✔Черниговская губерния/область

>> Ответ на сообщение пользователя lenapaslov от 13 октября 2021 4:30

Населенный пункт Сновск входил в состав Велико-Щимельской волости Городнянского уезда Черниговской губернии. Название Сновск стало употребляться в конце 19-го – начале 20-го века, а раньше это был хутор Коржевка (Коржовка) возле Сновской железнодорожной станции. На хуторе по данным на 1882 г. проживало 70 семей евреев.

Посемейные списки евреев Городнянского уезда доступны для онлайн-просмотра на сайте familysearch: https://www.familysearch.org/s...%20Library

Государственный архив Черниговской области.
1) Ф. 127, о. 12, д. 1439. Посемейные списки 1882.
В этих списках имеется одна похожая фамилия:
https://www.familysearch.org/a...at=1348147
Хутор Коржовка при Сновской станции
309. Мещанин Шмуиль Иосенев Перстин, 28 лет. Жена его Слава, 26 лет. Дети их: Мера-Эстра, 8 лет; Нехама-Двеира, 4 года; Слима, 1/2 года; Сора, 1/2 года. Мать Славы Перстиной Эстра Перстинова, 50 лет.

Другие фамилии евреев хутора Коржовка (310-380): Аврунин, Альпер, Либман, Оберман, Карпичевский, Зуравский, Рыбаков, Кагна, Книжников, Зак (2), Цимеринов, Ровзин, Гарковский, Золотарев, Агронин, Левин, Эткин, Ривкин, Баберикин, Марголин, Генькин (3), Василевецкий, Лепский, Горопин, Резников, Головчинер, Пружин, Норицкий, Гасин, Соськин (2), Генькина (ж), Белобородов, Роскин (2), Лейкин, Цимериков, Вольфовский, Реинглиб, Аронов, Рогинский, Эскин, Наишулер (2), Цоглин, Коганов, Живов, Горорин, Рапопорт, Ревзина (ж), Гуревич (2), Горелый, Добрушкин, Кошкин, Шкляр, Рубинштейн, Гольдман, Левин, Воинер, Геиликман, Ягуфнин, Певзнер, Лейкин, Фиргер, Славкин, Зискин.

2) Ф. 127, о. 14, д. 4267. Посемейные списки 1882.
Здесь повторение первого списка.

3) Ф. 127, о. 14, д. 3536. Посемейные списки 1888.
Фамилия Перстин отсутствует, число семей уменьшилось, всего 55 семей.

4) Ф. 127, о. 14, д. 4135. Посемейные списки 1911.
В списках нет Коржовки (Коржевки, Сновска).

И о фамилии Марчасова. Похожие фамилии встречаются в других населенных пунктах (посмотрел выборочно):
https://www.familysearch.org/a...at=1348147
1882. Хутор Киселевка
Берка Залман Мархасев.

https://www.familysearch.org/a...at=1348147
1882. Село Ваганичи
Ицка Гиринев Мархасев.

>> Ответ на сообщение пользователя zeeg1602 от 12 октября 2021 21:11
не густо конечно, но бывает и хуже
пересмотрите результаты https://www.google.com/search?...index.info
там правда Борзнянский в основном, но вроде и Нежин попадается, например

ф. 679, о. 10, д. 448 – метрики сел Нежинского уезда за 1886 год

Володькова Девица, Мрин (125), Плоское (184), Мыльники (216), Хотиновка (253), Кукшин (299), Стодолы (378)

Некоторые фамилии жителей с. Хотиновка:
Цуприк, Вакулик, Скидан, Кохан, Самойленко, Заяц, Скоп, Шатун, Голык, Пашко, Власенко, Труш, Лыхвицкий, Назаренко, Икольчик, Москаленко, Кротенко, Бреус, Кошевой, Тилицкий, Заика, Косташ, Сокол, Шульга, Грищенко, Бардак, Чернецкий, Горбач, Горбатенко, Висовень (м. Носовка), Картун, Кацюба

az_ написал:

[q]

try also adding (or replacing) your text with google translation when asking questions, you'll have a much bigger chance of getting a reply from someone who doesn't know English but could help with questions

[/q]

Для тех, кто не знает английского языка, есть переводчик Google, хуже с китайскими иероглифами.

zeeg1602 написал:

[q]

железнодорожники

[/q]

сюда уже смотрели?
https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cgia/1374/2/10520

09021962 написал:

[q]

моя бабушка Шилко Пелагея Филлиповна родилась 6.10.1899 г. и жила в с. Бильмачивка и согласно свидетельсву о рождении является дочерью Шпанского Филлипа (Шпанська Палажка Пилиповнва)
Отец - Шпанський Пилип Федорович, мать Шпанська Ханка Михайловна.
Сам я разыскиваю дядю Шилко Николая Николаевича уроженца с. Бильмачивка репрессированного в 30 годы

[/q]

Есть такая запись, только мать звали не Ханка, а Евфимия. Фамилия Шилко также встречается, нужно просматривать метрики.