АРМЕНИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (для вопросов/ответов)
| agp21 ЯрИРО
Ярославль Сообщений: 578 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
12 июля 2004 10:13 Ищу родословную Князя Авалова (Авалишвилли Г.), основателя первого светского театра в Тбилиси, политического деятеля, путешественника, писателя. Предполагается родство с армянским родом Гиголовых. (Сообщение дано по просьбе Аруцева Ю.И., Ярославль)
--- Александр | | |
Gnom7Вечно Ищущий...  Ленинград-Университет-Ломоносов Сообщений: 3351 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2291 | Наверх ##
22 декабря 2005 9:06 29 октября 2005 года поисковой экспедицией biedriba "Ordenis" ("Орден", Латвийская Республика, председатель Константин Буглов) были обнаружены останки солдата 2 батальона 251 сп 85 гв. сд. Ориентировочная дата гибели война: 25 - 28.01.1945 года. Данные установлены по медали "За отвагу".
Разыскиваются родственники:
- Агаджаняна Мушека Сергеевича, 1907 года рождения, армянин, проживал: Армянская ССР, Кироваканский район.
Церемония захоронения планируется на апрель-май 2006 года. --- Письма в личке с просьбами о помощи, удаляю не читая. Все поисковые заявки - исключительно через форум. Изучайте Рекомендации по Военно-Историческому Поиску!!! https://forum.vgd.ru/109/ | | |
| SK Рига Сообщений: 1627 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 97
| Наверх ##
4 января 2006 18:55 Gnom7 вот это да... надо еще куда-нибудь на сайт дать это объявление.. тут оно может пройти незамеченным, а время летит быстро... --- Бог в помощь. | | |
BerdaterНачинающий  Сообщений: 39 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
11 января 2006 0:52 Здравия всем и поздравляю всех с наступившим Новым годом!  Дамы и господа, а что происходит с аватарами? Я свой аватар потерял и был вынужден вместо себя выставить какого-то дровосека с топором Ближе к теме потом. Пока отдышусь от праздников --- Nos multum, patria una | | |
BerdaterНачинающий  Сообщений: 39 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
11 января 2006 0:59 SK, Отвечу - хотя и с большим опозданием, за что прошу прощения - на Ваши послания: [q] а это чё такое? ))Nos multum, patria una ??? [/q]
По моим весьма скромным познаниям латыни, это означает "Нас много, Родина одна" [q] у меня тоже руки еще не доходят до генеалогических дел... так что книжку я перевела, и для вас там работы непочатый край... но у меня пока тоже времени нет... Если даже решу ее вам переправить по эл. почте, то наверно вышлю целиком, чтобы вы сами покопались..[/q]
SK, был бы безмерно признателен  Жду. [q] а вы мне взамен этого пришлете марки, поняли? да покрасивеееееее ))) чтобы и бабочки были и цветочки )) а вы марки не собираете?[/q]
Опять Вы с марками!  SK, я не только марки не собираю, но я даже писем по почте не получаю... разве что от правительственных учреждений извещения разные - явиться на выборы, уплатить налоги и т.п.  Но так уж и быть: Вы мне книгу, а я специально для Вас достану какие-нибудь типичные для местной флоры и фауны марки и вышлю Вам. Уж сколько соберу --- Nos multum, patria una | | |
| AntonV Москва Сообщений: 2778 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 825
| Наверх ##
19 января 2006 20:44 Не может ли кто-нибудь подсказать, фамилия Babigian - как будет правильно звучать по-русски? Бабиджан? Или это окращенное от Бабиджанян? И можно ли понять, насколько она вообще распространена? | | |
| SK Рига Сообщений: 1627 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 97
| Наверх ##
26 января 2006 23:22 Berdater )) во! во!! вода камень точит!!! так что жду марочки!  ) тем более книгу скинула  )) AntonVвозможно и Бабиджан, а может быть и Бабигян? Смотря из какой страны информация.. например наша фамилия Асатурян, у нас в Латвии пишется как Asaturjan, а в англ варианте она написана как Asaturan... так что ищите все варианты... а на счет распространена или нет, не располагаю статистикой этого рода.. может кто другой знает... мне кажется, что нет, не распространена... --- Бог в помощь. | | |
BerdaterНачинающий  Сообщений: 39 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
6 марта 2006 22:48 SK, Уже собираю. Так что, марки будут - обещаю AntonoV, Фамилия Babigian - произносится Бабигян, но не Бабигджан. То есть, если писать по-английски, то правильнее написать не Babigjan, a Babikian. Вообще, Babigian - это западно-армянская (по мне, так искаженная) форма произношения армянской фамилии Папикян (Papikian). Папик (papik) - соответственно, западно-армянская форма Бабиг - означает "дедушка". То есть Папикян означает Дедушкин  Почему я полагаю, что восточно-армянская форма "папик" правильнее западно-армянской "бабиг",- да потому что в восточно-армянской форме (т.е. на официальном языке сегодняшней Армении) "папик" содержится тот же индоевропейский корень, что и русское слово "папа", аналогичное французское слово и т.п.. То есть корень "папа"-"папик" у многих индоевропейских народов традиционно означал "близкого родственника мужского пола"  Так что, форма Бабигян - это все же искажение. Насчел этого: "И можно ли понять, насколько она вообще аспространена? " Ну, смотря с чем сравнивать. Если сравнивать с армянскими фамилиями Ованисян, Геовркян, Григорян и т.п., то Папикян скорее редцая фамилия. Но с другой стороны, я вчтречал пару человек с такими фамилиями. Так что, фамилия и не очень-то редкая, иногда встречается. --- Nos multum, patria una | | |
| AntonV Москва Сообщений: 2778 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 825
| Наверх ##
6 марта 2006 22:54 Спасибо! Это действительно шаг вперед)))) Теперь как бы не сделать шаг назад))))) А Вы вот написали про встречу... Это Вы где-то в интере видели или это было в реале? Может быть, Вы могли бы уточнить, эта встреча, если в реале,была в Армении? Или где-то в диаспоре? | | |
| SK Рига Сообщений: 1627 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 97
| Наверх ##
14 марта 2006 22:55 Berdater\\\кто-то тут писал: SK, Уже собираю. Так что, марки будут - обещаю !"\\\\\ ну ииииии???? где??? где мои марочки? Вот я между прочим купила для вас марку вашего предка! Не поленилась.. на троллейбусе...  )) поехала... ради васссс  )) так что жду вашего адреса, куда выслать вам эту марку...и жду обещанные от вас!... --- Бог в помощь. | | |
| RuSar | Наверх ##
15 апреля 2006 15:24Крик души Так все-таки есть ли на нашем форуме хоть кто-нибудь из Еревана?!. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам, экономическим зонам Республики, районам. Просьба - придерживаться этой схемы.