Наверх ##
10 сентября 2015 12:17 Уважаемая форумчанка Светлана (campsis) нашла дело о переселении крестьян в Новгородскую губернию.
Латвийский Государственный Исторический Архив. Фонд 412. (Канцелярия губернатора Курляндии) Опись 2. Дело 21.
Список №1. «Рапорт Чудовского волостного старшины Семена Архипова о Курляндцах, желающих приписаться к Чудовской волости.» 1870 год.
В этом списке только имена и мызы, откуда прибыли. Семену Архипову латышские фамилии и названия населенных пунктов дались нелегко; в скобках даю, по моему мнению, соответствующие названия поместий на немецком и латышском.
Карл Биссенек – мыза Зентен (Senten, Zentenes muiža) Карл Август... – мыза Попен (Popen, Popes muiža) Фридрик Страднек – мыза Попен (Popen, Popes muiža) Кристап Силман – мыза Попен (Popen, Popes muiža) Эвальд Крумен – мыза Попервал (Poperwahlen, Popervāles muiža) Девица Марлизе Зарес – мыза Педенен (? ) Вилле Герулис – г. Любавы (город Либава, Libau, Liepāja) Кристап Анс Штоп – мыза Гринчов. (возможно Grenzhof, Grenču muiža)
Список №2. «Список Курляндцам, причисленным к Чудовской волости и сведения о количестве состоящей у них в аренде земли.»
В этом списке имена, состав семьи, возраст всех членов семьи на 1869 год, количество десятин земли во владении, иногда сведения о хозяине земли и сведения о том, с какой курляндской мызы прибыл поселенец. Я выписала только глав семейств. Фамилии явно искажены, почерк местами разобрать очень трудно. Второе имя, вероятнее всего, является именем отца. Т.е. «Клав Янне Сценцлау» = Клав Янов сын Сценцлау.
Андрей Лееп Петр Эрман Лееп Индрик Ме...тиббе Яне Земмезанс Дав Рекстинс Клав Янне Сценцлау Лавизе Зилис Яне Крейцберг Юрре Брееде Крист Готарда сын Лубель Гирт Юрра сын Тримеер Янне Эвелинг Юрре Юрре Ашпелан Карл Юрис сын Альтман Янне Бренцов сын Аннсон Эрнест Гирт сын Тример Индрик Штон
Список №3. «Список крестьян Курляндской губернии, поселившихся в Новгородской губернии и уезде Селогорской волости.»
1867 год. Сведения те же, что и в списке №2. Выписала только имена глав семейств.
Анс Фриц Ласман Фриц Фрицов Ласман Никке Дидрих Поллман Дидрик Индриксон Ян Янов Видольберг Криш Карл Гопштейн Ян Замель Крацберг Ульбрих Аберкарп Ян Янов Штокман Мартин Майзит Дидрих Гринберг Янс Эрнст Карклинь Карл Женкер Фриц Эрнст Карклинь Карл Эрнст Мейтидфор (?) Фриц Янов Урбан Карл Янов Бейтнек Андрей Янов Бейтнек Ян Фриц Рембах Никке Карлов Дидрексон Андрей Карлов Фельденталь Крист Штраус Эрнст Браафогель Эрнст Платман Андрей Фриц Рейвальдт Ян Янов Зейберг Вилле Карл Фейдман Анс Филип Спицмейстер Карл Карлов Клетимид Дидрих Карлов Дидриксон Эрнст Эрнстов Гражман Дидрих Чекур Андрей Рудбак Эрнст Янов Штокман Петр Кленан Ян Цинов Петр Ольман --- Ищу: Беспалов Григорий Яковлевич, (1912 - 1943) хутор Лихой Ростовской области
Любые сведения о Беспаловых из Лихого и окрестностей
|