АРМЕНИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (для вопросов/ответов)
| agp21 ЯрИРО
Ярославль
Сообщений: 578
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 132 | Наверх ##
12 июля 2004 10:13 Ищу родословную Князя Авалова (Авалишвилли Г.), основателя первого светского театра в Тбилиси, политического деятеля, путешественника, писателя.
Предполагается родство с армянским родом Гиголовых. (Сообщение дано по просьбе Аруцева Ю.И., Ярославль)
---
Александр | | |
BerdaterНачинающий  Сообщений: 39 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
14 февраля 2005 19:41 TOM, Извините, я забыл сообщить, что первая ссылка на армянском. Но если ам что-нибудь нужно оттуда (не знаю, краткие биографии деятелей), то я смогу перевести для Вас. Хотя, я поглядел там инфу: она даже короче той, которую можно найти в интернете по этим персонам. Вобщем, дайте знать, если еще нужна будет моя помощь. 
---
Nos multum, patria una | | |
TOM Сообщений: 731 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 75 | Наверх ##
14 февраля 2005 20:19 Berdater Спасибо. Я заметил. Мне стыдно признаться, но армянского я не знаю ничуть. Но хочу Вас попросить, немного ввести в курс дела. На стр. 4-7 даны портреты и краткие аннотации к ним. Не могли бы Вы перечислить пофамильно представленных там лиц (19), и вкратце их статус. Возможно, о ком то захочется узнать поподробнее. Спасибо. (Сообщение отредактировал TOM 14 фев. 2005 20:23)
---
http://gulevichi.narod.ru/
| | |
BerdaterНачинающий Сообщений: 39 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
21 февраля 2005 21:22 Здравствуйте, ТОМ. Извините, что отвечаю с опозданием; я сейчас очень редко бываю в интернете. Вот имена и фамилии перечиленных там лиц (слева направо). К сожалению, на этом компютере я почему-то не могу увеличить страницы, чтобы видеть детали биографии. Только имена смог прочитать и добавил данные о лицах от себя. Страница 4:
Симон Заварян - один из основателей партии АРФ Дашнакцутюн
Никол Думан (Николаос Тер-Ованнисян) - член АРФ-Д, участник армянского сопротивления
Э. Акнуни (Хачатур Маюмян) - член АРФ-Д
Завриев (Акоб Завреян) - член АРФ-Д
Никол Агбалян - член АРФ-Д Страница 5
Аршак Джамалян (Аршак Исаакян)
Александр Хатисян - член правительства первой Республики (кажется был премьер-министром)
Комс (Ваан Папазян)
Арутюн Шахикян
Рубен Зардарян Страница 6:
Геворг Тпхисеци
Патриарх Завен
Ованес Туманян - известный поэт, писатель, один из классиков армянской литературы
Погос Нубар-Паша - министра иностранных дел и премьер министр Египта (армянин по происхождению)
Геворг Зограп - западноармянский писатель Страница 7:
Самсон Арутюнян
Степан Гараян
Епископ Месроп
Минас Чераз
Аршак Чобанян Если нужны будут детали - дайте знать. На другом компьютере, кажется, у меня была возможность увеличивать страницы.
---
Nos multum, patria una | | |
TOMСообщений: 731 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 75 | Наверх ##
22 февраля 2005 23:02 Berdater
Большое спасибо за перевод.
---
http://gulevichi.narod.ru/
| | |
| SK
Рига
Сообщений: 1627
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 97
| Наверх ##
27 февраля 2005 23:15 Berdater
с Абрамяном все в порядке, ура!!! т.к. мне несколько дней назад передали от него привет:)))
---
Бог в помощь. | | |
| RuSar | Наверх ##
28 февраля 2005 7:24 SK: С Абрамяном все в порядке, ура!!! Т.е. и переписка тоже наладилась? ;) | | |
| SK
Рига
Сообщений: 1627
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 97
| Наверх ##
2 марта 2005 20:44 RuSar
нет, пока я не написала ему... зря беспокоить не люблю... буду по острой необходимости:)))
Теперь вспомнила, это были вы:))) спасибо...:)))
бегло посмотрела на ваш поиск.. жаль что времени нет совсем, а то бы я подключилась бы.. наверняка чем-то помогла бы.. но пока, прошу прощения.... и не только перед вами... многие ждут, но к сожалению пока не получается со временем...
рада вашим успехам:)) продолжайте...
---
Бог в помощь. | | |
BerdaterНачинающий Сообщений: 39 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
3 марта 2005 20:28 с Абрамяном все в порядке, ура!!! т.к. мне несколько дней назад передали от него привет)) SK, Слава Богу! ...И типун мне на язык! Это же надо так нехорошо ошибиться... :( Я тут все еще завален - работой и болезнями. Так что опять пропадаю из эфира на неопределенное время. Всех Вам благ, SK!
---
Nos multum, patria una | | |
| SK
Рига
Сообщений: 1627
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 97
| Наверх ##
3 марта 2005 22:59 Berdater а это чё такое? :)))Nos multum, patria una ??? по латыни я знаю только скапуля\клявикуля\ вебтебра\ вебтебралис :))) а еще ос нозалис\ орис\ манус\педис и т.д....:))) и вообще-то лучше не болейте.. я то лечить буду насильственным путем:)))
---
Бог в помощь. | | |
| SK
Рига
Сообщений: 1627
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 97
| Наверх ##
3 марта 2005 23:03 Berdater
у меня тоже руки еще не доходят до генеалогических дел... так что книжку я перевела, и для вас там работы непочатый край... но у меня пока тоже времени нет... Если даже решу ее вам переправить по эл. почте, то наверно вышлю целиком, чтобы вы сами покопались..иначе можно там запутаться, да и вообще там ВСЕ интересно...
а вы мне взамен этого пришлете марки, поняли? да покрасивеееееее:)))) чтобы и бабочки были и цветочки:))) а вы марки не собираете?
---
Бог в помощь. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по Республикам огромны и желающих открыть подобные темы много. В данном разделе разбивка по городам, экономическим зонам Республики, районам. Просьба - придерживаться этой схемы.