенко Т. П.; Колосовский Г. В. - Шубинская Е. С.; Кривцов А. Е. - Стукова М. И.; Крживинский В. С. - Ордынец Н. В.; Копитон (Копиток) В. Г. - Кислинская А. П.; Клюев А. А. - Никулина Е. А.; Лесников (Лесиков) В. Е. - Тарара А. И.; Лавренов Г. М. - Шурр Э. М.; Мельников А. П. - Гаевская А. М.; Мандич С. В. - Куличкова А. Н.; Одноглазков Ф. Ф. - (Пепенина) Пытляр Л. И.; Переменин А. И. - Варфоломеева (Войчек) А. Т.; Петровский И. П. - Варайкос (?) П. М.; Павлов А. Я. - Мосолкова А. И.; Потапов А. Н. - Троицкая Г. В.; Петров С. В. - Салтыкова Е. Г.; Романов И. Н. - Шабалова Е. Н.; Самохин Г. Е. - Гармашева М. С.; Сабуров А. А. - Аттарова А. М. (Амтарова?); Соколовский Н. В. - Фурсова Е. П.; Сучак М. Ф. - Кружилина М. И.; Сергиев И. В. - Лавровская Е. И.; Уланов В. Н. - Лехинова (Левина) С. З.; Урмузов М. К. - Боровская А. М.; Фоменко В. Я. - Лебедева И. М.; Чепурный И. И. - Лобмиллер С. И.; Шилин С. А. - Ермакова (Дарди) А. П.; Шклютовский И. П. - Ханыкова Л. А.;

ЗАПИСИ ОБ УМЕРШИХ

Абрашкин Ф. И.,Алексеенко Н. М., Алексеенко П. И., Алферов Е. Н.,Апохалов Н. П., Артиков И. Г.,Бабенко В. Ф., Балговская (?) Т. И.,Барятинский А. А., Безлепкин Х. Н.,Безпалов В. И.,Белов А. Н.,Белоусов К., Бертников М.,Бобкин Д. Н., Бодинов М. Я.,Бондаренко К. П., Боровой Д. М.,Бочкарев К.,Бугаев И. Н.,Букия С. С.,Булгаков Г. В.,Бурнадзе И. С.,Бурновский А. С., Бухтеев (Рухтеев) Н. А.,Вандель А. В., Вдовьев-Кабардинцев Н. В., Веревкин М.,Волошин И.,Воробьев А. С., Ворожкин (?) Л. И., Воронков Я. М.,Вукенберг Ф. Х.,Габелая К. Д., Герасименко П. И., Гиндан (?) Д., Глебов К. И.,Глухов С. А., Говорушкин Г. Г.,Годзяцкая (Годзецкая ?) О. Н.,Голенбиовский (Голенбовский) И. А., Горохов Л.,Горячев П.,Грачев А. А.,Грачев И. И.,Гребенщиков И. Я.,Григорьев Г. Т.,Григорьев И.,Гузей П.,Гусь (Русь) Д. Ф.,Давадченко П.,Давиденко Н. П.,Данилевская С. В.,Данилов М. Ф.,Демшенов В. К. (?),Демыга (Пемыга?) А.,Денисенко К. С.,Десундециг (?),Джиджашвили (?) Н.,Дрогожилов А. С.,Ежкевский П. К.,Елица С. Г.,Жгентия Р. Г.,Зайцев Г.,Зайцев Я. И.,Захаров И. С.,Зенин В. В.,Зиненко И. И.,Зубенко Т. Г.,Зуев Н.,Иванченко Д. И.,Исаев М. Д.,Ищенко М. А.,Каллистов Н. А.,Камбур П. Д.,Касич В. И.,Катайцев К. А.,Качаров Г. К.,Кисляков А. А.,Клюс И. Н.,Кобзаренко П. М.,Ковальчук А. М.,Колпаков В. М.,Кононенко Я. Д.,Косашвили (Касашвили) Б. Г.,Котеуров А. А.,Кошелев Г. С.,Кравцов Ф. И.,Кремнев А. И.,Кудинов И. И.,Кудкина Ф. А.,Кузнецов А. С.,Кулаков Е.,Кулешов Т.,Куликов И. О.,Куртанидзе А.,Кутакашвили К.,Кучер Д. А.,Кушин В.,Лавренко Н. Г.,Лейба Н.,Ленинский П. Ф.,Лизгарь Е. К.,Линаев (Липаев) Н. И.,Литовко Ф. П.,Литовченко И.,Лобидзе (Лобадзе) Т. К.,Лобис М.,Луговой М. А.,Лысак К. В.,Лыхтин В. И.,Майборода И. П.,Макаров И. Д.,Макарченко Т. Д.,Маковей Д. А.,Мамацов М. А.,Маркова Л. В.,Мартьянов В. Я.,Маруз И. Я.,Меремка (Мерешко) Д. М.,Мерзликин И. А.,Мертенгрен Ф. Ф.,Милов Ф. А.,Мирошниченко Р. Л.,Михайлов Н.,Неппатов (?) М. И,Нестеров В.,Нефедович А. В.,Нефодиева К. Ф.,Никитин И. В.,Орановский А. А.,Павлов М. П.,Папандопуло Е. Г.,Парамонов И. В.,Пархоменко Г. Н.,Пахомов С. И.,Педченков И. И.,Пирцхалашвили А. В.,Пищулин И.,Пленинтов Д.,Половченко Д.,Поляков П. М.,Померанская Е.,Попов В. Н.,Поринцев (Принцев) И. И.,Порфеменко Н (?),Пославский А. В.,Приходько Н.,Разсьтилов? (Разсыпилов?) Н. Н.,Рогава Г. К.,Рогозин Ф. И.,Рудаков Д. Г.,Руднев Д. И.,Рыбалков П. С.,Рыбка С. К.,Рягузов И. (?),Савоненко? А. Н.,Седляра П.,Селезнев Б. А.,Селиванов А. Ф.,Слюнько Г. П.,Смирнов А. В.,Снесарев П. В.,Соколова Е. А.,Сокольчик М. Г.,Станченко И.,Степанов А. М.,Стогов М. В.,Стоянов А. И.,Стражев И. И.,Строганов В. Ф.,Стрыжка Н. М.,Стулов И. С.,Сурогинов Ф. В.,Сушко И. А.,Тавадзе В. С.,Талаквадзе С. М.,Тарасов М. С.,Тарханов С. Е.,Тахунов Е. В.,Тимошенков К. И.,Титский А. Ф.,Титушин П. В.,Ткаченко Е. Е.,Трутенко П.,Тугуши М. Н.,Тупицын П. П.,Туров И. А.,Ус А. А.,Уфимцев Н. Ф.,Федоров А. И.,Федоров И. Ф.,Федоров П. И.,Федоров С. И.,Харебина Н.,Хорошев В. И.,Христенко М. К.,Цилихов Б. Я.,Чалачанидзе Н. Д.,Чеба Ф. З.,Чемеркин С. А.,Червинов В. П., Чертошвили А.,Читиашвили И.,Чумак И. П.,Чутков И. В.,Чухрая Г. Е.,Шайтанов П. П.,Шаповалов Т. М.,Шевченко Н. И.,Шенгелия И. А.,Шивцов (Шавцов) Н. Г.,Шквария В. Е.,Шматько Ф. И.,Шнель А. И.,Шубинский С. П.,Щербаков М. Г.,Юрданов Г. М.,Яковлев Д. Я.

МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ ЛЮТЕРАНСКОЙ ЦЕРКВИ В БАТУМИ.
(ТАК ЖЕ В КНИГАХ СОДЕРЖАТЬСЯ ЗАПИСИ ПРИХОДОВ СЕЛЕНИЙ-КОЛОНИЙ НЕЙДОРФ, ГНАДЕНБЕРГ, ЛИНДАУ СУХУМСКОГО ОКРУГА И ГОРОДА СУХУМ)

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

А - АЗЕНДОРФ К. А. (ASENDORF); АЙХГОЛЬЦ Г. (AICHOLZ); АЛЕКСАНДРОВА А. А. (ALEXANDROW); АЛЬТМАН Е. Я. (ALTMANN); АЛЬТМАН И. Я. (ALTMAN); АЛЬТМАН Л. (ALTMANN); АЛЬТМАН Л. А. (ALTMANN); АЛЬТМАНН Ф. А. (ALTMANN); АНДЕРСОН А. Д. (ANDERSON); АРБУЗОВА Л. М. (ARBUSOW); АРРАИС А. М. Е. (ARRAIS); АРЦИМОВИЧ М. Ф. (ARCIMOWICZ); АСМАН Я. К. (ASMAN); АУНЕР Л. (AUNER); АУНЕР М. (AUNER); АУСМАН М. (AUSMANN);
Б - БАРТД Р. Э. (BARTHD); БАРТД Э. Н. Г. (BARTHD); БАУМАН К. Э. (BAUMAN) БАХМАНН Я. М. (BAHMANN); БЕККЕР А. В. Г. (BECKER); БЕККЕР Х. Я. (BECKER); БЕРГЕРТ Я. Я. (BERGERT); БЕРГШТЕЙН И. К. (BERGSTEIN); БЕРГШТЕЙН И. К. (BERGSTEIN); БЕРГШТЕЙН М. Г. (BERGSTEIN); 37 БЕРЗИН Я. К.(BEHRSIN); БЕРШАУЭЕР Е. Е. (BERSCHAUER); БЕСЛЕР Д. Х. (BASLER); БЕСЛЕР Д. Х. (BASLER); БИЙРМАНН Я. К. (BIERMANN); БИСКВИСТ А. К. (BYGUIST); БОЗЕНКО А. И. (BOSENKO); БООТ М. Я. (BOOT); БРИСКЕ А. Э. (BRISKE); БУХГОЛЬЦ Х. (BUCHHOLZ);
В - ВАГНЕР А. Х. (WSGNER); ВАГНЕР В. В. (WAGNER); ВАГНЕР Е. Ф. УРОЖД ГЕЙХЕРТ (WAGNER-HEUCHERT); ВАГНЕР К. WAGNER); ВАГНЕР П. А. (WAGNER); ВАРНЕККЕ Г. (WARNECKE) ВАРНЕККЕ Ш. И. (WARNECKE); ВЕЗИРОВ БАХЛУЛ-БЕК (WESIROFF); ВЕЙГАР Ф. М. (WEIGAR); ВЕЙС А. (WEIS); ВЕЙС А. А. (WEIS); ВЕЙС К. (WEIS); ВЕЙС Ф. (WEIS); ВЕЙС Э. Г. (WEIS); ВЕЙСС Е. (WEISS); ВЕЙСС М. В. А. (WEISS); ВЕЙССБАХ А. (WEISSBACH); ВЕНДЛАНД Л. Ф. (WENDLAND); ВЕНДЛАНД Ф. А. (WENDLAND); ВЕНДНАГЕЛЬ К. Ф. (WENDNAGEL); ВЕНДНАГЕЛЬ К. Ф. (WENDNAGEL); ВИГАР Л. М. (WIGAR); ВИЗЕНДОРФ Б. М. (WEISENDORF); ВИЙГАР С. (WUGAR); ВИЛЛ А. (WILL); ВИРШДОРФ А. И. (WISCHDORF); ВОЛЛМАНН А. К. (WOLLMANN); ВОЛЬМАН С. К. (WOLLMANN); ВОЛЬФ М. Ф. (WOLF);
Г - ГАЛАНГ В. А. (HALANG); ГАРД Ф. (HARDT); ГАРТ А. (HARTH); ГАРТ П. (HART); ГАРТ Т. (HARTT); ГАРТ Э. Ф. (HART); ГАРТ Ю. П. (HART); ГАРТ Я. (HART ); ГАРТ-ЛИНИНГ Ю. (HART - LIENING); ГАУН Г. И. (HAUN); ГЕГЕВАЛЬД С. П. Ю. (HEGEWALD); ГЕГЕНЕГГЕР А. М. И. (HOHENEGGER); ГЕГЕНЕГГЕР Х. (HOHENEGGER); ГЕЙСЛЕР К. О. (GEISLER); ГЕРЛИБ (ШМИДТ) Х. (GERLIB - SCHMIDT); ГИДЕОН Г. Я. (GIDEON); ГЛАЗЕР М. М. (GLASER); ГЛЕЗЕР Ф. Г. (GLAESER); ГОФМАН Ф. (HOFFMANN); ГОФМАН Э. Ф. Х. Г. (HOFFMANN); ГРАССМАНН Э. (GRASSMANN); ГРЕНТС А. А. (GRENTS); ГРЕССМАНН А. И. (GRESSMANN); ГРЕССМАНН И. В. (GRESSMANN); ГРЕТГМАНН Е. (GRETSCHMANN); ГРЕТЦИНГЕР Э. (GROTZINGER);
Д - ДАНИЕС П. К. А. (DANIES); ДАУГУЛЬ И. (DAUGUL); ДЕХ В. Я. (DECH); ДОРВАГЕН В. Ф. (DORWAGEN); ДОРВАГЕН М. Ф. (DORWAGEN);
Е - ЕГИСУ А. Ю. УРОЖД ШЕЛЬБАХ (TCHELLBACH); ЕГИСУ Я. Р.; ЕНЕ (ЭНЕ) Б. (IAHNE);
Ж - ЖЕЛОПИНСКИЙ В. Ф. (ZELOPINSKI);
З - ЗАУЕР М. А. (ZAUER); ЗЕЙБОЛЬД Ф. И. (SEIBOLD); ЗЕЙБОЛЬД Я. И. (SEIBOLD); ЗЕЙДЛИЦ О. С. М. (ZEIDLITZ); ЗЕЙТМАН А. А. (УРОЖД. ГЕРМАН); ЗЕММЕЛЬ Г. (ZEMMEL); ЗИЛЬВЕСТЕР Я. Я. (SILVESTER); ЗИРЕ Е. Л. Ф. (ZIRE); ЗОННТАГ Ф. (ZONTAG); ЗОНТАГ Г. Х. (JONTAG);
И - ИБИУС Т. (IBIUS); ИВАНСОН Э. М. (IWANSON); ИЕДИГАРОВ АЛИ БЕК (JEDIGAROW);
К - КАБЕР М. (KABER) ; КАБЕР Э. Е. (KABER); КАЗО А. (KASJO); КАЙЗЕР К. М. Б. (KAISER); КАЛЛА Я. М. (KALA); КАННЕНБЕРГ Б. Э. (KANNENBERG); КАРПОВ Н. Ф. КАСК Э. А. (KASK); КЕЛЛЕР А. М. (KELLER); КЕЛЛЕР Д. (KELLER); КЕЛЛЕР Д. Я. (KELLER); КЕЛЛЕР М. (KELLER); КЕЛЛЕР Т. Я. (KELLER); КЕММЕРЛИНГ И. Ф. (KAEMMERLING); КЕРНЕР М. (KARNER); КИЛЛ Е. (KILL); КИЛЬК М. Я. (KILK); КИССНЕР Г. В. И. (KUSSNER); КИССНЕР М. С. И. Г. (KISSNER); КИТТВЕР Я. Х. (KITTWER); КЛАУС Е. (KLAUS); КНУТ Г. Э. (KNUT); КНУТ М. (KNUUT); КНУТ Х. (KNUUT); КНУТ Ю. (KNUT); КОГОДУС Г. (KOGODUS); КОГУТУС Г. М. (KOGUTUS); КОГУТУС Ю. М. (KOGUTUS); КОННО Я. М. (KONNO); КОНРЕТ Г. М. (HONRET); КООТ Г. (KOOT); КОРДЗАЕВ Л. (KORDSAEV); КОРМИЛЬЦЕВ Ф. (KORMILZEW); КОРНЕЛЬСЕН П. М. (CORNEHLSEN); КОРЧИЦ С. (KORTSCHITZ) КОТ И. К. Я. (KOOT); КРЕЙТЦЕЛЬ М. К. УРОЖД. БЕРГШТЕЙН (KREITSEL-BERGSTEIN); КРЕМЕР К. Л. И. М. (KRAMER); КРЕСМАН Е. И. (KRESSMANN); КРЕСМАН Е. И. (KRESSMANN); КРЕСМАН М. В. (KRESSMANN); КРИЗ М. И. (KRIIS); КРОЛЛЬ И. (KROLL); КРУГ В. К. Н. (KRUG); КУЗНЕЦОВА Е. П. (KUSNEZOFF); КУНИН М. (KUNIN); КУРГ А. К. (KURG); КУРЦ Е. И. (KURZ); КУРЦ К. (KURTZ); КУСМАНН Г. Я. (KUUSMANN); КЮНГАС М. (KUNGAS); КЮНЕР-ЦЕГЛИНСКА В. (KUHNER - CEGLINSKA); КЮННАПАС Е. Ю. (KUNNAPAS); КЮННАПАС М. П. УРОЖД. ГИНДРИКСОН (KUNNAPAS - HINDRICKSON); КЮННАПАС М. Ю. (KUNNAPAS); КЮННАПАС М. Ю. (KUNNAPAS); КЮННАПАС Ю. (KUNNAPAS); КЁНИНГ И. (KONIG);
Л - ЛАНЕР Т. И. (LFHNER); ЛАУЕР М. Я. (LAUER); ЛЕМЛИК (LAMMIK); ЛЕНИНГ Е. А. (LENING); ЛЕНЦ М. К. (LENZ); ЛЕШЕВИЧ УРОЖД. МЮЛЛЕР (LESCHEWITZ-MULLER); ЛИКАНЕ А. Я. УРОЖД. КЕЛЛЕР ЛИНДЕНБАУМ Г. К. (LINDENBAUM); ЛИНИНГ Д. Г. (LINING); ЛИННАСК-КАЙСКЕ Е. (LINASK ALIAS KAISKE); ЛИХ Г. (LICH); ЛУКОВСКИЙ Р. (LUKOVSKY);
М - МАНУКЯН Л. С. (MANUKJAN); МАРДЕР В. Г. И. (MARDER); МАТИЕВИЧ С. А. М. В. (MATTIEVICH); МАТТО М. (MATTO); МЕЖЕБОВСКИЙ А. Н. (MESJIEBOWSKY); МЕЙЭР А. Ф. В. (MEYER); МЕКК И. (MECK); МЕЛИНГ А. Е. (MEHLING); МЕНГЕ К. Г. Э. (MENGE); МЕТТИК А. Г. (METTIK); МИКУЛА Я. MIKULA); МОСМАН И. И. (MOSMANN); МОССМАНН Л. (MOSSMANN); МУСЛИН Е. (MUSLIN); МУССМАНН Ф. Я. (MUSSMANN); МУССМАНН Ф. Я. (MUSSMANN); МЮЛЛЕР Р. Я. (MULLER); МЮНЦ С. (MUNZ); МЯ А. А. (MA);
Н - НАБЕР Р. (NABER); НАБЕР Х. П (NABER); НАБЕР Х. П. (NABER); НАДЖАРОВ С. Е. (NADSTHAFOW); НАТТЕРЕР А. Ф. (NATTERER); НЕПОМНЯЩАЯ У. И. НИНЕМЯГГИ И. (NINEMAGGI) НООРЕЛЬ А. Г. (NOOREL); НОРТ В. (NORT);
О - ОБЕРГ О. Э. (OBERG); ОЙЯ И. К. (OJA); ОЙЯ М. К. (OJA); ОМЕНЦЕТТЕР В. А. Х. (OHMENZETTER); ОПМАН А. Н. (OPMAN);
П - ПАДАР К. Я. (PADAR); ПАЛЬТСЕР А. А. (PALTSER); ПАНЦЕР В. К. (PANZER); ПЕТЕРС М. (PETERS); ПИИР Е. М. УРОЖД. АННАМ (PIIR-ANNAM); ПИЙР И. П. (PIIR); ПИНТ-РОЗЕ Л. Р. (PINT-ROSE); ПОДЛЕШАТ Ю. М. (PODLESCHAT); ПРЕЙС-ГАРРИСОН С. Д. (HARRISON); ПУЛЛЬ Л. А. (PULL); ПУСТА Ю. П. (PUUSTA); ПУСТА Ю. П. (PUUSTA); ПУТНИН К. (PUTNIN); ПУТНИН Л. Я. (PUTNIN); ПУУС Л. К. (PUUS); ПУШ А. К. (PUSCH);
Р - РАДТКЕ Г. Э. (RADTKE); РАЗУМЕЙ М. Я. (RASUMEI); РАНДОЛЬФ ВАН-ЛЮ В. (RANDOLPH-VAN-LIEW); РАР О. Ф. (RAHR); РАТАСЕП Я. М. (RATAJSEP); РАУ Л. А. (RAU); РАУГЕ А. Г. (RAUGE); РАУТСЕПП К. А. П. (RAUTSEPP); РЕБАНЕ А. (REBANE); РЕЙЕР Э. Э. (REUER); РЕЙНГАРД-ВАГНЕР В. И. (REINHARD-WAGNER); РЕЙНГАРДТ А. В. (REINHARDT); РЕЙНКЕ Э. (REINKE); РЕККЕМАН М. С. (ROCKEMANN); РИК А. Т. (RIK); РИСТОВ И. Ю. (RISTOV); РОЗЕНКРОН Я. (ROSENKRON); РОМБАХ Т. (ROMBACH) РООСМАН М. Я. (ROOSMAN); РООСМАН Я. Я. (ROOSMANN); РОТОКС М. (ROTOKS); РУЗАЛЕН И. (RUSALEN);
С - САБЕР И. (SABER); САХАРКОВИЧ Т. Г. (SAHARKOWITSCH); САХКАР Г. (SAHKAR); СЕВЕНБЕРГ А. Э. Ф. (SEVENBERG); СЕЙБОЛЬД Х. (SEIBOLD); СИМСОН Э. Л. УРОЖД. ШУЛЬБАХ (SIMSON-TCHULBACH); СКАРБЕК -РУДЗСКАЯ Н. (SKARBECK-RUDCZKI); СНЕДЗЕ Н. А.; СОЗАР А. Э.; СООСАР М. Е. Я. (SOOSAAR); СОСАР Э. Е. (SOOSAAR); СТРОБЕЛЬ В. Х. (STROBEL); СУ М. (SUU); СУЙТС Х. (SUITS);
Т - ТАЛО К. А. (TALO); ТАЛО М. М. УРОЖД. КАЛА (TALO-KALA); ТАЛЬ Г. (TAAL); ТАЛЬБЕРГ М. (THALBERG); ТАЛЬФЕЛЬД Р. (THALFELD); ТАММ Л. (TAMM); ТАММ М. Л. Ю. (TAMM); ТАММАНН Я. Д. (TAMMANN); ТАУКУЛЬ М. (TAUKUL); ТАЭВАС Э. (TАEVAS); ТЕДЕР Г. (TEDER); ТИЛК М. М. (TILK); ТИЛК М. М. (TILK); ТИЛЬК Ю. М. (TILK); ТИТУМ Д. Ю. (TITUM); ТИТУМ М. Ю. (TITUM); ТИТУМ М. Ю. (TITUM); ТОМБЕРГ А. Е. Л. (TOMBERG); ТОППД М. УРОЖД. ЕРС (TOPPD - ERS); ТРЕЙ Т. К. (TREI); ТРУМАНН Ю. (TRUMANN); ТУРЧАНИНОВ В. В. (TURTSCHANINOW);
У - УЛЬМАН Х. Г. (ULLMANN); УЛЬМАН Э. А. (ULMANN);
Ф - ФАЙСТ Х. (FAIST); ФАЛЬМАН Э. Г. (FAHLMANN); ФАНДЕЕВ Н. С. ФИНК Г. Я. (FINK); ФИНК Д. Я. (FINCK); ФИНК Ф. (FINK); ФОН БАУЕР М. Д. (VON BAUER); ФОН ДЕНФЕР Г. (VON DENFER); ФОН РАДЕЦКИЙ Т. Г. (VON RADETZKY); ФОН СМИТТ К. (VON SMITT); ФОН ШМИДТИ АУФ АЛЬТЕНШТАДТ И. Г. А. (SCHMIDT VON ALTENSTADT); ФРИБЕЗ Х. И. (FRIEBES); ФРИДРИX Г. Ф. (FRIEDRICH); ФРИДРИХ А. Ф. (FRIDRICH); ФРИДРИХ А. Ф. (FRIEDRICH); ФРИДРИХ В. И. (FRIDRICH); ФРИДРИХ Е. Е. Ф. (FRIEDRICH); ФРИДРИХСОН Е. Ф. (FRIEDRICHSOHN); ФРИЗ С. И. (FIRES); ФУНК И. Г. (FUNK);
Х - ХЕЧИНОВ М. (CHETSCHINOV); ХОДЕЦКАЯ Д. В. (VON CHODETSKY);
Ц - ЦИРАТ Г. (ZIERAT);
Ш - ШАДУРИ Л. (TCHADURE); ШАПИРО А. (SHAPIRO); ШЕЛЛЬБАХ Ю. (TCHELBACH); ШЕЛЬБАХ А. (TCHELLBACH); ШЕНК П. Ш. (SCHENK); ШИКК С. Г. (SCHICK); ШИЛЬКЕ Ф. (TCHILKE); ШЛЕЙФЕР Л. (TCHEIFER); ШЛИХТ А. М. В. (SCHLICHT); ШМИДТ Е. (SHMIDT); ШМИДТ И. Г. И. (JCHMIDT); ШМИДТ Ф. Н. (JCHMIDT); ШРАДЕР Е. Э. (JCHRADER); ШРЕЙБЕРГ Г. И. (SCHREIBERG); ШРЕЙЕР Ю. М. (JREIER); ШТЕДЛЕР Л. Л. (STEDLER); ШТУКАРТ А. И. (STUCKART); ШУМАХЕР Ф. Я. (SCHUMACHER);
Э - ЭДОЛЬФ В. Ш. (EDOLF); ЭЗЕРИНГ В. А. (ESERING); ЭЙГЕНБРОДТ М. Л. (EIGENBRODT); ЭЙНЕР Г. (EINER); ЭККАРТ Г. К. (ECKART); ЭНГЕЛЬ А. (ENGEL); ЭНГЕЛЬ М. (ENGIL);
Ю - ЮГАНСОН К. Ю. (JUHHANSON); ЮРИСОН М. К.; ЮУТ (ЮТМАН) А. Г. (JUUTMANN);
Я - ЯКОБСОН Я. (JACOBSON); ЯНИМЕ Е. Я. (JANIMA); ЯНИМЕ М. Я. (JANIMA); ЯНСОН А. (JANSON); ЯНСОН А. И. УРОЖД. ВЕЙСБАХ (JAANSON -WEISSBACH);

ПОФАМИЛЬНЫЙ СПИСОК СЕМЕЙ НЕМЕЦКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ПРОЖИВАЮЩИХ В БАТУМИ.  
(в списке содержаться сведения о полном составе семьи, возраст адрес проживания и с какого года прошивает в городе)

1. Агелкт (Анисимова); 2. Броваль; 3. Валькалидия; 4. Вельгельмсон; 5. Вестфаль; 6. Даутфест; 7. Дитрих; 8. Зеедорф; 9. Зифельд; 10. Кайзер (Маринова); 11. Кальнип; 12. Крейценгерт; 13. Кропивянская; 14. Круг; 15. Лоупман; 16. Луковский; 17. Мартиновский; 18. Матэри; 19. Миллер; 20. Мяновский; 21. Отто; 22. Петерсон; 23. Петлер; 24. Польт; 25. Регач; 26. Ровенская; 27. Рулиова; 28. Сениклет; 29. Саллиус; 30. Суходол; 31. Чингрия; 32. Шип; 33. Шенрок; 34. Шур; 35. Шутц; 36. Цыган; 37. Эдер; 38. Эрентраут; 39. Гай; 40. Град; 41. Гиль; 42. Гюбнер; 43. Юнг;

ПОФАМИЛИНЫЙ СПИСОК ЛИЦ - СЛУЖАЩИХ НЕМЕЦКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ПРОЖИВАЮЩИХ В БАТУМЕ.
(в списке содержаться сведения о подданстве, адресе проживания и с какого года прошивает в городе)

1. Бойдингер К. Ф.
2. Бес Г. И.
3. Карл Вурхе
4. Кейник (?) Кейнин (?) Э. Ф.
5. Кейнин А. Я.
6. Кисс А. Г.
7. Кисс Г. Г.
8. Лонгентштейн И. И.
9. Лорен Л. Г.
10. Маер (Майер?) Г. Г.
11. Ротфуст Э. В.
12. Ротфуст Г. В.
13. Шлехт Ф. А.
14. Шнабель Э. Ф.
15. Шпейзер Г. Ц.

ПОФАМИЛЬНЫЙ СПИСОК СЕМЕЙ ХРИСТИАН БАПТИСТОВ ПРОЖИВАЮЩИХ В БАТУМИ В 1915 Г.  
(в списке содержаться сведения о полном составе семьи, возраст и адрес проживания)

1. Карайбог 2. Чуй 3. Хамутов (Хомутов) 4. Лезов 5. Даутфест 6. Демидов 7. Бибаев 8. Пузанов 9. Сазонов 10. Талкачев 11. Ячменникова
12. Антоненко 13. Сапунова 14. Панин 15. Андреев 16. Ковалев.

МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ Г. БАТУМИ
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

ЗАПИСИ О РОЖДЕНИИ

Акимов Б. П.; Акопова Т. С.; Алексенко А. В.; Алексенко А. М.; Алексенко В. М. А.; Алексенко Ж. А.; Амброз (Амбос) В. Е. Я.; Амирбегишвили И. С.; Амбрушевич С. С.; Ангуладзе Е. А.; Айвазова М.; Абулова М. П.; Барановская Л. Ф.; Барановский А. И.; Бертини Е. Л.; Бодунова Е. С.; Дамартини А. Д.; Дарабегова М. Я.; Даргулис (Даржулис) В. М.; Ераносов Г. С.; Ендричевич (Ендригевич) Л. Я.; Ергашвили В. П.; Игнатенко А. С.; Иосипова Х. Я.; Испирианц (Испирянц) П. О.; Кабачникова (Казарозиян) Е. Г.; Каракозова В. Я.; Кинцурашвили М. И.; Комбера (Комбора) А. И.; Кунин Л. М.; Лалебашвили Е. Г.; Лугайло Б. А.; Мазманов Г. Н.; Малахова С.; Мартироса В. Ф.; Мамулашвили П. В.; Махаид М. Ш.; Матциевский В. И.; Миркович М. Ф.; Мислинская Е.; Мислинская М.; Мислинский И.; Мушели И. И.; Назаров К. П.; Николаева М. В.; Олишевская Г. В.; Паукова Л. М.; Родионова Л. Н.; Рогошевская Е. И.; Рогошевский Л. И.; Саипова Я. И.; Сайянова М. Я.; Сайянов С. Л.; Сабаева Е. Б. М.; Сапишвили (Саришвили) В. К.; Самитовская Я. А.; Славинская М. Т.; Скериса А. П.; Скериса Е. П.; Станкевич И. А.; Станкевич М. А.; Станкевич Я. М.; Станкевич Я. М.; Толинский В. Я.; Тармагсусова (Пармагсусова?) Т. Р.; Тельников П. И.; Токко М. В.; Турский Э. Р. В.; Хелайя (Хелая) М. З.; Хечинова В. В.; Цихладзе А. К.; Чантурия (Чантурия?) Н. С.; Якова Н. У.

ЗАПИСИ О БРАКЕ

Амирбегов С. И. - Цецхаладзе А. К.; Балиев Р. И. - Калайджева Н. П.; Баженов Н. А. - Гей Я. К.; Вардзиели П. А. - Годунова Е. С.;
Иазбец С. Л. - Родионова Л. Н.; Ишоев Б. П. - Якименко С. Е.; Лалебашвили П. И. - Мамулашвили Е. А.; Макаров И. П. - Енджиевская (ур. Бушковская) Е. С.; Мамулов В. А. - Балахова (ур. Месникова) М. П.; Назаров И. П. - Паукова Л. М.; Павловский А. И. - Вуцуко (Зуцуко) Е. И.; Пхакадзе Г. И. - Токмаджева Н. И.; Ричи С. М. - Жидовская Е. В.; Сапешков И. Л. - Грузкова (Брузкова) У. В.; Тельников П. И. - Лабуцо Е. А.; Шаламберидзе А. Д. - Токмаджева М. И.; Шевгунас (Шевчунас) К. М. - Слабшинска Е. М.;

ЗАПИСИ О СМЕРТИ

Алисафа Ж.; Арциховска Е. Ф.; Гаевска П.; Гелазаров Г.; Войводич И.; Зданкевич Н.; Калайджев И.; Краевская Ф.; Кулучагова Е.; Куприянова В.; Куртоева Н.; Мамулова Е.; Мануелов Р.; Микеладзе И.; Назаров П.; Пржедоевский А.; Сабаев Н. Н.; Тахтаджиян Р.; Тихонова К.; Хечинова Н.;

СПИСОК ЕВРЕЕВ ПРОЖИВАЮЩИХ В Г. БАТУМИ.
(краткий алфавит фамилий - в архивном списке более подробные сведения о составе семей, годы рождений, адрес проживания и т. д.)

АНДЖЕЛО; АНТИПО; АТАНЕЛОВ; АЧКИНАДЗЕ; БАВЛИ; БАРАНОВ; БАРМАК; БАЛАБАСОВ; БЕРЕСЛАВСКИЙ; БЕЛЯНСКИЙ; БЕЛКИНА; БИБА; ВАИНШТЕЙН; ВАЛИТ; ВАРШАВСКИЙ; ВЕРНИК; ВЕЕРОВ; ВУЛЬФСОН-ПЕСЕЦКАЯ; ГАРТАНИЦКИЙ; ГЕН; ГЕРШОВИЧ; ГОЛИНСКИЙ; ГОРОВОЙ; ГОТЛЕЙБ; ГОФМАН; ГРЕБЕНЮК; ГРИНГУЗ; ГУРЕВИЧ; ГУРФИНКЕЛЬ; ГУТКИН (ПУТКИН); ДОРФМАН; ЕРУСАЛИМСКИЙ; ЕДИТКИН; ЗОЛОТАРЕВ; ИВАНОВ; КАУФМАН; КАЙДУХ; КИЗЕЛЬШТЕЙН; КОГАН; КОПИЛОВИЧ; КЕИЛИН; КРЕЙНИК; КУЛЬТЕ; ЛАЗАРЕВ; ЛАНЦМАН; ЛЕСЕВИЧ; ЛИБЕРМАН; ЛИПСКИЙ; ЛИДСКИЙ (?) ЛИЦКИЙ (?); ЛИС; ЛЯКЕР; МАРЯСИН; МАРТВЕЕНКО; МЕЕРСОН; МЕЦЦИС; МИРОШНИЧЕНКО; НАДЕЛЬШТЕЙН; НАУМЕНКО; НУСЕНБАУМ; ОСТРОВСКИЙ; ПИКОВСКИЙ; ПЛИСКИН; ПОДРИН; ПОЛЯКОВ; ПОЛОНСКИЙ; ПОКУЙ; ПРУДОВСКИЙ; РАВИНСКАЯ; РУБИНШТЕЙН; РЕВЗИН (РЕВЗИК?); РИЗАНСКИЙ; РОЗЕНФЕЛД; РУДИК; СВЕРДЛОВА; СЕДЛЕЦКИЙ; СКВОРЦОВ; СОРОКИН; СТЕЛЬМАХ; СТРУЗЕР; ТАСЛИЦКИЙ; ТАРЧИНСКАЯ; ТОКАР; УРИНОВСКАЯ; ФАЛЕЦ; ФАЛЕНКО; ФАНТАЛИС; ФАРБЕР; ФЕЛЬДМАН; ФРИСМАН; ХАЗАНСКИЙ; ХАИМОВ; ХЕЙФЕЦ; ЦЕМАХОВИЧ; ШЕВАХ; ШУЛЬМАН; ЭТКИН; ЮРИЕВ; ЯРОВЕНКО; ЯГЛОВ;

Батум (Батуми)

Город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария