Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
Витебская губерния
Имения, фольварки, застенки, селения и деревни, храмы разных конфессий - жизнь и хозяйственная деятельность разных слоёв населения Витебской губернии
| pradid Сообщений: 2365 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1547
| Наверх ##
4 июня 2019 18:28 ElectroneumРезультат поиска https://www.radzima.net/ru/search_place/Вы искали: Черневичи Найдено: 6 Черневичи, деревня (Почаповский сельсовет, Барановичский район, Брестская область) Черневичи, колония (Прозороки гмина сельская, Дисненский повет, Виленское воеводство) Черневичи, агрогородок (Прозорокский сельсовет, Глубокский район, Витебская область) Черневичи, деревня (Лелюкинский сельсовет, Ивьевский район, Гродненская область) Черневичи, деревня (Гливинский сельсовет, Борисовский район, Минская область) Черневичи, деревня (Вишневский сельсовет, Воложинский район, Минская область) Результат поиска Вы искали: Черемошник Найдено: 1 Черемошник, застенок (Порплище гмина сельская, Дисненский повет, Виленское воеводство) Результат поиска Вы искали: Черница Найдено: 27 Черница, фольварк (Докшицы гмина сельская, Дисненский повет, Виленское воеводство) Черница, деревня (Далековский сельсовет, Браславский район, Витебская область) Черница, деревня (Болецкая волость, Городокский уезд, Витебская губерния) Черница 1, деревня (Березинский сельсовет, Докшицкий район, Витебская область) Черница 2, деревня (Березинский сельсовет, Докшицкий район, Витебская область) Черница, деревня (Домжерицкий сельсовет, Лепельский район, Витебская область) Черницы, деревня (Лиозненский сельсовет, Лиозненский район, Витебская область) Черница, имение (Ловожская волость, Полоцкий уезд, Витебская губерния) Черница, фольварк (Ловожская волость, Полоцкий уезд, Витебская губерния) Результат поиска Вы искали: Чашники Найдено: 3 Чашники, город (Чашникский район, Витебская область) Чашники, застенок (Могильнянская волость, Игуменский уезд, Минская губерния) Чашники, деревня (Ленинский сельсовет, Горецкий район, Могилёвская область) --- Зарегистрирован добровольно для поиска родственников | | |
| Lunatik Сообщений: 737 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 879
| Наверх ##
5 июня 2019 12:38 Electroneum если вы взяли название с каго-либо сайта, с проиндексированным документом, то лучше разместите скрин этого документа. Т.к. чего только не видела в названиях мест в индексированных документах с русского языка на польский: одни на слух записывали, вторые, не зная региона индексируют - двойной "испорченный телефон" ) --- Беларусь - суверенное, независимое государство. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13326 | Наверх ##
5 июня 2019 13:20 5 июня 2019 13:21 Lunatik написал: [q] документах с русского языка на польский:[/q]
тут наверно через больше языков прошло. Например, Register of Polish War Graves Edinburgh Corstorphine Hill Cemeterypor kom A Czesnowicki Alojzy ORP Dragon 3.8.43 (49) 12.9.1893, Czerepuszka, Połock, Russia. kmdor-por inżhttp://www.polishforcesinbrita...ryatol.htm | | |
| Electroneum Сообщений: 108 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 89
| Наверх ##
5 июня 2019 16:31 Lunatik написал: [q] Electroneum если вы взяли название с каго-либо сайта, с проиндексированным документом, то лучше разместите скрин этого документа. Т.к. чего только не видела в названиях мест в индексированных документах с русского языка на польский: одни на слух записывали, вторые, не зная региона индексируют - двойной "испорченный телефон" )[/q]
Geo Z написал: [q] Electroneum Register of Polish War Graves Edinburgh Corstorphine Hill Cemetery[/q]
Да, название места со списка могил польских военних в Эдинбурге. --- Ищу сведения о:
Самошкин (Радутино Рожек, Брянская область)
Жвиревич, Чесновицкий, Шлабович (Браслав, Иказнь, Смолвac)
Белобров (1916 - Михайлики, Полтавская обл., 1941 - Сахалин, пос. Пограничное) | | |
| Lunatik Сообщений: 737 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 879
| Наверх ##
5 июня 2019 19:07 Geo Z вот-вот, ещё лучше
Чересово было в лепельском, и почему-то хочется, как вариант, добавить Пржесмушки из полоцкого. Черепето, череповка в полоцком --- Беларусь - суверенное, независимое государство. | | |
IreneJedi Санкт-Петербург Сообщений: 187 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 85 | Наверх ##
7 июня 2019 15:52 Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, где могут храниться книги записей гражданского состояния за 1920е по Долосчанской волости Себежского уезда Витебской губернии (дер. Старое Нивье) ? Ни в Псковском архиве, ни в Витебском, ни в архиве г.Себеж данных книг нет. --- Гладышев, Горбачев, Кривошеин, Крюков, Рогалев, Шарманов (Яренский у.), Парняков, Палачёв, Суковаткин, Нисковский (В. Устюг), Гусев, Дубков, Кокунов, Комаров, Кузин (Егорьевский у), Горлов, Лавров, Медведев (Козловский у.), Котенко, Скрипаль, Беловол (Изюмский у.), Гомзиков, Садовников (Чернский у.) | | |
| Tea Сообщений: 1337 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 344
| Наверх ##
7 июня 2019 18:03 IreneJedi написал: [q] Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, где могут храниться книги записей гражданского состояния за 1920е по Долосчанской волости Себежского уезда Витебской губернии (дер. Старое Нивье) ? Ни в Псковском архиве, ни в Витебском, ни в архиве г.Себеж данных книг нет.[/q]
Псковский или Витебский Архив ЗАГС? Не исторический. --- В генеалогии с 2005 года.
Личные сообщение только для вопросов генеалогического характера. За спам бан без предупреждения. | | |
| tsboldysh Новичок
Нижневартовск Сообщений: 8 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
7 июня 2019 19:54 Приветствую исследователей. Прошу Вашей помощи у опытных товарищей. Осуществляю поиск родственников, прибывших ориентировочно в в период с 1887 по 1901 годы в Тарский уезд Тобольской Губернии. Имеем следующую информацию о прибывших - Рублевский Григорий Павлович и его жена Елизавета, их сын Рублевский Никифор Григорьевич с женой Софией (Софьей) и их дочерью Рублевской Ольгой Никифоровной (4 года). Прибыли они из д. Бабча Каменской волости Лепельского уезда Витебской губернии. НИАБ дал ответ, что по приходу в деревне Бабча у них информация не сохранилась. В связи со всем вышеизложенным, прошу помощи знатоков  Может быть кто-нибудь, как и я, искал родственников по этому населенному пункту либо волости или уезду и сможете подсказать в каком направлении мне идти, чтобы не остановиться на том, что я уже нашла. Заранее благодарю за любую помощь! | | |
| tsboldysh Новичок
Нижневартовск Сообщений: 8 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
17 июня 2019 13:04 Yuliya1970 написал: [q] tsboldysh написал:
[q] Прибыли они из д. Бабча Каменской волости Лепельского уезда Витебской губернии. НИАБ дал ответ, что по приходу в деревне Бабча у них информация не сохранилась.
[/q]
Скорее всего информации нет и в архиве Псковской области. Например, вот на таком замечательном сайте указаны только приходы Лепельского уезда. Вот ваша деревня на двухверстной карте севера Беларуси 1930 г.
На всякий случай (авось повезет) я сделала запрос в архив Псковской области, ответа пока нет. Списывалась с Лепельским районом (с ЗАГС) они указали на то, что довоенный архивный фонд практически не сохранен, относительно метрических книг эту же информацию мне дал и НИАБ Спасибо за карту Уже смотрела карты, думала, может их, деревенских, записывали в ближайшем городе? Хотя церковь в деревне была, даже НИАБ подтвердил - Каменская церковь. В общем, запуталась... куда податься не знаю
| | |
dobbyМодератор раздела  Минск, Беларусь Сообщений: 5955 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 5480 | Наверх ##
17 июня 2019 16:28 17 июня 2019 16:29 | | |
|