ЭСТОНИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (Вопросы/ответы)
| Dic
Санкт-Петербург
Сообщений: 430
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 40
| Наверх ##
30 декабря 2003 13:22 АРХИВНЫЕ темы по Эстонии - https://forum.vgd.ru/1468/
Темы по НЕКРОПОЛЯМ - https://forum.vgd.ru/347/Административное деление - сборник региональных справочников в формате djvu Эстонская ССР - 1955 год, часть 1 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 2 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 3 (4 492 КБ) Эстонская ССР - 1955 год, часть 4 (4 318 КБ) Эстонская ССР - 1972 год (4 503 КБ) Эстонская ССР - 1976 год (3 447 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 1 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 2 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 3 (3 906 КБ) Эстонская ССР - 1978 год, часть 4 (1 946 КБ) http://www.soldat.ru/admdel/
   ---
С уважением, Dic. | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7759
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1398
| Наверх ##
16 июля 2014 22:10 Добрый день!
Нашла интересующий меня документ, но многое не понятно. Поэтому очень нужна Ваша помощь. Просьба большая расшифровать все пометки, относящиеся к семье Меднис. Конкретно интересуют места рождения членов этой семьи. Мне они, к сожалению, не известны и затрудняюсь правильно прочитать в документе. Не ясно также, кем доводится Август главе семьи. Далее, видимо, перечислены члены семьи Августа? И самое главное, где искать записи о крещении детей и венчании самих родителей?
заранее всем спасибо, кто сможет помочь.
 | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17389 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8833 | Наверх ##
16 июля 2014 22:30 16 июля 2014 23:08 Ampel, при беглом взгляде сложилось впечатление, что у Августа другая фамилия и это другая семья, просто лист загнулся и от фамилии Августа остались последние две буквы - us - или нечто похожее.
Лист посемейного списка - это какой приход?
Как я поняла, в двух случаях место рождения записано Koikk - если не ошибаюсь, это современное Koikküla, Valga County
исторический уезд historical Võrumaa County (Kreis Werro)
приход Hargla Parish
Koikküla (Adsel-Koiküll, Koiküll) - в скобках немецкий эквивалент
Место рождения жены Петра написано что-то вроде Tuvikene ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7759
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1398
| Наверх ##
16 июля 2014 23:12 Спасибо большое!
Я находила вариант Koikküla, но не была уверена, что это то же самое, что и Koikk.
А жена Петера где родилась? И что означают пометки в отношении Вильгельма Вольдемара? Понимаю, что ресь о его жене, но что именно? | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7759
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1398
| Наверх ##
16 июля 2014 23:29 Запись о браке родителей и крещении всех детей нашла. | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7759
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1398
| Наверх ##
16 июля 2014 23:56 Есть ли возможность продвинуться дальше? Не нахожу пока 10-ю ревизию по этому населённому пункту. | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17389 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8833 | Наверх ##
17 июля 2014 17:15 17 июля 2014 21:00 Ampel написал: [q] Есть ли возможность продвинуться дальше? Не нахожу пока 10-ю ревизию по этому населённому пункту.[/q]
А вот это дело EAA.1865.2.3/10 смотрели? Koikküla (Adsel-Koiküll) mõis: revisjonilehed http://www.ra.ee/dgs/browser.p...26c610f10cА может быть в 1858 году они жили в другом месте? Петер родился в 1859 в Koikküla Ampel написал: [q] А жена Петера где родилась?[/q]
Если Вы нашли запись о браке, там должно быть указано место жительства невесты. Да, в записи о браке Петера и Мари - Tuvikene - похоже что это её девичья фамилия. Странно, что не указано откуда родом и чья дочь. А вот это Вы нашли уже? http://www.ra.ee/dgs/browser.p...79d88b32cc запись о рождении Петера - №18 А вот и семья Марии http://www.ra.ee/dgs/browser.p...2414538319 её девичья фамилия Tuvikene местечко Kaagjärve (Kawershof) Valga praostkond, Karula kogudus, Historical Võrumaa County (Kreis Werro) http://www.ra.ee/dgs/browser.p...22d1b60c83 запись № 76 о рождении Марии Вот эту справочку http://www.ra.ee/dgs/browser.p...0f88760776 находили? Если не ошибаюсь - семья родителей Петера И там вроде бы написано где родился старший Петер. Вот там-то может быть т стоит искать в ревизиях.. Но я не разберу, что там написано...  На листе http://www.ra.ee/dgs/browser.p...ddd56fe70b который Вы выложили, предположительно рядом с именами Вильгельма Вольдемара и Александра записаны имен их жен, но как раз в этом месте лист повережден, оборван...  ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7759
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1398
| Наверх ##
18 июля 2014 1:18 Да, по семье Меднис всё нашла. Я тоже думаю, что в справке сведения о старшем Петре и его семье. Но странно только, почему там нет младшего Петра. А место рождения у всех укзано как Neuhof, только пока не знаю, в Латвии или Эстонии.
А вот семью Марии ещё не искала. Большое спасибо за ссылки. Буду разбираться. | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17389 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8833 | Наверх ##
18 июля 2014 7:23 18 июля 2014 7:46 Ampel вероятно справку выдавали до рождения младшего Петера. Справка вроде бы 1859 года.
Или он был еще младенец, а в справку включали только с определенного возраста (кто ходил в церковь, например, или кто прошел конфирмацию или еще какой-нибудь ритуал...). Справка-то выдана приходским священником, наверное, а не какой-либо светской организацией.
Uuemõisa (Neuhof) был в Historical Harjumaa County (Harrien) Hageri Parish
и
Saiakopli (Neuhof) был в Historical Järvamaa County (Jerwen) Ambla Parish
и
Raanitsa (Neuhof) был в Historical Tartumaa County (Kreis Dorpat) Kambja kogudus
и вот такой еще
Joosu (Waimel-Neuhof) был в Historical Võrumaa County (Kreis Werro) Põlva Parish ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7759
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1398
| Наверх ##
20 июля 2014 0:50 Любчинова написал: [q] Uuemõisa (Neuhof) был в Historical Harjumaa County (Harrien) Hageri Parish[/q]
Спасибо большое! Речь, наверное, об этой деревне. Надо проверить. | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии Омск Сообщений: 17389 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8833 | Наверх ##
20 июля 2014 6:53 Ampel, как я понимаю, немецкий вариант названия Neuhof - это что-то вроде нашего деревня Новая. А вот эстонские названия населенных пунктов все различные... ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
|
АТД Эстонии
15 уездов (маакондов), возглавляемых уездными старейшинами (назначаются сроком на 5 лет правительством по представлению министра по делам регионов) и подразделяющихся на 226 местных самоуправлений, в числе которых 33 являются городскими, а 193 волостными
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.