Ìîçûðñêèé óåçä, Ìèíñêîé ãóáåðíèè
Ðàçìåùàåì è äåëèìñÿ èíôîðìàöèåé ïî Ìîçûðñêîìó óåçäó è âîëîñòÿì. Èíôîðìàöèÿ î íàñåë¸ííûõ ïóíêòàõ, äîêóìåíòû è ïîëåçíûå ññûëêè
| Tea
Ñîîáùåíèé: 1337
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 344
| Íàâåðõ ##
18 àïðåëÿ 2025 9:47 18 àïðåëÿ 2025 9:48 Yauhen_92 íàïèñàë: [q] Çäðàâñòâóéòå ïîìîãèòå ïîæàëóéñòà ðàçîáðàòüñÿ.
Ìîé äåä - Ìàðãóëåö Áðîíèñëàâ Ôàäååâè÷, ðîäèëñÿ 14 ÿíâàðÿ 38 ãîäà â äåðåâíå Ãðóøåâêà, Íàðîâëÿíñêîãî ðàéîíà.
Åãî îòåö - ïîëÿê Ìàðãóëåö Ôàäåé Ïåòðîâè÷, ðîäèëñÿ â 1902, ïîãèá â 44.
Âîïðîñ òàêîé, ñî ñëîâ äåäà, ôàìèëèÿ áûëà èçìåíåíà, è ðàíüøå ÿâëÿëàñü î÷åíü êîðîòêîé Ìóðãî.
Ãäå ýòî ìîæíî óçíàòü?
È âî âòîðûõ, åñòü ëè âîçìîæíîñòü íàéòè ïîäòâåðæäåíèå ïîëüñêèõ êîðíåé ó åãî ìàòåðè, Ìàðãóëåö Àëåêñàíäðû Íèêîëàåâíû?
Çàðàíåå áëàãîäàðþ[/q]
Èñêàòü ïðîèñõîæäåíèå ïî ôàìèëèè - íåáëàãîäàðíîå äåëî, òîãäà ëó÷øå ñäåëàòü òåñò ÄÍÊ. Åñëè åâðåé, íà ôåéñáóêå î÷åíü õîðîøèå ãðóïïû ïî åâðåéñêîé ãåíåàëîãèè, òóäà ìîæíî çàïðîñ ðàçìåñòèòü. Íî åñëè ïîëüñêèé åâðåé, èëè ïîëÿê ñ åâðåéñêèìè êîðíÿìè ïî æåíñêèì ëèíèÿì - ÄÍÊ íå ïîêàæåò. Ôàìèëèÿ Ìàðãóëåö âñòðå÷àåòñÿ â Àêîïû, Áóê, Ìèõàéëîâêà, Àëåêñàíäðîâêà, Óãëû, Íàðîâëÿ, Áóäêè, Ãðóøåâêà - âñå Íàðîâëÿíñêîãî ðàéîíà. Íàðîâëÿ îòíîñèëàñü â Ðå÷èöêîìó óåçäó. 1924 ãîä - Ìîçûðñêî-Ðå÷èöêèé äåêàíàò Ìèíñêîé ãóáåðíèè âêëþ÷àë â ñåáÿ: Ìîçûðñêèé ïðèõîä: Êîñòåë Êèìáàðîâî 1635, êàïëèöû 1760 (Áàðáàðîâñêàÿ, Íàðîâëÿíñêàÿ, Íîâîêè êëàäáèù, Êóçìèöêàÿ, Ëèïîâ). Êîïàòêåâè÷ñêèé ïðèõîä: Êàïëèöû. Ãîðîäçÿòè÷è-Äçÿêîâè÷è, Äîðîøåâè÷è, Ïåòðèêîâ êëàäáèù, Âûñîêî, Îñòðîãëÿäîâ êëàäáèù, Ðå÷èöà êëàäáèù. 1917ãîä - Ìîçûðñêî-Ðå÷èöêèé äåêàíàò Ìèíñêîé ãóáåðíèè, äåéñòâóþùèå êîñòåëû: Ìîçûðü, êñ. Ãåíðèõ Ãóìíèöêèé, Ìîçûðñêî-Ðå÷èöêèé äåêàí. Äàâèä-Ãîðîäîê, êñ. Áðîíèñëàâ Êåëáàññ Êîïàòêåâè÷è, êñ. Èîàíí Äàóãèñ Ëåëü÷èöû, êñ. Áðîíèñëàâ Êîçàêîâñêèé Ïåòðèêîâ, êñ. Àäàì Ñóõâàëêî. Ðå÷èöà, êñ. Êàçèìèð Ëèïèíñêèé Îñòðîãëÿäû, êñ. Þëèàí Ëàâðèíîâè÷ +2? Íàêàíóíå 1917 ãîäà â Ìîçûðñêî-Ïðèïÿòñêîì Ïîëåñüå ñóùåñòâîâàëî 9 êîñòåëîâ, 17 èóäåéñêèõ îáúåäèíåíèé, 2 ëþòåðàíñêèå öåðêâè, 23 îáùèíû ðàñêîëüíèêîâ è äðóãèõ òå÷åíèé. Èùèòå ñíà÷àëà ñåìåéíûå äîêóìåíòû, à ïîòîì êîñòåë ðåãèñòðàöèè. ---
 ãåíåàëîãèè ñ 2005 ãîäà.
Ëè÷íûå ñîîáùåíèå òîëüêî äëÿ âîïðîñîâ ãåíåàëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Çà ñïàì áàí áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. | | Ëàéê (1) |
| mikita_bialko Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2025 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
29 àïðåëÿ 2025 15:15 4 ìàÿ 2025 13:54 Äîáðûé äåíü! Ïûòàþñü èçó÷àòü ñâîþ ðîäîñëîâíîñòü ïî ôàìèëèè Áåëêî. Ñàìîãî äàëüíåãî ðîäñòâåííèêà, êîòîðîãî ñìîã íàéòè ýòî äåä ìîåãî äåäà Áåëêî Àäàì Äåí. Íàøåë åãî â âñåðîññèéñêîé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé ïåðåïèñè 1916 ãîäà â ä. Çàïåñî÷üå ïî Òóðîâñêîé âîëûñòè, Ìîçûðñêîãî óåçäà, Ìèíñêîé ãóáåðíèè (https://dapamoznik.blogspot.com/2024/10/1916.html), à òàê æå ïîõîäó è åãî áðàòà Áåëêî Êëèì Äåí. Îò÷åñòâî íàïèñàíî â ñîêðàùåííîì âèäå Äåí., ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îí áûë Äåíèñîâè÷ èëè ìîæåò áûòü åùå äðóãîé âàðèàíò? Ó íåãî åñòü ñûí Áåëêî Ñèäîð Àäàìîâè÷ (1911) è äî÷ü Áåëêî (ïîìåíÿëà ôàìèëèþ íà Êîò) Ìàðèÿ Àäàìîâíà, ïðîæèâàëè âñå âðîäå êàê â äåðåâíå Çàïåñî÷üå, à òàê æå óçíàë ïðî äåòåé åãî áðàòà: Áåëêî Êñåíîôîíò Êëèìîâè÷ (1910) è Áåëêî Ñàââà Êëèìîâè÷ (1907), êîòîðûå æèëè óæå â äåðåâíå Âîðîíèíà. È íà ýòîì ïîèñêè îñòàíîâèëèñü è íå ìîãó ñäâèíóòüñÿ. Ìîæåòå ïîæàëóéñòà ïîäñêàçàòü, ãäå ìîæíî íàéòè åùå èíôîðìàöèè î íåì, ÷òîáû ïðîäâèíóòüñÿ äàëüøå? | | |
| Konstantin Oren
Ñîîáùåíèé: 1016
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 2208
| Íàâåðõ ##
21 ìàÿ 2025 13:18 21 ìàÿ 2025 14:19 Ñïèñîê ëèö, íàãðàæäåííûõ îðäåíîì Êðàñíîãî Çíàìåíè â áðîíåïîåçäå ¹ 60 èìåíè Êàðëà Ëèáêíåõòà (áóäó÷è îêðóæåííûìè ñ áðîíåïîåçäîì â ðàéîíå Êîðîñòåíü ñ 25 ïî 30 àïðåëÿ ñåãî ãîäà (1920) ïðîáèëèñü ê ñâîèì ÷àñòÿì ñêâîçü ôðîíò ïðîòèâíèêà è ñïîñîáñòâîâàëè âûõîäó èç òàêîãî æå ïîëîæåíèÿ 7 ñòðåëêîâîé ïåõîòíîé äèâèçèè). Áûáà Ñåìåí Åìåëüÿíîâè÷, íà÷áîåáîðòîâ, ðîäîì èç Ìèíñêîé ãóáåðíèè, Ìîçûðñêèé óåçä, Õîðñêàÿ âîëîñòü, ñ. Îëüøàíû. Òàê æå åãî ôàìèëèÿ óêàçûâàëàñü êàê Áèáå. Ðîññèéñêèé Ãîñóäàðñòâåííûé Âîåííûé àðõèâ. Ôîíä ¹ 102 Óïðàâëåíèå àðìèÿìè Þãî-Çàïàäíîãî ôðîíòà. Îïèñü ¹ 3 Øòàá ôðîíòà. Äåëî ¹ 2270, ë.ä. 26 (êàäð 30) è 14 (êàäð 16) https://gwar.mil.ru/documents/...=130200344 ---
Èùó ñâåäåíèÿ î Áðàò÷åíêî, Îñòðîâåðõîâ, Ìîë÷àíîâûõ, Äðîáûøåâûõ, ×åñíîêîâûõ, Ïàâëîâñêèõ, Ëåïåòóí, Êóëüáèäà | | Ëàéê (2) |
| AnastasiDK Íîâè÷îê
Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2025 0:30 Äîáðîãî âðåìåíè ñóòîê
Îöèôðîâàëà áîëüøóþ ÷àñòü êëàäáèùà â äåðåâíå Êðóøíèêè. Ñåé÷àñ ýòî Ìîçûðñêèé ðàéîí Ãîìåëüñêîé îáëàñòè, ðàíåå Ìèíñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ìîçûðñêèé óåçä, Ñêðûãàëîâñêàÿ è Ñëîáîäî-Ñêàðûãàëîâñêàÿ âîëîñòè. Íà êëàäáèùå õîðîíèëè èç äåðåâåíü Êðóøíèêè, Òóðáèíêà, Çèìîâàÿ Áóäà, Êàìåíü
Ñàéò íå ïîçâîëÿåò âûëîæèòü òàáëèöó ñþäà, íî îíà åñòü â òåëåãðàìå "Æíèâî" â ðàçäåëå "Íåêðîïîëèñòèêà" è â ÷àòå ïî Ìîçûðñêîìó óåçäó â ðàçäåëå "Èñòî÷íèêè". Òàêæå âû âñåãäà ìîæåòå îáðàòèòüñÿ â ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ èëè íà ïî÷òó: nastya.dudniczkaya@mail.ru
×àñòûå ôàìèëèè:
Êðóïà (62), Âîëê (27), Æóðàâñêèå (31), Êàøåâè÷ (51), Ôàëèíñêèå (22), Þíèöêèå (35), Ðåóò (33)
Íåñêîëüêî óïîìèíàíèé ôàìèëèé:
×èðè÷ (11), Êàøàåä (15), Ðåâóöêèå (15), Ãàëåíÿ (11), Çäàíåâè÷è (13), Ôèöíåð (16), Õìåëåâñêèé (11)
Ðåäêèå ôàìèëèè:
Ñóõîâàðîâà, Êîðçóí (2), Ãóäüêî (2), Ñóäèáîð (5), Øëÿãà (2), Ñåëüâè÷, Êàìåíñêèå (5), Ìèõíåâè÷, Ãàëèöêèå (7), Äóáåíü (4),
Êà÷àíîâñêèå (2), Çàÿö, Ëèïñêèå (3), Ïèí÷óê (6), Êîçåë (2), Ãðèöêåâè÷ (3), Ðåóöêèå (4), Ñåðåäà, Ñëèæåíêîâà, ßêèìîâ, Ñóëêîâñêèå (2), Ñóðæèöêèé, Ãàðàê (4), Äóäíèöêèå (8), Ìàçóðêåâè÷è (3), Àòàìàí÷óê (3), Ïëàêñèí, Ëèñîâñêèå (2), Ãðèíþê, Êîðæ (5), Áû÷êîâñêèå (2), Âàíüêîâè÷ (2), Ïàâëþê, Òóðêî, Ïðóñ, Ðåóòñêèå (8), Ðåâóòñêèå (2), Êîíîâàëü÷óê, Ïëîòíèêîâ-Õàñèåâ, Ïëîòíèêîâû (2), Êåäûø (5), Èñêàëèåâ, Ðîïàò, Êàíàïàöêàÿ, Êàçàêîâû (7), Êîìàðèí, Ìèêñþê (5), Àëüõîâñêèå (4), Ìàðòèíêîâñêàÿ, Æóêîâåö, Âîëûíåö (4), Ìàñëîâ, Êðûæàíîâñêàÿ, Ïàòðååâû (2), Ìàëàùåíêî, Êàøååä (4), Ãëàçêî, Ãëóõàòîðåíêî, Ãîí÷àðåâè÷, Êóòèí, Ëàçèöêèé, Ñåëüç, Ñóäàñ (2), Ìàð÷åíêî, ×èæåâñêèå (2), Áàãèíñêèå (4), Àñòðåéêî, Ìèöóðà, Êîíîïëè÷è (2), Áîðîâñêèå (3), Êàçàê (2), Ìàðòèíîâè÷ (5), Íåðåä (2), Êóçüìåíîê, Ìàêàðîâåö (5), Àâòóõîâ, Òàëàø (3), Áðàòêîâñêàÿ, Ïàïðîöêèå (2), Êîðîòêåâè÷è (2), Ñàðíàâñêàÿ, Ìàñòè÷, Áåëåöêèå (4), Àãàëåö, Ãåðàñèìåíêî, Âåðãóí (4), Âàñêåâè÷è (2), Áåê (3), Ïóäåíêîâà, Øåñòîâåö (2), Êîçëÿêîâñêèå (2), Àíèêåé÷èê, Ïèñêóí (2), Áåëîöêàÿ, Æóðàâë¸â, Áàðàíîâñêàÿ, ×åêàëîâñêèé, Ãîðóïîâè÷, Àáðàìîâ, Êóëàãà, Ìèñåâè÷, ×åðíÿâñêèå (5), Öàëêî (4), ßùèêîâñêèå (6), Ðà÷êîâñêàÿ, Õëèñòóí, Æóêîâñêèé, Îìåëü÷åíêî, Ãàíóñåâè÷, Ðîìàùåíêî (2), Ñûñîåâà, Ñèÿíîâè÷, Õîíñêàÿ | | Ëàéê (5) |
| Tea
Ñîîáùåíèé: 1337
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 344
| Íàâåðõ ##
25 ìàÿ 2025 12:31 25 ìàÿ 2025 12:41
 Òóðáèíêå æèëà Ñëàâèíñêàÿ (ïî ìóæó íå çíàþ) Àíåòà, ìóæà çâàëè ßêóá - ñåñòðà Ñëàâèíñêîãî Ýäóàðäà.
Ãàëèöêàÿ (èìåíè íå çíàþ) äåðåâåíñêàÿ êëè÷êà Ìàòâåèõà - æåíà èëè ñåñòðà Ñëàâèíñêîãî Ýäóàðäà (áåç îò÷åñòâà), ïðîæèâàâøåãî â Ïåðåäðåéêå. Ãäå îí ïîõîðîíåí, òîæå íå çíàþ, óìåð äî êîëõîçîâ, æèëè ïîä Ëÿñêîâè÷àìè, ïî äðóãóþ ñòîðîíó Ïðèïÿòè, ïåðåñåëèëèñü â Ïåðåäðåéêó ïîñëå 1917.
Êàøàåä (ïî ìóæó) Àëüäà Âàñèëüåâíà (1938-2016), äî÷ü Ñëàâèíñêîé Óëüÿíû Ìèõàéëîâíû, âíó÷êà Ñëàâèíñêîãî Ìèõàèëà Ýäóàðäîâè÷à (ñëóæèë â îõðàíå öàðÿ â Ìîñêâå, óìåð òàì æå), ïðîæèâàëà â Ïåðåäðåéêå è áûëà òàì ïîñëåäíåé èç ïîòîìêîâ áîëüøîé ñåìüè åå ïðàäåäà Ñëàâèíñêîãî Ýäóàðäà.
Åùå ãäå-òî ðÿäîì â äåðåâíÿõ ïðîæèâàëà âòîðàÿ ñåñòðà Ýäóàðäà Êàðîëÿ Ñëàâèíñêàÿ, ïî ìóæó ×èæ (äåðåâíþ íå çíàþ). Âäðóã âñòðåòèòñÿ.
Êà÷àíîâñêàÿ (Êî÷åíîâñêèå) (óðîæä Ñëàâèíñêàÿ) Ìèëàíèÿ Ïåòðîâíà - ðîäíàÿ ñåñòðà Ñëàâèíñêîãî Àíàíèÿ Ïåòðîâè÷à, íî åå Êà÷àíîâñêèé áûë èç Áîáðèíÿò âîçëå Ìîçûðÿ (ìîæåò, è íåò).
Áàãèíñêèå áûë äðóã ó ïðàäåäà. Ôèöíåð íå âñòðå÷àëîñü, íî åñëè ßêóá, ïðèøëèòå, ïîæàëóéñòà, èìåíà è äàííûå âñåõ óïîìÿíóòûõ ôàìèëèé, ÷òî åñòü. Ñïàñèáî. ---
 ãåíåàëîãèè ñ 2005 ãîäà.
Ëè÷íûå ñîîáùåíèå òîëüêî äëÿ âîïðîñîâ ãåíåàëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Çà ñïàì áàí áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. | | |
| alexeyre
Ñîîáùåíèé: 1271
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 595
| Íàâåðõ ##
10 èþíÿ 2025 21:46 Äîáðûé äåíü!
Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå ìîæíî ïîèñêàòü èíôîðìàöèþ î íàñòîÿòåëå Ìîçûðüñêîãî êîñòåëà Àëåêñàíäðå Êåðøàíñêîì (ïðèá. 1821 ãð), êîòîðûé áûë òàì ñ 1853 äî 1880 (ïîòîì îí, ÿ òàê ïîíèìàþ, áûë íàñòîÿòåëåì Íåìîêøòàíñêîãî êîñòåëà Áîòîêñêîãî äåêàíàòà Êîâåíñêîé ãóáåðíèè)? | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  Â Ìîëäîâå ÏÏÆ Ñîîáùåíèé: 12443 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8450 | Íàâåðõ ##
10 èþíÿ 2025 22:15 Ïîñìîòðåë â èñòî÷íèêå 1889 ã.
Ìîæåò áûòü ýòî Âàì ïðèãîäèòñÿ.
  --- Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê | | Ëàéê (2) |
| Tea
Ñîîáùåíèé: 1337
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 344
| Íàâåðõ ##
12 èþíÿ 2025 7:58 12 èþíÿ 2025 8:01 GrayRam íàïèñàë: [q] Ïîñìîòðåë â èñòî÷íèêå 1889 ã.
Ìîæåò áûòü ýòî Âàì ïðèãîäèòñÿ.
[/q]
Ñïàñèáî áîëüøîå. Êòî ñìîòðåë ðàçäåë Ìîçûðñêî-Ðå÷èöêèé äåêàíàò. Ïðîñüáà ðàñòîëêîâàòü, ÷òî ÿ ÷èòàþ. Ê Ìîçûðñêî-Ðå÷èöêîó îòíîñèëèñü.... À ðàçåì äåêàíàò ñ áèñêóïñòâàìè Òàðíîâñêèì è Êðàêîâñêèì - ýòî êàê?? Íèãäå íå âñòðå÷àëà äî ýòîãî òàêóþ èíôîðìàöèþ. Íå çíàþ, êàê çàãðóçèòü ñþäà ôàéë djvu. PrtScr òîæå íå âñòàâëÿåò ---
 ãåíåàëîãèè ñ 2005 ãîäà.
Ëè÷íûå ñîîáùåíèå òîëüêî äëÿ âîïðîñîâ ãåíåàëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Çà ñïàì áàí áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  Ìîëäîâå ÏÏÆ Ñîîáùåíèé: 12443 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8450 | Íàâåðõ ##
12 èþíÿ 2025 8:50 12 èþíÿ 2025 9:30 Tea íàïèñàë: [q] Ïðîñüáà ðàñòîëêîâàòü, ÷òî ÿ ÷èòàþ. Ê Ìîçûðñêî-Ðå÷èöêîó îòíîñèëèñü.... À ðàçåì äåêàíàò ñ áèñêóïñòâàìè Òàðíîâñêèì è Êðàêîâñêèì - ýòî êàê??[/q]
Íèêàê. ×èòàåòå íåâåðíî ïî-ïîëüñêè. Âîò ñàì òåêñò. Dekanat :Mozyrsko-Rzeczycki zawiera się w granicach dwóch powiatów, Mozyrskiego i Rzeczyckiego, z których pierwszy ma 14.005 wiorst kwadr. czyli 288 1/2 kw. mil, a drugi 10.754 kw. wiorst czyli 219 1/2 kw. mil, a razem dekanat ten ma 508 mil kw. t. j. tyle co i Galicya zachodnia ze swemi biskup- stwami: tarnowskiem i krakowskiem. Od roku przez środek tych powiatów ponad Prypecią przechodzi kolej łunińsko. homelska, która niewątpliwie zapadły ten kraj ożywi. Äåêàíàò: Ìîçûðñêî-Ðå÷èöêèéíàõîäèòñÿ â ãðàíèöàõ äâóõ óåçäîâ, Ìîçûðñêîãî è Ðå÷èöêîãî, èç êîòîðûõ ïåðâûé èìååò 14.005 âåðñò êâàäð. òî åñòü 288 1/2 êâ. ìèëü, à äðóãîé 10.754 êâ. âåðñò òî åñòü 219 1/2 êâ. ìèëü, à âñåãî ýòîò äåêàíàò ñîñòàâëÿåò 508 ìèëü êâ., òî åñòü òàê æå, êàê è Çàïàäíàÿ Ãàëèöèÿ ñî ñâîèìè åïèñêîïñòâàìè: òàðíîâñêèì è êðàêîâñêèì. Óæå ãîä êàê ÷åðåç öåíòð ýòèõ óåçäîâ íàä Ïðèïÿòüþ ïðîõîäèò ëóíèíñêî-ãîìåëüñêàÿ æåëåçíàÿ äîðîãà, êîòîðàÿ, íåñîìíåííî, îæèâèò ýòîò êðàé. UPD! Îòêðûòèå æ/ä äâèæåíèÿ íà ó÷àñòêå Ëóíèíåö — Ãîìåëü ñîñòîÿëîñü 15 ôåâðàëÿ 1886 ãîäà. --- Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê | | Ëàéê (3) |
| Tea
Ñîîáùåíèé: 1337
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 344
| Íàâåðõ ##
12 èþíÿ 2025 23:21 t.i. tyle ño i íå ïåðåâåëà êàê ò.å. òàê æå êàê è ---
 ãåíåàëîãèè ñ 2005 ãîäà.
Ëè÷íûå ñîîáùåíèå òîëüêî äëÿ âîïðîñîâ ãåíåàëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Çà ñïàì áàí áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. | | |
|
