ЭСТОНИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (Вопросы/ответы)
| Dic
Санкт-Петербург
Сообщений: 430
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 40
| Наверх ##
30 декабря 2003 13:22 АРХИВНЫЕ темы по Эстонии - https://forum.vgd.ru/1468/
Темы по НЕКРОПОЛЯМ - https://forum.vgd.ru/347/Административное деление - сборник региональных справочников в формате djvu Эстонская ССР - 1955 год, часть 1 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 2 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 3 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 4 (4 318 КБ) Эстонская ССР - 1972 год (4 503 КБ) Эстонская ССР - 1976 год (3 447 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 1 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 2 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 3 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 4 (1 946 КБ) http://www.soldat.ru/admdel/
   ---
С уважением, Dic. | | |
| Эта тема была выделена из темы "Нужна помощь: архивы Эстонии и архивные документы" (20 февраля 2009 1:10)
|
sim-simУчастник  из Отрадного Сообщений: 64 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
5 марта 2009 15:47Нидэ и Махмасталь Посмотрите пожалуйста: forum.svrt.ru/index.php?showtopic=3174&st=0
Ему(вова) на форуме ВГД пока никак не зарегистрироваться, а нужна помощь в архивах Эстонии. ---
найдемся | | |
| tatyanal Новичок
Сообщений: 9
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
5 марта 2009 19:09 Розыскиваю след Лалетиной Клавдии Павловны, родилась 30.12.1919; призвана Кизелским РВК Молотовской Области 19.08.1942. Лалетина проходила службу в частях Балтийского флота; 07.12.1945 уволена в запас в Таллинский ГВК г.Таллина.
Здесь след теряется. Логика подсказывает, что после увольнения в запас она должна была получить паспорт. Подскажите пожалуйста какую-нибудь информацию! Очень надеюсь. | | |
| Marina37 Участник
Иваново
Сообщений: 59
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
14 марта 2009 16:09Очень нужна Ваша помощь Уважаемые посетители. Обращаюсь с просьбой подсказать,помочь как мне найти хоть какую-то информацию о моих прабабушке и прадедушке. Дело в том, что я впервые столкнулась с проблемой поиска и не имею представления как это делать. А кто бы владел какой-то полезной информацией, уже увы нет в живых. Известно только, что мой прадед- Сеппо Август. Прабабушку,по моему звали , Анна. Известно, что они переехали из Эстонии до революции. Предположительно, что сначала в Ленинградскую область, а потом в Ивановскую,Костромскую области. К нашему стыду, больше никакой информацией мы не владеем. Я конечно понимаю,что информации очень мало,но если кто-то сможет дать полезный совет, буду очень признательна. | | |
| Danushka
Сообщений: 204
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 33
| Наверх ##
14 марта 2009 19:35 ---
Ищу: Грешных, Морозовы (Полтава), Городничевы (Орловская губ., Мценский уезд), Жителевы, Мазеевы (Калужская губ., Жиздринский уезд), Aloe (Эстляндская губерния, Ревельский уезд) | | |
| Marina37 Участник
Иваново
Сообщений: 59
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
15 марта 2009 18:03 7 мая 2009 20:22 Danushka , большое Вам спасибо за помощь,похоже это действительно мой прадед.
Не смотря на то, что эстонский язык я не знаю, и поиском переводчика мне еще предстоит заняться , я проанализировала ваши ссылочки. С архивамия никогда не работала, поэтому у меня возникло несколько вопросов. Если вас не затруднит не смогли бы Вы мне помочь разобраться:
По первой ссылке-исповедальные ведомости я поняла , что у Сеппо Августа были две сестры Анна,Мари и брат -Ганс. Впереди помоему информация о родителях, но там так все смыто, что не возможно прочитать. Я правильно понимаю, это запись имен родителей или нет?
По второй ссылке в метрических книгах, я нашла всего две записи , где упоминается фамилия Сеппо. ( и нет не одной записи о рождении сестер, только самого Августа)
1.Запись рождение его в 1868году
2. Запись метрической карты 1898г. Там запись сделана, как я понимаю на русском языке, и фигурирет там Август Сепп .Это просто совпадение, в силу распространенности и сходства фамилий?
Просмотрев метрические записи, я почему то не обнаружила записи о браке Августа. Думаю, браки всегда как-то документально отражались и где тогда можно найти об этом информацию?
Извините, что снова Вас беспокою,но буду очень признательна за любую помощь. | | |
| Danushka
Сообщений: 204
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 33
| Наверх ##
15 марта 2009 18:34 Marina37Marina37 написал: [q] Не смотря на то, что эстонский язык я не знаю, и поиском переводчика мне еще предстоит заняться ,[/q]
Записи велись на старонемецком языке. Так что нужно искать переводчика с немецкого Marina37 написал: [q] По первой ссылке-исповедальные ведомости я поняла , что у Сеппо Августа были три сестры Анна,Мари,Хани. Впереди помоему информация о родителях, но там так все смыто, что не возможно прочитать. Я правильно понимаю, это запись имен родителей или нет?[/q]
Да, все верно. Впереди имена и даты рождения родителей. Эти же имена должны быть в метрической записи о рождении. Имя отца кажется Хано. Имя матери возможно Тина. Венчание могло происходить в другой церкви. К примеру, по месту жительства невесты. У меня прапрадед венчался в церкви по месту жительства прапрабабушки. А все записи до и после этого были в церкви по месту жительства прапрадеда. Пришлите ссылку на запись 1898 года. Можно попробовать посмотреть ссылку и по 1868 году. Чем смогу - тем помогу. ---
Ищу: Грешных, Морозовы (Полтава), Городничевы (Орловская губ., Мценский уезд), Жителевы, Мазеевы (Калужская губ., Жиздринский уезд), Aloe (Эстляндская губерния, Ревельский уезд) | | |
| Marina37 Участник
Иваново
Сообщений: 59
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
15 марта 2009 19:32 7 мая 2009 20:27 1868 -http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15&iid=200220012313&pth=%2Fsaaga%2Feelk%2Feaa1168%2F001%2F0000031&img=eaa1168_001_0000031_00001_m.png&tbn=1&pgn=1&lst=2&hash=734776a6d954c8e79b23c29569fd48fa
1989-http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15&iid=200220012344&pth=%2Fsaaga%2Feelk%2Feaa1168%2F001%2F0000160&img=eaa1168_001_0000160_00001_m.png&tbn=1&pgn=1&lst=2&hash=192fef749bf6f122e5275af6f40e029f
Конечно это все под большим знаком вопроса , но думаем?
что бабушку звали Мария Тенниссон, может подскажите как это на эстонском. | | |
| Danushka
Сообщений: 204
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 33
| Наверх ##
15 марта 2009 20:08 Запись по 1898 году скорее всего совпадение. По записи 1868 года можно различить имя отца - Хано (Hano) и имя матери приблизительно - Irino или Trino. Хотя могу ошибаться. По Тенниссон - несколько вариантов: Tennosohn, Tennoson, Tenissan Проверьте по первой ссылке: http://www.history.ee/ono/otsing19.htmlНаберите Ten* и увиде приходы, где фамилия была распространена ---
Ищу: Грешных, Морозовы (Полтава), Городничевы (Орловская губ., Мценский уезд), Жителевы, Мазеевы (Калужская губ., Жиздринский уезд), Aloe (Эстляндская губерния, Ревельский уезд) | | |
| sambor80 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 марта 2009 11:36 Здравствуйте, меня зовут Дмитрий .Меня интересует могу ли я счетатся человеком имеюшим Эстонские корни ,если мой прадед родом из Верроского уезда провинций Кароленской волости Гарида ,родился 28 июня 1884 г. и проживал там до 1903г.Потом переехал в Россию , и прожил там всю оставшуюся жизнь,но в 1920 г. ходатайствовал опринятии его вместе с женой в гражданство Эстонской Республики и 1920 г. получил свидетельство о принятии их в Эстонское подданство.Cпасибо,всего доброго. | | |
|
АТД Эстонии
15 уездов (маакондов), возглавляемых уездными старейшинами (назначаются сроком на 5 лет правительством по представлению министра по делам регионов) и подразделяющихся на 226 местных самоуправлений, в числе которых 33 являются городскими, а 193 волостными
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.