⮉
 | Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì! |
| VGD.ru | ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß | Âîéòè | Ïîèñê |
Íîâîãðóäñêèé óåçä Ìèíñêîé/Ãðîäíåíñêîé ãóáåðíèè Ðàçìåùàåì è äåëèìñÿ èíôîðìàöèåé ïî Íîâîãðóäñêîìó óåçäó è âîëîñòÿì.
|
| Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 45 46 47 48 49 * 50 51 52 53 ... 147 148 149 150 151 152 Âïåðåä → Ìîäåðàòîð: dobby |
| IgSav Íà÷èíàþùèé ̳íñê Ñîîáùåíèé: 31 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 23 | Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå! Íà ñàéòå ìàìîíîâ íàøåë öèôðîâûå êîïèè ìåòðè÷åñêèõ êíèã Äîêóäîâñêîé óíèàòñêîé öåðêâè.(Ïîíèìàþ ÷òî âåòêà î Íîâîãðóäñêîì óåçäå à íå î Ëèäñêîì, íî óåçäû ñîñåäíèå, à ýòà òåìà áîëåå "æèâàÿ"  ) Ðàíåå ðàáîòàë òîëüêî ñ ïðàâîñëàâíûìè ìåòðèêàìè (íà ðóññêîì è ïîëüñêîì ÿçûêàõ). Ìîæåò êòî-òî ïîäñêàæåò ñòàíäàðòíûé ôîðìóëÿð çàïèñè î ðîæäåíèè ó óíèÿòîâ, à òî ðóêîïèñíûé ïîëüñêèé ñåðåäèíû 19 âåêà ìíå òÿæåëî äàåòñÿ (((. Äëÿ ïðèìåðà ñêèíóë ñþäà îäèí ëèñò. Âîò êàê ÿ, íàïðèìåð, ïðî÷èòàë çàïèñü íîìåð 15." Àííà äî÷ü êðåñòüÿí??("pracowitych") äåðåâíè Ïóäèíî Àëåêñàíäðà è Áàðáàðû Êèåíåé "szlubnych" -æåíàòûõ. À äàëåå ìíå òÿæåëî ïðî÷èòàòü êàê ÿ ïîíèìàþ òàì èäåò èíôîðìàöèÿ î êðåñòíûõ. |
| smal Ìèíñê, Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 442 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 372 | IgSav íàïèñàë: szlubnychñóïðóãîâ, ïðèõîæàí ýòîé öåðêâè. Ïðè Êðåùåíèè è Ìèðîïîìàçàíèè Ñâ-ì äåðæèìà áûëà Äàíèýëåì Ðàäåöêèì èç äåðåâíè Ðóäçèíà è Ïðàêñåäîé Óðáàíîâè÷åâîé èç äåðåâíè Îñòðîâíà. |
| IgSav Íà÷èíàþùèé ̳íñê Ñîîáùåíèé: 31 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 23 | smal. Ñïàñèáî îãðîìíîå. Ïðèíöèï òåïåðü ïîíÿòåí. |
| ôëåð Ìèíñê Ñîîáùåíèé: 531 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1575 | IgSav íàïèñàë: êðåñòüÿí??("pracowitych) Ó ìåíÿ âûçûâàåò ñîìíåíèå: äåéñòâèòåëüíî ëè pracowitych=êðåñòüÿí? Ïî ñìûñëó ÿ ñîãëàñíà, ÷òî ýòî ëþäè, êîòîðûå íå ïðèíàäëåæàò ê øëÿõòå, ðàáîòàþùèå íà çåìëå. Ó ìåíÿ åñòü óíèàòñêèå ìåòðèêè ïî ìîåé ìåñòíîñòè. Òàì òàêæå çàïèñü pracowitych. Ïîäñêàæèòå, êòî çíàåò, äåéñòâèòåëüíî ëè ýòî ïåðåâîäèòñÿ êàê êðåñòüÿí? |
| smal Ìèíñê, Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 442 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 372 | ôëåð íàïèñàë: äåéñòâèòåëüíî ëè pracowitych=êðåñòüÿí Äîñëîâíî, êîíå÷íî, áóäåò "ðàáîòàþùèõ", ïî ñìûñëó ýòî ñîñëîâèå êðåñòüÿí. |
| ôëåð Ìèíñê Ñîîáùåíèé: 531 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1575 | smal íàïèñàë: Äîñëîâíî, êîíå÷íî, áóäåò "ðàáîòàþùèõ", ïî ñìûñëó ýòî ñîñëîâèå êðåñòüÿí. smal, ñïàñèáî! |
| Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | pracowity - ðàáîòÿùèé ×àùå âñåãî âñòðå÷àþùèåñÿ íàçâàíèÿ íà ïîëüñêîì è ëàòèíñêîì. - wielmożny (magnificus) - urzędnik grodzki lub ziemski... - urodzony (generosus) - właściciel przynajmniej jednej wsi... - szlachetny (nobilis) - szlachcic cząstkowy, zagrodowy, dzierżawca... - godny (spectabilis) - zamożny patrycjusz dużego miasta, zwykle członek władz miejskich... - zacny (honoratus) - patrycjusz... - sławetny (famatus/famosus) - średniozamożny rzemieślnik... - opatrzny (providus/circumseptus) - ubogi rzemieślnik... - uczciwy (honestus) - rzemieślnik wiejski lub mieszczanin z małego miasteczka żyjący po części z rolnictwa... - pracowity (laboriosus) - chłop... - przewrotny/niewierny (perfidus/infidelis) - Żyd... - przewielebny (reverendissimus) - biskup ordynariusz... - wielebny (reverendus) - biskup sufragan, prałat, prepozyt, opat... - dostojny (venerabilis) - kanonik, proboszcz... - czcigodny (honorabilis) - wiejski pleban, wikary... - mąż znamienity (vir excellens/egregius) - uczony, lekarz, filozof... |
| ôëåð Ìèíñê Ñîîáùåíèé: 531 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1575 | Geo Z, ñïàñèáî! |
| ôëåð Ìèíñê Ñîîáùåíèé: 531 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1575 | Ó ìåíÿ åñòü óíèàòñêèå ÌÊ Òóðåöêîé öåðêâè çà 1830 ãîä. Â íèõ åñòü âîò òàêàÿ çàïèñü: |
| ôëåð Ìèíñê Ñîîáùåíèé: 531 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 1575 | Z miasteczka Turca Teodora Koniuchowa mająca umarła z suchot opatrzona Ssmi Sacramentami pogrzebiona na mogiłach Turzeckich świadczy Xiądz Jerzy Lichodzeewski Rządca cerkwi Turzeckiej. Èç ìåñòå÷êà Òóðöà Òåîäîðà Êîíþõîâà, èìóùàÿ, óìåðëà îò ñóõîò, ïðèíÿâ ñâÿ-òûå Òàèíñòâà, ïîãðåáåíà íà Òóðåöêîì êëàäáèùå. Ñâèäåòåëüñòâóåò Êñ¸íäç Åæè Ëèõîäååâñêèé, íàñòîÿòåëü öåðêâè Òó-ðåöêîé. Âîïðîñ: êàê ïðàâèëüíî ïåðåâåñòè ñëîâî "mająca"? |
| Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 45 46 47 48 49 * 50 51 52 53 ... 147 148 149 150 151 152 Âïåðåä → Ìîäåðàòîð: dobby |
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë » ÑÒÐÀÍÛ È ÐÅÃÈÎÍÛ » Áåëîðóññèÿ (Áåëàðóñü) » Ãðîäíåíñêàÿ îáëàñòü » Íîâîãðóäñêèé óåçä Ìèíñêîé/Ãðîäíåíñêîé ãóáåðíèè » Íîâîãðóäñêèé óåçä Ìèíñêîé/Ãðîäíåíñêîé ãóáåðíèè [òåìà ¹44824] | Ââåðõ ⇈ |
|
|
| Ñàéò èñïîëüçóåò cookie è äàííûå îá IP-àäðåñå ïîëüçîâàòåëåé, åñëè Âû íå õîòèòå, ÷òîáû ýòè äàííûå îáðàáàòûâàëèñü, ïîæàëóéñòà, ïîêèíüòå ñàéò Ïîëüçóÿñü ñàéòîì âû ïðèíèìàåòå óñëîâèÿ Ïîëüçîâàòåëüñêîãî ñîãëàøåíèÿ, Ïîëèòèêè ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ, äàåòå Ñîãëàñèå íà ðàñïðîñòðàíåíèå ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ è ñîãëàøàåòåñü ñ Ïðàâèëàìè ôîðóìà Ñîäåðæèìîå ñòðàíèöû äîñòóïíî ÷åðåç RSS © 1998-2026, Âñåðîññèéñêîå ãåíåàëîãè÷åñêîå äðåâî 16+ Ïðàâîîáëàäàòåëÿì |