ИЩЕМ населенное место

Добрый день! На сайте *Память народа* нашла сведения о своем родсвенние Кардаш Трофим Афанасьевич 1903г.олжд где написано, что он родился в Киевская обл., Мокро-Калигорский р-н, с. Сухая Калигорка. Где можно найти метрические записи по этому селу. И есть ли эти записи на Family Search. Я из Грузии и попасть в архив никак не смогу. Заранее всем спасибо за помощь.

Добрый день. Подскажите, мой дед уроженец Киева, но свидетельство о рождении выдано Прилукским ЗАГСом, но место рождения записано Киевская округа, и в Прилукском районе есть округа которую не могу разобрать и не понимаю где искать корни (
Помогите...

Mauberg написал:

[q]

Подскажите, мой дед

[/q]

Кто был дед по национальности, не знаете? Вижу одного немца Мауберга Владимира, уроженца Киева, у него был сын Борис, 1915 г.р.

Здравствуйте, помогите расшифровать место рождения

Добрый день!
Разыскиваю информацию о семье прадеда - Боршковский Семён Николаевич. Мы о нем знаем самый минимум, вот недавно удалось получить справку о смерти, где указано, что он родился 05.05.1911 и место рождения - "Киевская обл.", без уточнений.
Раньше папа помнил, что его дед родом из Винницкой области, но т.к. он у них был всего однажды в детстве, то не уверен, мог напутать. Помнит названия посёлков - Юрковка и Терновка, по его словам, они где-то недалеко друг от друга, и в обоих проживала родня. В Винницкой области действительно есть эти два места, но теперь я вижу, что и в Киевской области они тоже есть.
Ещё в Улан-Удэ недавно через соцсети нашлись БоршкИвские (та же фамилия, но на украинский манер). Там очень большая семья, но с моими никогда знакомы не были, и не знали, что есть с такой же фамилией в Улан-Удэ кто-то. Эта семья родом тоже из какой-то Юрковки, но какой именно - не помнят, а в ЗАГС уточнить никак не дойдут. Хочется верить, конечно, что могли быть всё же из одной семьи изначально - фамилия необычная, хотя в Украине и встречается. Просто сейчас уже прадеда их нет в живых, а так может что-то и знал...
А мой прадед в юности вроде как уехал на заработки в Поволжье, где-то под Саратовом останавливался. Это мой папа помнит из рассказов отца. А оттуда родом и прадеда жена, как сейчас оказалось (тоже по справке увидели). Видимо, там они встретились и уехали вместе в Улан-Удэ, в 30х годах. Родили троих детей, и прадед умер там же в 1977 году.