Âàæñêèé óåçä

d_tropin íàïèñàë:

[q]

Àâòîð ñàéòà www.kadamzhay.com óäàëèë ññûëêó íà ñòðàíèöó: https://www.kadamzhay.com/1685_kului.htm

Ñêàæèòå, åñòü ëè êîïèÿ îôëàéí?

[/q]

https://web.archive.org/web/20..._kului.htm


Åù¸ ñòðàíèöû ïåðåïèñåé ñ ñàéòà:
https://web.archive.org/web/20..._kului.htm
https://web.archive.org/web/20...kungur.htm
https://web.archive.org/web/20...nkursk.htm
https://web.archive.org/web/20...shenga.htm
https://web.archive.org/web/20...xtract.htm
https://web.archive.org/web/20...ikamsk.htm
https://web.archive.org/web/20...xtract.htm
https://web.archive.org/web/20...kandyz.htm
https://web.archive.org/web/20...kandyz.htm
https://web.archive.org/web/20...lukino.htm
https://web.archive.org/web/20...hka_rs.htm
https://web.archive.org/web/20...m/arti.htm
https://web.archive.org/web/20...m/krsk.htm

Âñåì ïðèâåò! Ñåé÷àñ íà ðóêàõ Ïåðåïèñíàÿ êíèãà Âàæåñêîãî óåçäà Êîêøåíüñêîé ÷åòè 1685 ãîäà. Ïèøèòå (â ëè÷êó), åñëè êîìó ÷òî-òî íàäî ïîñìîòðåòü.

Çäðàâñòâóéòå!
Ïîäñêàæèòå, ÷òî çà äåðåâíÿ èìååòñÿ ââèäó:

Âî äâîðå Êèðèëêî Ôèëèïîâ ñûí ÊÀËÈÍÈÍ.
Ñêàçàë: ðîäèëñÿ äå îí Âàæñêîãî óåçäó Ïîäâèíñêîé ÷åòè â Êîíåöãîðñêîé âîëîñòè â äåðåâíå â Ûñïîëüå, êðåñòüÿíñêîé ñûí.  Ñèáèðü ïðèøîë è æèâåò â äåðåâíå Èñêå ñî 176-ãî ãîäó.

xxxborok íàïèñàë:

[q]

Äîêëàä Âàðâàðû Ãåëèåâíû Âîâèíîé-Ëåáåäåâîé "Ñóäüáû êðåñòüÿíñêèõ äåòåé ïî ìàòåðèàëàì òÿãîëüíî-ñîëäàòñêîé êíèãè Âàæñêîãî óåçäà 1665 ã."

[/q]

Ñòàòüÿ ñ ðåêâèçèòàìè äåëà è ñïèñêîì âîëîñòåé èç ýòîãî äîêóìåíòà - ñî ñòð. 46 https://readera.org/hfrir-jvolsu/2020-1-25


Àðõèâ ÑÏáÈÈ. Êîë.115 (ðóêîïèñíûå êíèãè). Îï.1

115.1.309. XVIII â.
Ïåðåïèñíàÿ òÿãîëüíî-ñîëäàòñêàÿ êíèãà Âàæñêîãî óåçäà
Êîïèÿ.
464 ë.
F°.

Ïðèâåòñòâóþ âñåõ ôîðóì÷àí! Äóìàþ, ìíîãèå èç âàñ ñëûøàëè î êðàåâåäå Ì.Í. Ìÿñíèêîâå (1761-1831) è åãî ðàáîòàõ. Îäíîé èç ãëàâíûõ (åñëè íå ãëàâíîé èç) åãî ðàáîò ÿâëÿåòñÿ "Ëåòîïèñåö Âåðõîâàæñêîãî ïîñàäà 1607-1831 ãã.", íàä êîòîðûì îí ðàáîòàë 20 ëåò. Äàííûé òðóä äî ñèõ ïîð ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå öåííîé ñóùåñòâóþùåé ðàáîòîé ïî èñòîðèè Âåðõîâàæüÿ. Âïðî÷åì, "Ëåòîïèñåö" áîëüøå ïîõîæ íà ëåòîïèñü â ïðèâû÷íîì ñìûñëå ñëîâà, íåæåëè íà èñòîðè÷åñêèé òðóä â ñåãîäíÿøíåì ïîíèìàíèè, ïîýòîìó åãî ìîæíî íàçâàòü è óíèêàëüíûì èñòî÷íèêîì ïî Âåðõîâàæñêîé èñòîðèè.
Ñîäåðæàíèå åãî î÷åíü ìíîãîîáðàçíî: òàì ìîæíî íàéòè äàòû ïîñòðîéêè è îïèñàíèÿ ìåñòíûõ öåðêâåé, "Ðîñïèñü ÷èíîíà÷àëèÿ Âåðõîâàæñêîãî ïîñàäà" 17 – íà÷àëà 19 âåêà, ìíîãî÷èñëåííûå ñâåäåíèÿ î ïîãîäíûõ ÿâëåíèÿõ è öåíû íà õëåáíûå ïðîäóêòû êîí. 18 – íà÷. 19 âåêà, à òàêæå ìíîãîå äðóãîå.
Áîëüøîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè èç "Ëåòîïèñöà" íå ñîäåðæèòñÿ áîëåå íè â êàêèõ äðóãèõ èñòî÷íèêàõ.
Õîòÿ áîëüøèíñòâî ñîäåðæàùåéñÿ â í¸ì èíôîðìàöèè îòíîñèòñÿ ê èñòîðèè Âåðõîâàæñêîãî ïîñàäà, òàì ìîæíî íàéòè è íåêîòîðûå ëþáîïûòíûå ñâåäåíèÿ ïî èñòîðèè Âàæñêîãî óåçäà.
Êàê íè ñòðàííî, ýòîò òðóä äî íåäàâíåãî âðåìåíè ñóùåñòâîâàë ëèøü â ðóêîïèñíîì âèäå. Õîòÿ åãî ðóêîïèñü íåñêîëüêî ëåò íàçàä áûëà îïóáëèêîâàíà íà ñàéòå Àðõàíãåëüñêîé îáëàñòíîé áèáëèîòåêè: http://webirbis.aonb.ru/irbisdoc/kr/2016/06kr098/ , ýòî íå ñäåëàëî òðóä áîëåå äîñòóïíûì äëÿ êðàåâåäîâ èç-çà òðóäíî÷èòàåìîãî ïî÷åðêà, êîòîðûì íàïèñàí òåêñò.  ñâÿçè ñ ýòèì áîëüøóþ àêòóàëüíîñòü ïðèîáðåëà ðàñøèôðîâêà è ïóáëèêàöèÿ "Ëåòîïèñöà" â ïå÷àòíîì âèäå. ß ðåøèë ïîïðîáîâàòü âçÿòüñÿ çà ýòó ðàáîòó è â èòîãå çàâåðøèë å¸ çà ïîëòîðà ãîäà (ñ ïåðåðûâàìè). Òåêñò ðàáîòû Ì.Í. Ìÿñíèêîâà äîïîëíåí ìíîþ íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïðèìå÷àíèé, êîòîðûå áûëè ñîñòàâëåíû â îñíîâíîì äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçúÿñíèòü íåêîòîðûå ñëîæíûå â êðàåâåä÷åñêîì ïëàíå ñþæåòû, î êîòîðûõ ãîâîðèòñÿ â "Ëåòîïèñöå". Òàêæå â öåëÿõ îáëåã÷åíèÿ ÷òåíèÿ äëÿ ñîâðåìåííîãî íåïîäãîòîâëåííîãî ÷èòàòåëÿ ê òåêñòó äîêóìåíòà áûë ñîñòàâëåí íåáîëüøîé ñëîâàðü óñòàðåâøèõ ñëîâ.
Õî÷ó çàìåòèòü, ÷òî âî èçáåæàíèå ïóòàíèöû êàæäàÿ íîâàÿ ñòðàíèöà ðóêîïèñè ïå÷àòàëàñü â ðàñøèôðîâêå òàêæå ñ íîâîé ñòðàíèöû, ïîýòîìó íà íåêîòîðûõ èç íèõ òåêñòà ìîæåò áûòü ñîâñåì ìàëî.

Ðàñøèôðîâêà â íàñòîÿùåì å¸ âèäå íå ïðåòåíäóåò íà çâàíèå "íàó÷íîé ïóáëèêàöèè äîêóìåíòà", îäíàêî íàäåþñü, ÷òî îíà áóäåò èíòåðåñíà âñåì èññëåäîâàòåëÿì è ëþáèòåëÿì Âàæñêîé èñòîðèè.
 áóäóùåì ïðåäïîëàãàåòñÿ å¸ ïåðåðàáîòêà è èçäàíèå â êíèæíîì ôîðìàòå, ïîýòîìó áóäó áëàãîäàðåí âñåì ôîðóì÷àíàì, êòî ñìîæåò íàïèñàòü ìíå â ËÑ çàìå÷àíèÿ/ïðåäëîæåíèÿ/ïîæåëàíèÿ ïî ïîâîäó îôîðìëåíèÿ äàííîé ðàáîòû. Òàêèì îáðàçîì Âû ñìîæåòå ïîñïîñîáñòâîâàòü ñêîðåéøåìó èçäàíèþ "Ëåòîïèñöà Âåðõîâàæñêîãî ïîñàäà", âåäü ýòîò ïàìÿòíèê, ïî ìîåìó óáåæäåíèþ, äîëæåí áûòü îïóáëèêîâàí è â âèäå êíèãè.

P.S. Ðàñøèôðîâêà ðàíåå óæå ïóáëèêîâàëàñü ìíîé â Âåðõîâàæñêîé êðàåâåä÷åñêîé ãðóïïå ÂÊîíòàêòå, îäíàêî ÿ ðåøèë ðàçìåñòèòü å¸ è çäåñü, íàäåÿñü íà áëàãîñêëîííîñòü ó÷àñòíèêîâ ôîðóìà.