ЭСТОНИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (Вопросы/ответы)
| Dic Санкт-Петербург Сообщений: 429 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 40
| Наверх ##
30 декабря 2003 13:22 АРХИВНЫЕ темы по Эстонии - https://forum.vgd.ru/1468/ Темы по НЕКРОПОЛЯМ - https://forum.vgd.ru/347/Административное деление - сборник региональных справочников в формате djvu Эстонская ССР - 1955 год, часть 1 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 2 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 3 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 4 (4 318 КБ) Эстонская ССР - 1972 год (4 503 КБ) Эстонская ССР - 1976 год (3 447 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 1 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 2 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 3 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 4 (1 946 КБ) http://www.soldat.ru/admdel/
   --- С уважением, Dic. | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7772 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399
| Наверх ##
24 мая 2015 22:11 PetrFadeev написал: [q] фамилия Михельсон дана по имени отца? [/q]
litana написал: [q] Именно. Фамилия по отцу. Его звали Michael Daniel Michelson[/q]
Сомневаюсь. Фамилии к этому времени уже были устоявшиеся. Здесь имя отца и фамилия не завияст друг от друга. Чтобы окончательно прояснить этот момент, надо поднять запись о крещении. | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7772 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399
| Наверх ##
24 мая 2015 22:13 PetrFadeev написал: [q] Peter Korpi[/q]
Peter Korps | | |
PetrFadeev Санкт-Петербург Сообщений: 1037 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Наверх ##
24 мая 2015 23:07 Спасибо за оперативные и содержательные ответы! Ampel написал: [q] Это не отец. Во-первых, фамилия не та, во-вторых, Готтлиб был незаконнорожденным. Поэтому здесь не может быть имени биологического отца.[/q]
Может быть известно по немцам/эстонцам - как давалось имя-фамилия незаконнорожденному ребенку? Судя по всему, Anna [неразборчиво] - биологическая мать (пометка М. перед именем, верно?). То есть фамилия все-таки скорее отцовская - Kreuzberg. А "отец" не отец, видимо да. Обозначение "P" Paten - крестный, тогда как отец - "V", "Vat" И вдогонку тогда уж - кто чаще всего становились крестными у лютеран? Дальние родственники? --- Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7772 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399
| Наверх ##
24 мая 2015 23:36 PetrFadeev написал: [q] Может быть известно по немцам/эстонцам - как давалось имя-фамилия незаконнорожденному ребенку? [/q]
Как и у всех - по матери. | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7772 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399
| Наверх ##
24 мая 2015 23:41 PetrFadeev написал: [q] Судя по всему, Anna [неразборчиво] - биологическая мать (пометка М. перед именем, верно?). То есть фамилия все-таки скорее отцовская - Kreuzberg. [/q]
Мать - Анна, но её фамилия не указана, там род занятий указан. Начало слова мне не понятно, а вторая часть - treiberin. Нет никаких оснований, по крайней мере, на основании этого документа, делать вывод о том, что фамилия Кройцберг - отцовская. Незаконнорожденный ребёнок мог получить только фамилию матери. Даже в тех случаях, когда фамилия биологического отца была известна, и в записи о крещении указывалось, чей это ребёнок, фамилия давалась только материнская. | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7772 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399
| Наверх ##
24 мая 2015 23:42 PetrFadeev написал: [q] Обозначение "P" Paten - крестный[/q]
Это не похоже на слово Paten | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7772 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399
| Наверх ##
24 мая 2015 23:48 Ampel написал: [q] Мать - Анна, но её фамилия не указана, там род занятий указан. Начало слова мне не понятно, а вторая часть - treiberin[/q]
Loostreiberin = бобыль, только в лице женщины. | | |
PetrFadeev Санкт-Петербург Сообщений: 1037 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 642 | Наверх ##
25 мая 2015 0:09 Ох, сколько белых пятен вы сразу закрыли мне в этом документе. Спасибо.
Итого, теоретически сейчас нужно искать Anna Kreuzberg (буква T в середину фамилии вроде бы добавилась уже на жизненном пути Готтлиба) конца 17хх - начала 18хх годов рождения, плясать начинать от мызы Arraska и далее везде (т.к. Gottlieb был 1820 г.р. в Арраске).
Еще раз мои благодарности, убываю в долгий поиск по просторам архивов. Но я еще вернусь, дальше вас пытать =) --- Ищу информацию: von der Borg/von der Borch/von der Burg/Borge. | | |
| Ampel Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7772 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1399
| Наверх ##
25 мая 2015 0:35 PetrFadeev написал: [q] Спасибо.[/q]
Не за что. | | |
| Mzng Санкт-Петербург Сообщений: 767 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 425
| Наверх ##
26 мая 2015 13:01 26 мая 2015 13:55 PetrFadeevМожете посмотреть еще ревизские сказки: Saaga EAA.1864.2.X-212:1Имение Боркхольм (Поркуни) вероятно dorf Karja. Боркхольм стр. 10-122 (бумажные). В списках прихода (Personaalraamat) в левом верхнем углу написано Боркхольм, а слева около фамилии видимо хутор Karja. И еще за следующие года PR Saaga EAA.1232.1.236:49?156,1432,856,267,0Похоже Готтлиб уехал в Везенберг/Раквере. А сын его Теодор Михаил в Ревель, Св. Николая 1911 г. | | |
|
АТД Эстонии
15 уездов (маакондов), возглавляемых уездными старейшинами (назначаются сроком на 5 лет правительством по представлению министра по делам регионов) и подразделяющихся на 226 местных самоуправлений, в числе которых 33 являются городскими, а 193 волостными
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.