Витебская губерния

Wladzislaw написал:

[q]

Bezyan написал:

[q]

"Тутэйшы" диалект Вильнюсского края - отдельная тема.

[/q]

При чём тут Виленский край? Это совершенно разные ситуации.

[/q]

Я вам скинул данные по двинскому уезду, по языковому процентному содержанию. Скинул общие данные, по историческим предпосылкам подтасовки языковой речи в переписях и статистических данных. Вы продолжаете утверждать что-то свое и доказывать, что мои предки Белорусы. Может мне все-таки виднее, кем были мои предки, чем вам?

Изначальный вопрос был, кто такие Паны и кто такие Пановье. Как они могли оказаться в Литве. Возможно после раздела Посполитной, после восстания, кто-то скрывался в Литве.

Кто знает, ответьте на этот вопрос. Не стоит отвечать на вопросы, которые вам не задавали.

campsis59 написал:

[q]

BezyanBezyanв переписи записаны из крестьян государственных.

[/q]

Как проходили переписи? Сейчас можно сказать, что ты хоть марсианин, и тебя так запишут... Можно ли к примеру было намеренно скрыть свое сословие при переписи?

Второй вопрос, в каких архивах стоит искать миграционные документы из Польши в Литву?

Wladzislaw написал:

[q]

Bezyan написал:

[q]

в каких архивах стоит искать миграционные документы из Польши в Литву?

[/q]

Как же можно вам помочь, если у вас уже всё выстроилось в голове, без каких-либо знаний, а основано исключительно на фантазиях и изначально заданных ответах?..

Какие миграционные документы? У крепостных крестьян? Хорошо, если они бывали в соседнем местечке. Никто ниоткуда не приезжал (за исключением старообрядцев), все тамошние местные крестьяне -- латгалы и немного белорусов.

[/q]

Ну так я и задаю вопросы для того чтобы понять? Вы же только посмеиваетесь))

Есть еще одна метрика, где написано - отец Солдат. Крестьяне могли быть солдатами? (Запись номер 57) И почему в метриках пишут при рождении ""солдат""?

Bezyan написал:

[q]

Есть еще одна метрика, где написано - отец Солдат. Крестьяне могли быть солдатами? (Запись номер 57) И почему в метриках пишут при рождении ""солдат""?

[/q]

Конечно, могли. Крестьян призывали в армию, после службы отставные солдаты возвращались домой, но они уже числились отставными солдатами. Это отдельное сословие в те времена, со своими правами. Откуда по Вашему солдаты брались?

Bezyan написал:

[q]

Вы измените свое мнение, если я вам найду старое письмо из семейной переписки, оно написано на Польском? Не Белорусском!

[/q]

Вы путаете разные вещи: происхождение человека и язык родной ему в тот или иной момент. В Латгалии проживало и проживает немало людей считающих себя поляками, но это потомки белорусов. Массовых переселений из Польши в Латгалию не было. Вот это Вам и пытается Владислав объяснить.