ГРУЗИЯ [Государство]
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (для вопросов/ответов)
street86 Новичок
Ростов-на-Дону Сообщений: 43 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
14 июля 2003 11:57 АРХИВЫ Грузии >>>>________________ Административное деление - сборник региональных справочников в формате djvuГрузинская ССР - 1960 год, часть 1 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1960 год, часть 2 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1960 год, часть 3 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1960 год, часть 4 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1960 год, часть 5 (2 280 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 1 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 2 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 3 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 4 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 5 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1966 год, часть 6 (1 756 КБ) Грузинская ССР - 1987 год, часть 1 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1987 год, часть 2 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1987 год, часть 3 (4 492 КБ) Грузинская ССР - 1987 год, часть 4 (2 316 КБ)http://www.soldat.ru/admdel/
| | |
nina77763Начинающий  Одесса Сообщений: 37 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
15 мая 2020 20:20 ArinaM написал: [q] nina77763 написал:
[q]
[/q]
Что именно? То, что неразборчиво или требует дальнейшего перевода вроде указано.[/q]
требует перевода, если разборчиво могу попробовать, но почерк, как у врача в рецепте с трудом. | | |
ArinaM Москва Сообщений: 751 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 281
| Наверх ##
15 мая 2020 20:33 nina77763 написал: [q] [/q]
требуют перевода указанные документы, они полностью на грузинском, включая обложку метрики, иногда там встречаются записи на русском, но церковь опознать не могу. Если переведете-отлично. Нет-я перевожу пока то, что возможно, остальное отправлю родственникам для перевода позже. | | |
nina77763Начинающий  Одесса Сообщений: 37 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
18 мая 2020 19:19 2008119 с 0315 Метрическая книга Черноморского линейного № 10 батальона 1838 год | | |
Gladilin Ставрополь Сообщений: 644 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 162
| Наверх ##
18 мая 2020 19:32 а попадаются книги метрики по казакам терским и их станицам? екатериноградская итд...метрики и исповедки --- Гладилин поиск | | |
nina77763Начинающий  Одесса Сообщений: 37 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
18 мая 2020 21:55 Gladilin написал: [q] а попадаются книги метрики по казакам терским и их станицам? екатериноградская итд...метрики и исповедки[/q]
Что-то попадалось. | | |
nina77763Начинающий  Одесса Сообщений: 37 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
18 мая 2020 21:57 Встречалась станица Ессентукская. | | |
Валентина из РостоваЧлен Союза краеведов России. Частный специалистРостов на Дону Сообщений: 2475 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1350 | Наверх ##
20 мая 2020 2:06 В каком архиве находятся на хранении метрические книги церквей Южной Осетии?Может кто-то встречал? --- Провожу поиск в ГАРО и других архивах Ростовской области.
| | |
nina77763Начинающий  Одесса Сообщений: 37 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
20 мая 2020 11:18 Валентина из Ростова написал: [q] В каком архиве находятся на хранении метрические книги церквей Южной Осетии?Может кто-то встречал?[/q]
южной осетии не существовало, было эриставство ксанское. Встречаются записи сел Цхинвала, Джавы. Ахалгори. Сама ищу Дадианети. | | |
ArinaM Москва Сообщений: 751 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 281
| Наверх ##
20 мая 2020 14:25 20 мая 2020 14:32 nina77763 написал: [q] [/q]
nina77763 написал: [q] 2008230 Православная церковь. Александро-Невский военный собор (Тифлис)1856-1909 Там же Римско- католическая церковь есть.[/q]
Нина, огромное Вам спасибо! Вы даже не представляете, как мне помогли. Я даже не надеялась найти эти книги, они не указаны в аннотации мормонов. Большое Вам спасибо! Там не все годы есть,я так поняла, но тем не менее это очень много для тех, кто ищет своих католиков. | | |
nina77763Начинающий  Одесса Сообщений: 37 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
20 мая 2020 17:30 Валентина из Ростова написал: [q] В каком архиве находятся на хранении метрические книги церквей Южной Осетии?Может кто-то встречал?[/q]
2009026 0225 Джавский приход | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам, экономическим зонам Республики, районам. Просьба - придерживаться этой схемы.