Ïðèõîæàíå ãðîäíåíñêîãî äåêàíàòà ãðåêî-óíèöêîãî/ ïðàâîñëàâ.

Siberian íàïèñàë:

[q]

 ïðàâèëüíîñòè ðàñøèôðîâêè ýòîé ôàìèëèè òàêæå íåò óâåðåííîñòè

[/q]

Òóò ôàìèëèÿ Czarnomysowa, æåíñêàÿ ôîðìà ôàìèëèè. Èñõîäíàÿ ìóæñêàÿ ìîæåò áûòü Czarnomys, Czarnomysa, Czarnomyso èëè äàæå Czorna Mysa/Czarna Mysa. Òóò íàäî óæå èñêàòü íîñèòåëåé ôàìèëèè ñðåäè íûíå æèâóùèõ, ÷òîá ñêàçàòü íàâåðíÿêà. Ìîæíî ýòî äåëàòü âêîíòàêòå èëè â òåë. ñïðàâî÷íèêå.

Ïàðàôèÿ Êðûíêè
Wies Wielkie Ozerany Áîëüøèå (Âåëèêèå) Îçåðÿíû

Ïî äàííûì ðåâèçèè (ó÷òåíû òîëüêî ãðåêî-êàòîëèêè)
â ñåëå 38 äîìîâ. Â íèõ æèëè:
76 ìóæ÷èí, â òîì ÷èñëå 13 ìàëü÷èêîâ äî 9 ëåò
64 æåíùèíû, â òîì ÷èñëå 17 äåâî÷åê äî 9 ëåò
Ñàìàÿ ñòàðàÿ æèòåëüíèöà Katerina matka Johanny Tomaszykowa? 70 ëåò
Ñàìûé ñòàðûé ìóæ÷èíà Kozimer Horanik ? 70 ëåò

Laskowski Ëàñêîâñêèé
Skobina sirota æåíñê (Skoba?) Ñêîáà?
Tomaszyk Òîìàøèê 4 äîìà
Anisko Àíèñüêî
Szymach? Øèìàõ
Czemiel? ×åìåëü
Sodolnik Ñòîäîëüíèê 2 äîìà
Horanik? Ãîðàíèê
Lanewski? Ëàíåâñêèé ?
Lagodowicz ? Ëàãîäîâè÷
Kurczewicz Êóðöåâè÷ 3 äîìà
Pilipik Ïèëèïèê 4 äîìà
Kondratowicz Êîíäðàòîâè÷
Krcyza/ Krajza ? Êðöèæà/ Êðaéæà?
Pichniala? Ïèõíÿëà ?
Lapinski? Ëàïèíñêèé 2 äîìà
Jasczyk? ßùóê 2 äîìà
Citko Öèòêî 2 äîìà
Sanko? Ñàíüêî?
Zelenkiewicz ? Çåëåíêåâè÷
Siarameta? Ñÿðàìåòà?
Semienika/ Siemeniaka Ñåìåíÿêà? 3 äîìà
Rugel ? Ðóãåëü ?
Choruzij ? Õîðóæèé?
Trybilo Òðûáèëî
Adamik Àäàìèê

Ïàðàôèÿ Ãîëûíêà
Wies Jodycze Éîäè÷è
Ïðèâîæó «êàëüêó» ñ ïåðåïèñè, ïîòîìó ÷òî çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ôàìèëèé äîñòîâåðíî ðàñøèôðîâàòü íå óäàëîñü.
1. Zuwluk
2. Hre…ko + Wozniczuk?
3. Hirus?
4. Dzuszko?/ Dzieszko? + Ziwluk
5. Walcyczyk?
6. Omelanczyk?
7. Zizil?
8. Luczka?
9. Luczka
10. Luczka
11. Dzuszha?
12. Wozniczy?
13. Wasil…?
14. Walcyczyk?
15. Szyszka
16. Me…ho?
17. Wa…czyk?
18. Kowalczuk
19. Kuzak?
20. Bunaczik?/ Buraczik?
21. Walciczyk?
22. Dzuszko?
23. Bucko?
24. Waskusza?
25. Bunaczik?/ Buraczik?
26. A…?
27. Racuszi…?
28. Walcyczyk?
29. Chakalo?
30. ???
31. Bucko?
32. Stryszak?
33. A…?
34. Luszka?
35. A…?
36. Ja…i?
37. Bucko?
38. Kochna
39. B…?
40. ???
Âñåãî 40 äîìîâ

Ïðèêëàäûâàþ "ðàçâîðîò" ïåðåïèñè ñ 14 ïî 38 äîì.
Âîçìîæíî, êòî-íèáóäü ïîìîæåò ñ ðàñøèôðîâêîé

Ýòî ôðàãìåíò êàðòû Ðîññèéñêîãî ãåíøòàáà ñåðåäèíû 19 âåêà. Íà íåì ìîæíî íàéòè (íå ñìîòðÿ íà "çàòåìíåííîñòü") ïðàêòè÷åñêè âñå íàñåëåííûå ïóíêòû, âõîäèâøèå â ïàðàôèþ Êðûíêè (è óíèöêóþ, è êàòàëè÷åñêóþ) è â óíèöêóþ ïàðàôèþ Ãîëûíêà

Miasteczko Krynki Ìåñòå÷êî Êðûíêè

Ïî äàííûì ðåâèçèè (ó÷òåíû òîëüêî ãðåêî-êàòîëèêè)
âñåãî â ìåñòå÷êå 83 äîìà
 íèõ ó÷òåíû:
135 ìóæ÷èí, â òîì ÷èñëå 26 ìàëü÷èêîâ äî 9 ëåò
80 æåíùèí, â òîì ÷èñëå 20 äåâî÷åê äî 9 ëåò


Harasimowicz Ãàðàñèìîâè÷
Zaderowski Çàäåðîâñêèé
Guzowski Ãóçîâñêèé
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Dzidulewicz?) Äçèäóëåâè÷
Kosacki? Êîñàöêèé 3 äîìà
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Kuzmin?) Êóçüìèí
Anisimowicz Àíèñèìîâè÷ + Koztowski Êîçòîâñêèé
Zaspicz Çàñïè÷
Anisimowicz Àíèñèìîâè÷ 3 äîìà
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Zubrycki?) Çóáðèöêèé
Kurczewicz Êóðöåâè÷ (+ zona Iana Piecewicza 35)? Æåíà ßíà Ïèöåâè÷à
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Girlina wdowa, Wasilewska wdowa) Ãèðëèíà âäîâà + Âàñèëåâñêà âäîâà
Daraszkiewicz Äàðàøêåâè÷
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Sinkiewicz) Ñèíêåâè÷
Czaban ×àáàí + Janowicz ßíîâè÷
Kurczuk Êóð÷óê è åùå äâå ôàìèëèè Eliasewicz Åëèñåâè÷, Tliaszewicz? Òëèøåâè÷? (æåíùèíû êàòîëè÷êè)
Michalowski Ìèõàëîâñêèé
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Szabt(l?)owski?) Øàáë(ò)îâñêèé)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Waszkiewicz? Âàøêåâè÷?)
Michalowski? Ìèõàëîâñêèé ? Æåíùèíû êàòîëè÷êè
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Legasnska? Wdowa Ëåãàñ?)
Kukisz Êóêèø + Girba Ãèðáà
Janowicz ßíîâè÷ (Æåíùèíû êàòîëè÷êè)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Naymanowicz? Íàéìîíîâè÷?)
Chlusewicz? Õëóñåâè÷? (æåíùèíû êàòîëè÷êè)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Zona Jana Kalinskiego? Êàëèíñêèé?)
Michniuk? Ìèõíþê? (æåíùèíû êàòîëè÷êè)
Kiszkiewicz? Êèøêåâè÷ (Katarzina Kuz….? Íå ðàñøèôðîâàë)
Chlabicz Õëàáè÷
Maryanna Pratasewiczowa (ðîäñòâî íå ðàçîáðàë) Ïðàòàñåâè÷
Dabrowski (òóò æå áðàò çàïèñàí íà ôàìèëèþ Dombrowski, à ñûí êàê Dambrowski. À åùå îäèí çàïèñàí êàê Dabrowski… Òàêîå âîò ðàçíîîáðàçèå) Äàáðîâñêè/ Äîìáðîâñêè/ Äàìáðîâñêè
Miklaszewicz Ìèêëàøåâè÷ 3 äîìà
Szokol Øîêîë
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Alexandra Bujanouska? Áóÿíîâñêèé?)
Dabrowski Äàáðîâñêè
Nocko - Íîöêî + Onichimowicz Sirota Îíèõèìîâè÷
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Chwidoszkiewicz? Õâèäîøêåâè÷)
Ianowicz ßíîâè÷ 2 äîìà
Domanouski Äîìàíîâñêèé?
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Sinkiewicz? Ñèíêåâè÷?)
Lukaszewicz? Ëóêàøåâè÷
Ianowicz ßíîâè÷ + Zadarowski Sirota Çàäàðîâñêèé
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Szamrukiewicz? Øàìðóêåâè÷ + Kozmina wdowa Êîçüìèíà)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Bieganska? Sirota Áèãàíñêèé?+ ??? wdowa íå ðàñøèôðîâàë)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Zaspicz Çàñïè÷ + Iozofata rekrutka? Ôàìèëèÿ íå óêàçàíà)
Anichimowicz Àíèõèìîâè÷ (æåíùèíû êàòîëèêè)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Nastazia Carewiczowa Öàðåâè÷?)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Apolonia Puchalska? Rekrutka Ïóõàëüñêèé?)
Miklaszewicz Ìèêëàøåâè÷
Wroblewski Âðîáëåâêèé
Nietupski? Íåòóïñêèé (æåíùèíû êàòîëèêè)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Misjukiewczowa? Wdowa Ìèñþêåâè÷?)
Zamoyda Çàìîéäà
Tyszkiewicz Òûøêåâè÷ (æåíùèíû êàòîëèêè)
Lapuc Ëàïóö? (æåíùèíû êàòîëèêè)
Kozlowski Êîçëîâñêèé + Borowik Áîðîâèê (æåíùèíû êàòîëèêè)
Szugadowicz? Øóãàäîâè÷? + Wasilewski Âàñèëåâñêèé (æåíùèíû êàòîëèêè)
Wasilewski Âàñèëåâñêèé
Naymanowicz Íàéìàíîâè÷
Jurylo? Þðèëî
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Szehorowiczowa wdowa Øåãîðîâè÷?)
Janowicz ßíîâè÷
Zukowski Æóêîâñêèé(â æåíñêîé ÷àñòè çàïèñàíà ??? Wierzbicka pokatna Âåðáèöêèé?)
Kurcewicz Êóðöåâè÷
Kukisz Êóêèø (æåíùèíû êàòîëèêè)
Kurcewicz Êóðöåâè÷ (â æåíñêîé ÷àñòè çàïèñàíà ??? Czernecka pokatna ×åðíåöêèé?)
Jozefowicz Éîçåôîâè÷
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Nosewicz? Íîñåâè÷)
Jozefowicz Éîçåôîâè÷
Protasewicz Ïðîòàñåâè÷
Protasewicz Ïðîòàñåâè÷ (æåíùèíû êàòîëèêè)
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Orlowski? Îðëîâñêèé)
Sawuk Ñàâóê? (æåíùèíû êàòîëèêè)
Zacharkiewicz Çàõàðêåâè÷
Ìóæ÷èíû êàòîëèêè (Marianna Litaina?)
Poplawski Ïîïëàâñèêé(æåíùèíû êàòîëèêè)
Sakowicz Ñàêîâè÷ (æåíùèíû êàòîëèêè)