Переселения в Казахстан

Анатолий Каминский написал:

[q]

Antonius написал:

[q]

Добрый вечер. Как разыскать следы семьи Вольдемара Артуровича Бервольфа (1875--1961)? Врач-хирург, заслуженный врач РСФСР (1941). В августе 1941 года вместе с женой Ольгой, сыновьями Владимиром и Павлом был выслан в Казахстан, где, как пишут, скончался и был похоронен. Где? Что стало с семьей? Заранее благодарен любой информации и любому совету.

[/q]

А почему АРТУРОВИЧ, когда он АЛЬБЕРТОВИЧ?

[/q]

Да, конечно. Ошибся.

>> Ответ на сообщение пользователя Antonius от 5 марта 2023 17:01

Дочь - Бервольф Марина Александровна 01.08.1971 г.р.
Обе проживают в Усть-Каменогорске.

Перечень документов, входивших в личные дела депортантов, был таким:
1. Справка об основании к выселению и содержанию на спецпоселении. Она заполнялась начальником районного отдела МВД.
2. Анкета выселенца с фотокарточкой, заполняемая спецпоселенцем и подписываемая помощником коменданта района. Одноцветные фотографии сделаны в профиль и анфас, где запечатлены люди с измученными лицами, испуганными глазами, провалившимися скулами, почти в оборванной одежде.
3. Расписка об объявлении выселенцу постановления СНК СССР №35 от 8 января 1945 года "О правовом положении спецпереселенцев" и Указа Президиума Верховного совета от 26 ноября 1948 года. Спецпоселенцы давали расписку о невыезде за пределы места проживания. При этом расписки о несовершении побегов давали не только молодые, люди среднего возраста, но и дедушки и бабушки 70-75 летнего возраста. Текст таких расписок навевает на обреченность, запрограммированность людей, вынужденность положения.
4. Постановление о наложении административных взысканий (арест, штраф). Само наличие данного пункта и его формулировка свидетельствовали о том, что сотрудники комендатур должны, скорее обязаны, были наложить на спецпоселенцев административные взыскания, подвергнуть их аресту или оштрафовать, так как это являлось показателем их успешной работы.
5. Справки по заслуживающим внимания агентурным донесениям и другие компрометирующие материалы.
6. Заявление выселенца о происшедших изменениях в составе семьи и изменении места жительства.
7. Материалы о привлечении спецпереселенцев к уголовной ответственности.
Большая часть документов, составлявшихся на спецпереселенцев и хранящихся в их личных делах, была написана отличного имени. Личные документы у спецпоселенцев отбирались и приобщались к делам, вместо них выдавались временные удостоверения.



Источник:
Табулденов А.Н. Депортации народов и эвакуация населения в Северный Казахстан (1937-1956 годы): монография. – Костанай: Костанайская академия МВД РК им. Ш. Кабылбаева, 2015. С. 65.

Депортированные жители села Заречное Костанайской области

Грицай Евдокия Федоровна
Грицай Евдокия Федоровна (в девичестве - Вольф), немка, уроженка Марынтальского района Саратовской области.
Родилась 24 февраля 1932 года.
В девятилетнем возрасте вместе со своей семьей в количестве 6 человек была выслана в Сибирь. По прибытию в Сибирь их поселили в маленький ветхий домик, отца почти сразу забрали на фронт. Мать трудилась на различных работах, пытаясь прокормить и обеспечить семью.
Отец погиб на фронте.
В 1965 году мать вместе с подругой переехала в п. Заречный (Конезавод-48), где проживала ее старшая сестра.
В возрасте 33 лет, уже на кустанайской земле, она обрела свою настоящую и единственную любовь – Грицай Ивана. В этом браке у них родилось 4 детей.
Сейчас у нее 6 внуков, двое из которых вместе с дочерью проживают в Германии.
Евдокия Федоровна в течение 12 лет работала на местной базе в качестве доярки, телятницы, затем 8 лет – на Камвольносуконном комбинате.
В 1990 году вышла на заслуженный отдых.
Награждена орденами "Ветеран труда", "Ударник труда", орденомЛенина. Имеет множество поощрений, благодарностей.



Источник:
Табулденов А.Н. Депортации народов и эвакуация населения в Северный Казахстан (1937-1956 годы): монография. – Костанай: Костанайская академия МВД РК им. Ш. Кабылбаева, 2015. С. 187.

Депортированные жители села Заречное Костанайской области

Деккер Иван Генрихович
Деккер Екатерина Генриховна
Деккер Иван Генрихович, немец, 1935 года рождения.
Его сестраДеккер Екатерина Генриховна, немка, 1927 года рождения.
Депортированы в 1941 году.
Летом 1941 года к ним в дом пришли люди в военной форме и сообщили, что у них есть 24 часа на то, чтобы собрать все необходимое с расчетом на 2-3 дня. По прибытию на станцию они узнали о том, что их депортируют.
По месту прибытия их расселили в с. Озерное (конезавод им. К. Маркса).
В апреле 1943 года переехали в Конезавод-48 (ныне п. Заречный).
Выслали семью Деккер в составе 8 человек: мать – Деккер Екатерину Игнатьевну, 1907 г. р., отца – Деккер Генриха Адамовича, 1899 г.р. и 6 детей. Все взрослые отмечались в комендатуре раз в месяц. Отец с 1942 по 1947 годы находился в трудовой армии в Элагусте на лесоповале. Старшего брата, Федора, 1925 г.р. в 1942 году забрали в трудармию, откуда он не вернулся. Младшая сестра умерла в 1942 году от болезни. В 1973 году скончался отец, а в 1976 году не стало и матери. Екатерина Генриховна всю свою жизнь отдала работе и общественной деятельности.
Она 20 лет являлась депутатом, посещала различные собрания и участвовала в митингах.
С 1945 по 1947 годы работала телятницей, а с 1948 года – дояркой.
Иван Генрихович является почетным конюхом и наездником Конезавода-48.
Сейчас Иван Генрихович вместе со своими детьми, братом и сестрой проживают в Германии. Екатерина Генриховна проживает в Заречном и является заслуженной пенсионеркой.



Источник:
Табулденов А.Н. Депортации народов и эвакуация населения в Северный Казахстан (1937-1956 годы): монография. – Костанай: Костанайская академия МВД РК им. Ш. Кабылбаева, 2015. С. 188.