⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Гомельская область » Рогачевский уезд
Вниз ⇊

Рогачевский уезд

Документы и полезные ссылки

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 70 71 72 73 74 * 75 76 77 78 ... 298 299 300 301 302 303 Вперед →
Модератор: dobby
ivanich

Беларусь,
Сообщений: 1583
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1538
Наверх   ## 28 апреля 2014 13:39
mod970
Пройдите по ссылке - http://gulevich.net/statiy.fil...031339.JPG
Это скан страницы из люстрации, внизу три фамилии или отчества евреев и что удивительно - они на чинше...
mod970

mod970

Сообщений: 945
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 389
Наверх   ## 28 апреля 2014 15:16

ivanich написал:
[q]
внизу три фамилии или отчества евреев и что удивительно - они на чинше...
[/q]

На чинше были многие евреи. В польский период это не запрещалось. Потом постепенно царские законы вытеснили евреев.
После слова "жид" идет имя, а за ним отчество. Из-за нечеткости кадра в этом месте не во всех отчествах уверена.
По порядку:
Йейко Кгошкович ?
Лейба Йеносонович
Шлома Симанович
---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie

Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13233
Наверх   ## 28 апреля 2014 15:22

mod970 написал:
[q]
Йейко Кгошкович ?
[/q]

Похоже на - Jacko Krawiec
mod970

mod970

Сообщений: 945
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 389
Наверх   ## 28 апреля 2014 16:10

Geo Z написал:
[q]
Похоже на - Jacko Krawiec
[/q]

Согласна, только имен таких нет в идиш. В отчестве совсем не уверена. А имя Йейко - самое близкое к тому, что можно разглядеть. Но фотошоп, конечно, может сильно помочь разобраться.
---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie

Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13233
Наверх   ## 28 апреля 2014 16:27

mod970 написал:
[q]
только имен таких нет в идиш.
[/q]

так наверно имена были не только из идиш.

1. Jacek AMBROZIAK, Żyd, dyrektor urzędu Rady Ministrów u Mazowieckiego, radca prawny w „Tygodniku Solidarność”.
mod970

mod970

Сообщений: 945
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 389
Наверх   ## 28 апреля 2014 17:39
Geo Z,
наше обсуждение несколько не в тему Рогачевского уезда. Предлагаю перенести его сюда - https://forum.vgd.ru/177/17340/ или сюда - http://forum.j-roots.info/viewforum.php?f=98 По второй ссылке нам и профессионалы помогут.
---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie

GrayRam
Vita sine libertate nihil

GrayRam

В Молдове ППЖ
Сообщений: 12105
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 8001
Наверх   ## 28 апреля 2014 19:57

Geo Z написал:
[q]
Похоже на - Jacko Krawiec
[/q]

Jacko Krawiос ?
Кравец — рамесьнік, што займаецца шыцьцём (по-русски портной).
Вполне нормальное прозвище для еврея Яцка.
---
Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13233
Наверх   ## 28 апреля 2014 20:31

GrayRam написал:
[q]
Krawiос
[/q]

Krawiec

Прикрепленный файл: Clipboard01.jpg
yurochka

yurochka

Мiнск, Беларусь
Сообщений: 3106
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 9763
Наверх   ## 28 апреля 2014 23:06
Так пошла ж работа!!!! yahoo.gif
ivanich
Может каждый день вывешивать по одному листику и за день совместно бы и переводили? cheer.gif
ivanich

Беларусь,
Сообщений: 1583
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1538
Наверх   ## 29 апреля 2014 2:07
yurochka
Это только три фамилии из более сотни только по рогачевским улицам?!!!
Так нам весь список по люстрации не осилить...
Очень жалею, что не разобрался с этой люстрацией в 2010-11 гг,, просто не просмотрел ее всю (она называлась - люстация Чечерского староства, там же и рогачевское). А теперь приходится переосмысливать появление своих Климовичей на рогачевской земле (раньше считал, что мои корни идут из "баобаба" Климовичей-Теренецких что с Терешковичей...)
И никак не могу разобраться с названием вески ( у Гулевичей это - http://gulevich.net/statiy.fil...31346.JPG)

Прикрепленный файл: S1031346.JPG
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 70 71 72 73 74 * 75 76 77 78 ... 298 299 300 301 302 303 Вперед →
Модератор: dobby
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Белоруссия (Беларусь) » Гомельская область » Рогачевский уезд » Рогачевский уезд [тема №27007]
Вверх ⇈