ЭСТОНИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (Вопросы/ответы)
| Dic
Санкт-Петербург
Сообщений: 430
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 40
| Наверх ##
30 декабря 2003 13:22 АРХИВНЫЕ темы по Эстонии - https://forum.vgd.ru/1468/
Темы по НЕКРОПОЛЯМ - https://forum.vgd.ru/347/Административное деление - сборник региональных справочников в формате djvu Эстонская ССР - 1955 год, часть 1 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 2 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 3 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 4 (4 318 КБ) Эстонская ССР - 1972 год (4 503 КБ) Эстонская ССР - 1976 год (3 447 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 1 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 2 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 3 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 4 (1 946 КБ) http://www.soldat.ru/admdel/
   ---
С уважением, Dic. | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17102 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8656 | Наверх ##
14 декабря 2019 20:16 14 декабря 2019 20:35 Ansis написал: [q] про местечко Модис в Эстонии [/q]
в списке Эстонских мыз есть Mägise mõis (нем. Mäggis) Järva-Madise kihelkond, Järvamaa Järva vald, Järva maakond (прежняя и современная адм. принадлежность) http://www.mois.ee/english/parish/jmadise.shtmlМожет быть при переводе так переиначили название? Если Зизель - это эстонск. Sisel, то поиск в SAAGA находит эту фамилию в приходе Koeru kogudus но там Модиса или нечто похожего нет, но это близко с Järva-Madise kihelkond latimeria написал: [q] Moe (Muddis) mõis, Ярваский уезд, волость Амбла[/q]
http://www.mois.ee/english/parish/ambla.shtmlMõdriku mõis (нем. Mödders) Viru-Jaagupi kihelkond, Virumaa (Vinni vald, Lääne-Viru maakond) - прежняя и соврем. адм. принадлежность http://www.mois.ee/english/parish/vjaagupi.shtmlAnsis написал: [q] м. Модис, Эстонская СССР на 1898 г.[/q]
мне очень "нравится" как записывали в свидетельствах тех лет...  ну ясно же, что в 1898 году никакой Эстонской ССР не было... однако же пишут... ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Ansis
Москва
Сообщений: 125
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 98
| Наверх ##
14 декабря 2019 21:58 [ Ответ на сообщение Любчинова ] Любчинова написал: [q] Если Зизель - это эстонск. Sisel, то поиск в SAAGA находит эту фамилию в приходе Koeru kogudus
но там Модиса или нечто похожего нет, но это близко с Järva-Madise kihelkond[/q]
Спасибо за подсказку) Да скорее всего фамилия Sisel будет, и свидетельство выдавали повторное о браке в РФ, возможно там система автоматом подставляет ЭССР, местность впринципе подходит (исковеркали при переводе) Вы про поиск говорите - находит в приходе Koeru kogudus, а как можно самим просмотреть мб метрика или на этот поиск выйти, может что-то удастся про Аделю найти.. Конечно веру не знаем, к сожалению, придется наверное смотреть много? | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17102 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8656 | Наверх ##
14 декабря 2019 22:13 ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Arkin
EE
Сообщений: 709
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2439
| Наверх ##
14 декабря 2019 22:47 14 декабря 2019 23:10 | | |
| Ansis
Москва
Сообщений: 125
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 98
| Наверх ##
14 декабря 2019 23:16 Arkin написал: [q]
Adele Helene Siisel действительно в мызе Moe (Muddis):
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php...,586,166,0
[/q]
Ого, как у Вас получилось прямо в точку ?)) Получается Елена по эстонски будет Адель? звучало в воспоминаниях имя Елена тоже.. и год и отец совпдает тоже тут видно | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17102 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8656 | Наверх ##
14 декабря 2019 23:25 14 декабря 2019 23:34 ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
PetrFadeev Санкт-Петербург Сообщений: 1022 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 639 | Наверх ##
15 декабря 2019 1:04 15 декабря 2019 10:56 Ansis написал: [q] Зизель Аделя Юрьевна (Юргеновна), вышла замуж за Скумбина Ивана (Яниса) Михайловича[/q]
Как всегда, всё уже найдено до нас: https://www.geni.com/people/Ad...4808176663P.S. В Geni древо немного неполное и мало ссылок на метрики (рождения, смерти и т.п.) если это действительно интересующие вас персоны и вам это нужно - можем совместными усилиями восстановить. ---
Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | |
| zaraisabelle
Helsinki / Tallinn
Сообщений: 616
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 447
| Наверх ##
15 декабря 2019 10:44 Ansis написал: [q] Адель[/q]
https://ais.ra.ee/index.php?mo...p;total=30Saaga ERA.36.2.17235:180 Siisel, Adeele Jüri t. Arhivaal Rahvusarhiiv Tallinnas ERA.36.2.17235 - - 80 Siisel, Eduard Jüri p. Arhivaal Rahvusarhiiv Tallinnas ERA.36.2.17236 - - 80 Siisel, Jüri Tõnu p. Arhivaal Rahvusarhiiv Tallinnas ERA.36.2.17237 - - 80 Siisel, Rudolf Jüri p. Arhivaal Rahvusarhiiv Tallinnas ERA.36.2.17238 - - 80 Siisel, Wilhelm Jüri p. Arhivaal Rahvusarhiiv Tallinnas ERA.36.2.17239 - - 80 Siisel, Willem Tõnu p. Arhivaal Rahvusarhiiv Tallinnas ERA.36.2.17240 - | | |
RispelНачинающий  Сообщений: 39 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
15 декабря 2019 10:54 В настоящий момент разыскиваю следы проживания моего деда Риспеля Константина Николаевича и прадеда Риспеля Николая Яковлевича в Эстонии.
Есть оптационное дело и документ о возвращении гражданства. У меня есть сведения, что они выехали из Петрограда 9.12.1921 (эшелон №43).
А может и не уехали вовсе. К сожалению, не знаю, является ли наличие в списках эшелона фактом приезда в Эстонию.
В оптационных документах, как я понял есть желание вернуться в Пярну, Тыстамаа.
Еще точно знаю, что прадед Николай Яковлевич Риспель и его два сына: Владимир и Николай в 1938 году были расстреляны в Ленинграде, а в 1957 реабилитированы.
Буду крайне признателен за любой совет!
 | | |
| К данной теме присоединена тема "Ищу деда и прадеда" (15 декабря 2019 11:20)
|
|
АТД Эстонии
15 уездов (маакондов), возглавляемых уездными старейшинами (назначаются сроком на 5 лет правительством по представлению министра по делам регионов) и подразделяющихся на 226 местных самоуправлений, в числе которых 33 являются городскими, а 193 волостными
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.