ЭСТОНИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (Вопросы/ответы)
| Dic
Санкт-Петербург
Сообщений: 429
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 40
| Наверх ##
30 декабря 2003 13:22 АРХИВНЫЕ темы по Эстонии - https://forum.vgd.ru/1468/
Темы по НЕКРОПОЛЯМ - https://forum.vgd.ru/347/Административное деление - сборник региональных справочников в формате djvu Эстонская ССР - 1955 год, часть 1 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 2 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 3 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 4 (4 318 КБ) Эстонская ССР - 1972 год (4 503 КБ) Эстонская ССР - 1976 год (3 447 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 1 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 2 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 3 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 4 (1 946 КБ) http://www.soldat.ru/admdel/
   ---
С уважением, Dic. | | |
| Tineoidea
Tallinn
Сообщений: 245
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 194
| Наверх ##
14 сентября 2018 15:21 14 сентября 2018 15:23 kalendi по-эстонски сирень- sirel (сирель). Встречала в Эстонии людей с фамилией Zirel. Может у бабушки со временем слгека изменилась фамилия.
Кстати, интернет говорит, что и с фамилией Zerel тоже эстонцы бывают. ---
Зуевы, Логиновы- Псковская область, Санкт-Петербург
Платоновы, Роговы, Романовы- Владимирская область
Шишловы, Беловы- Московская область
Буденковы- Санкт-Петербург, Пермский край
Желудовы- Санкт-Петербург
Каперские, Светловы - Московская область | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17385 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8851 | Наверх ##
14 сентября 2018 16:34 14 сентября 2018 16:36 ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
kalendi Санкт Петербург Сообщений: 2066 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1397 | Наверх ##
14 сентября 2018 17:42 Спасибо большое! Теперь попробую поизучать.Нашла такое написание эстонской фамилии - Tserel
"Эстонцы Беларуси - диаспора эстонцев в Республике Беларусь . Миграция эстонцев на территорию современной Беларуси началась в XIX веке в результате проведения аграрных реформ. Массовое переселение зафиксировано в 1860-1870 годах".
Прадед Павел Егорович Церель ,видимо ,родился уже в Бобруйске.Но в МК белорусских я не встретила.Разве что метрика на брата бабушки 1890 г.,где его отца называют бобруйским мещанином. ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13273 | Наверх ##
14 сентября 2018 17:58 Любчинова написал: [q] http://www.ra.ee/dgs/google.ph...plorer.php
(я так понимаю мыза Zerel)[/q]
Это самая южная точка острова Сааремаа. По-эстонски Sääre. Sääre on küla Saaremaa vallas Saare maakonnas. По-немецки Zerell. Sääre (deutsch Zerell) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. | | |
| zaraisabelle
Helsinki / Tallinn
Сообщений: 616
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 448
| Наверх ##
14 сентября 2018 19:56 16 сентября 2018 0:32 kalendi написал: [q] [/q]
Da mnogo i Zirel, Zerel , Ziril i Sirel v nashe vremja. I na Geni.com ih ne malo. Est i te kto pereselilsja v 1897 godu. Paul Zirel nahodit v spiskah optanta. I tut ego sostav semji v arhiive. Saaga EAA.3147.1.240:95?266,1600,2644,758,0
 | | |
kalendiСанкт Петербург Сообщений: 2066 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1397 | Наверх ##
14 сентября 2018 20:52 Это 1894 г. Павел Егорович с семьей живут в ф. Ивановка .Он работает управляющим в им.Вавуличи. В семье 7 детей.4 дочери и 3 сына.Сыновья белогвардейцы и эмигрируют в Болгарию (сестры будут репрессированы в 1939 -м).Сестры жили в Бобруйске,вышли замуж и только одна не выйдет замуж и будет жить с фамилией Церель .Из-за этих событий в семье не было воспоминаний,только теперь после ухода мамы я занялась историей семьи.
Наверное,Егор? переселялся.Переселенцами я не интересовалась.В семье говорили по-белорусски ,про Эстонию никогда и ничего.
 ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13273 | Наверх ##
14 сентября 2018 21:11 kalendi написал: [q] про Эстонию никогда и ничего.
[/q]
Могло и не быть. Среди прибывших в Америку большинство Cerel из Чехии, пару из России. В Чехии сейчас Cerel не встречается, но проживает около двухсот Ceral. | | |
kalendiСанкт Петербург Сообщений: 2066 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1397 | Наверх ##
15 сентября 2018 10:08 Уважаемые форумчане!Спасибо всем за обсуждение! Видимо,это немецкая фамилия.Когда мыс получил название Церель пока не установила,но остров назывался Эзель в конце 19-го века.Наверное фамилия возникла тогда же.У родственников из Болгарии в воспоминаниях прабабушка Анастасия Игнатьевна Круковская (Церель) из Риги.Родилась в 1864 г. Все-таки, по-видимому ,это связано с переселением,а о национальности... ???В МК Павел Григорьевич и ,наверное,родился тоже в 1860-х гг.. Какое настоящее имя Григорий и когда ? Буду читать историю. ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах | | |
PetrFadeev Санкт-Петербург Сообщений: 1037 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Наверх ##
15 сентября 2018 10:34 ---
Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | |
kalendiСанкт Петербург Сообщений: 2066 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1397 | Наверх ##
15 сентября 2018 15:58 PetrFadeev написал: [q] попытайте счастья, вдруг найдете.
[/q]
Спасибо!Попытаю. ---
Буду благодарна за любые сведения о Венцлавовичах,Календо , Церель,Круковских, Бы(е)ховских,Хвощинских,Волочковичах | | |
|
АТД Эстонии
15 уездов (маакондов), возглавляемых уездными старейшинами (назначаются сроком на 5 лет правительством по представлению министра по делам регионов) и подразделяющихся на 226 местных самоуправлений, в числе которых 33 являются городскими, а 193 волостными
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.