 Пожалуйста, по своим личным поискам (по фамилиям рода) и отдельным населенным местам открывайте фамильные или дневниковые темы. Географический раздел по Черниговской губернии разбит на уезды/волости. Придерживайтесь, пожалуйста, выбранной схемы, открывая новые темы.
Пользуйтесь папками с микрофильмами, которые собрали участники форума - ГАЧО https://drive.google.com/drive..._yXfj8z6xt Украинские архивы https://drive.google.com/drive...X3RUrhN9eb
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на то, что ВСЕ украинские разделы и темы закрыты для редактирования... Напечатав свое сообщение, не поленитесь проверить его на предмет грамматических ошибок и неточностей в изложении через опцию "Предварительный просмотр"...и только потом отправляйте на форум через опцию "Отправить"..
Коллеги, просьба не забалтывать ИНФОРМАТИВНЫЕ темы, которые (без вопросов/ответов).
Ведем дискуссии в рамках приличия, не нанося друг другу взаимных обид и оскорблений. Взвешенно и аргументировано обсуждаем вопросы/ответы участников, работающих по регионам раздела. |
✔Черниговская губерния/область
▶ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| RODGER Екатеринбург Сообщений: 490 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 178
| Наверх ##
22 сентября 2003 1:27
--- Трофимовы (Чуваевы), Саёнковы, Абызовы, Ведерниковы, Фомины, Лядовы, Новиковы, Гореловы, Целик, Кожута, Петренок, Мироновы, Рукавишниковы, Моховы, Бузуновы и др. | | |
BORISBEL Сообщений: 10277 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11797 | Наверх ##
12 октября 2021 23:52 --- в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | |
| zeeg1602 Участник
Санкт-Петербург Сообщений: 37 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 45 | Наверх ##
13 октября 2021 0:12 | | |
| lenapaslov Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 октября 2021 4:30 Hello,
I am not sure if I am in the correct place, but I am trying to research my family. All I really know is that their last name was Peselev and they were a Jewish family that lived in Snovsk (which I believe is in the area related to this forum?). Some of them left for America in the early 1900s (three trips between 1913 and 1922), but at least two siblings (sisters) stayed in Snovsk to my knowledge. I cannot find any information on really any of my family, as I only know the names as far back as my great-grandparents. They were Boruch Peselev and Anna Dina Marchasov. It is possible those are not the correct spellings. I am willing to provide all information I have!
Please direct me where to go and how to find information--I live in the United States and have been translating these pages on my computer...
Thank you so much!
-Lena Paslov
| | |
| Борис Гузь долгожитель форума
Украина Сообщений: 760 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1226 | Наверх ##
14 октября 2021 13:31 >> Ответ на сообщение пользователя l enapaslov от 13 октября 2021 4:30 Населенный пункт Сновск входил в состав Велико-Щимельской волости Городнянского уезда Черниговской губернии. Название Сновск стало употребляться в конце 19-го – начале 20-го века, а раньше это был хутор Коржевка (Коржовка) возле Сновской железнодорожной станции. На хуторе по данным на 1882 г. проживало 70 семей евреев. Посемейные списки евреев Городнянского уезда доступны для онлайн-просмотра на сайте familysearch: https://www.familysearch.org/s...%20LibraryГосударственный архив Черниговской области.1) Ф. 127, о. 12, д. 1439. Посемейные списки 1882. В этих списках имеется одна похожая фамилия: https://www.familysearch.org/a...at=1348147Хутор Коржовка при Сновской станции 309. Мещанин Шмуиль Иосенев Перстин, 28 лет. Жена его Слава, 26 лет. Дети их: Мера-Эстра, 8 лет; Нехама-Двеира, 4 года; Слима, 1/2 года; Сора, 1/2 года. Мать Славы Перстиной Эстра Перстинова, 50 лет. Другие фамилии евреев хутора Коржовка (310-380): Аврунин, Альпер, Либман, Оберман, Карпичевский, Зуравский, Рыбаков, Кагна, Книжников, Зак (2), Цимеринов, Ровзин, Гарковский, Золотарев, Агронин, Левин, Эткин, Ривкин, Баберикин, Марголин, Генькин (3), Василевецкий, Лепский, Горопин, Резников, Головчинер, Пружин, Норицкий, Гасин, Соськин (2), Генькина (ж), Белобородов, Роскин (2), Лейкин, Цимериков, Вольфовский, Реинглиб, Аронов, Рогинский, Эскин, Наишулер (2), Цоглин, Коганов, Живов, Горорин, Рапопорт, Ревзина (ж), Гуревич (2), Горелый, Добрушкин, Кошкин, Шкляр, Рубинштейн, Гольдман, Левин, Воинер, Геиликман, Ягуфнин, Певзнер, Лейкин, Фиргер, Славкин, Зискин. 2) Ф. 127, о. 14, д. 4267. Посемейные списки 1882. Здесь повторение первого списка. 3) Ф. 127, о. 14, д. 3536. Посемейные списки 1888. Фамилия Перстин отсутствует, число семей уменьшилось, всего 55 семей. 4) Ф. 127, о. 14, д. 4135. Посемейные списки 1911. В списках нет Коржовки (Коржевки, Сновска). И о фамилии Марчасова. Похожие фамилии встречаются в других населенных пунктах (посмотрел выборочно): https://www.familysearch.org/a...at=13481471882. Хутор Киселевка Берка Залман Мархасев. https://www.familysearch.org/a...at=13481471882. Село Ваганичи Ицка Гиринев Мархасев.
 --- Ищу сведения о роде казацкого летописца Самойла Величко и дворянских родах лубенских и сумских Величко | | Лайк (4) |
| Борис Гузь долгожитель форума
Украина Сообщений: 760 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1226 | Наверх ##
14 октября 2021 15:27 >> Ответ на сообщение пользователя lenapaslov от 13 октября 2021 4:30 В дополнение к предыдущему сообщению. Имеется другой путь поисков. В Государственном архиве Черниговской области есть метрические книги синагоги местечка Городня Городнянского уезда (Городнянский рабинат). В перечне отнесенных к синагоге населенных пунктов указана станция Сновск. Имеются книги за 1845–1917 гг. (с пропусками). Смотрите каталог Черниговского архива: https://cn.archives.gov.ua/Opis/M-book.pdf, стр. 2058-2059. Книги доступны онлайн на сайте familysearch: https://www.familysearch.org/s...20Library. Записи в книгах на русском языке и иврите. Для поиска по метрическим книгам необходимо знать хотя бы примерные даты рождений, бракосочетаний и смертей. --- Ищу сведения о роде казацкого летописца Самойла Величко и дворянских родах лубенских и сумских Величко | | Лайк (3) |
| az_ Сообщений: 376 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 371
| Наверх ##
14 октября 2021 21:31 >> Ответ на сообщение пользователя zeeg1602 от 12 октября 2021 21:11 не густо конечно, но бывает и хуже пересмотрите результаты https://www.google.com/search?...index.infoтам правда Борзнянский в основном, но вроде и Нежин попадается, например ф. 679, о. 10, д. 448 – метрики сел Нежинского уезда за 1886 год Володькова Девица, Мрин (125), Плоское (184), Мыльники (216), Хотиновка (253), Кукшин (299), Стодолы (378) Некоторые фамилии жителей с. Хотиновка: Цуприк, Вакулик, Скидан, Кохан, Самойленко, Заяц, Скоп, Шатун, Голык, Пашко, Власенко, Труш, Лыхвицкий, Назаренко, Икольчик, Москаленко, Кротенко, Бреус, Кошевой, Тилицкий, Заика, Косташ, Сокол, Шульга, Грищенко, Бардак, Чернецкий, Горбач, Горбатенко, Висовень (м. Носовка), Картун, Кацюба --- Конкины (Оснополье), Окинины (Лычно), Кондуровы (Абаимово), Крицкие (Евсуг, Цимлянская), Каменевы (Новая Калитва), Яценко (Глуховская сотня, Петербург), Говоруны (Курск, Суджа, Глухов) | | |
| az_ Сообщений: 376 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 371
| Наверх ##
14 октября 2021 21:42 >> Ответ на сообщение пользователя lenapaslov от 13 октября 2021 4:30 Hi, try also adding (or replacing) your text with google translation when asking questions, you'll have a much bigger chance of getting a reply from someone who doesn't know English but could help with questions. Alternatively create a topic in the dedicated English-speaking part of vgd here: https://forum.vgd.ru/33/you may want to try jroots forum as well, it is dedicated to searching for Jewish origins within Russian empire https://j-roots.info/forum/viewtopic.php?t=8116 Russian topic for Snovsk and English part of it https://j-roots.info/forum/viewforum.php?f=101 --- Конкины (Оснополье), Окинины (Лычно), Кондуровы (Абаимово), Крицкие (Евсуг, Цимлянская), Каменевы (Новая Калитва), Яценко (Глуховская сотня, Петербург), Говоруны (Курск, Суджа, Глухов) | | Лайк (1) |
| Борис Гузь долгожитель форума
Украина Сообщений: 760 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1226 | Наверх ##
14 октября 2021 22:46 az_ написал: [q] try also adding (or replacing) your text with google translation when asking questions, you'll have a much bigger chance of getting a reply from someone who doesn't know English but could help with questions[/q]
Для тех, кто не знает английского языка, есть переводчик Google, хуже с китайскими иероглифами. --- Ищу сведения о роде казацкого летописца Самойла Величко и дворянских родах лубенских и сумских Величко | | |
| zeeg1602 Участник
Санкт-Петербург Сообщений: 37 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 45 | Наверх ##
14 октября 2021 22:51 >> Ответ на сообщение пользователя az_ от 14 октября 2021 21:31 Спасибо, да, посмотрю все эти варианты, очень надеюсь что по месту рождения бабушки сохранились какие-то сведения и о прабабушке, запросила ЗАГС и архив, жду подробностей, напишу если что-то более внятное появится. Думаю еще архив РЖД запросить, вдруг бабушка где-то анкеты, автобиографии заполняла и писала про свою маму. У нас все железнодорожники, это у меня следующий большой этап поисков. Спасибо за направления, уже легче, когда понимаешь в какую сторону искать | | |
| az_ Сообщений: 376 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 371
| Наверх ##
15 октября 2021 0:52 --- Конкины (Оснополье), Окинины (Лычно), Кондуровы (Абаимово), Крицкие (Евсуг, Цимлянская), Каменевы (Новая Калитва), Яценко (Глуховская сотня, Петербург), Говоруны (Курск, Суджа, Глухов) | | |
|