ПСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ И ГУБЕРНИЯ

Shestow написал:

[q]

етыре ПятницыНА и ни одной ПятницЫ

[/q]

там одна Пятница же была, правда уезд не тот вроде. Может в домовой книге ошиблись и д.Пятницына? а что еще есть? речка, фамилии, ближайщие деревни, хоть что-то

Здравствуйте Уважаемые! В справке Ф-34 на мою прабабушку по маминой линии, которая умерла в 1997 в Киселевске, в "иных сведениях" указано, что она уроженка деревни "Лигшна", Псковского района Псковской области. Родилась в 1915 году. Название деревни меня сразу насторожило, больно "не по-русски" звучит. Я звонил в Киселевск, уточнить, правильно ли они переписали информацию. Подтвердили, что там так и написано. Сведения взяты из паспорта умершей. В интернете ничего не нашел с таким названием, подымал старые карты Псковской губернии, просматривал каждый сантиметр Псковского уезда, но даже близко не нашел такого н.п. Последняя догадка упала на д.Ликсна, Латвия. Вроде как Латвия - была частью Российской Империи в 1915. Но эта деревня в 300км от Пскова! Причем тут Псковский район тогда. Делал предположение, что эта деревня была разрушена в ходе 1 или 2 Мировых войн, но на довоенных картах я не нашел такого названиях. Короче, я зашел в тупик и не знаю что дальше делать с местом рождения. Если у кого то есть соображения или знает ответ, прошу откликнуться.

storozh2brah написал:

[q]

уроженка деревни "Лигшна", Псковского района Псковской области.

[/q]

Я думаю, что в Киселевске, все же, неправильно прочитали название.
Я таких примеров много знаю, когда из-за плохого почерка слово и так, и этак можно прочитать.

В Справичнике, который упоминал Владимир Иванов мне показались созвучными два названия:
Лыжино -- в 50 верстах от Пскова.
и Лушно -- в 39 верстах от Пскова.

Карту Шуберта смотрели?
http://www.etomesto.ru/shubert/

arcobaleno написал:

[q]

Я думаю, что в Киселевске, все же, неправильно прочитали название.

[/q]

Я туда звонил, разговаривал лично с той, которая на запрос отвечала. Попросил ее проверить, мол, нет такой деревни. Она еще раз открыла электронную базу и зачитала все данные.
Думаю это ошибка. Но кто совершил непонятно. Толи паспортист, который паспортные данные заполнял, толи сотрудник, который неправильно считал название из паспорта после смерти, толи сотрудники архива ошиблись, считав непосредственно из свидетельства о смерти неправильно, когда создавали базу

Анисимов Константин

wladmich написал:

[q]

......kоторые указаны в книге«Список населенных мест Российской империи, Псковская губерния по сведениям 1872-77 годы», издан центральным статистическим комитетом МВД, Санкт-Петербург в 1885 году.

[/q]