Возможно Беларусь (Белоруссия (Беларусь))

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Некогда речку, которая ищет рэчышча (место впадения в реку), виляет между деревьев и кустов, крутится, называли вилюгой. Такое зазвание давали и извилистой дороге. И человек, который не говорил людям правды в глаза, который юлил, изворачивался, называли вилюгом или вялюгам. Так фамилию и записали. А ещё - Вилюха, Вильтовский.

Сори, что влезла. Надеюсь смысл не испортила. Со школы не переводила, самой даже понравилось. Если что не так, меня наверное поправят

irina obernikhina, Вы меня немного опередили :) Единственное, по моему, рэчышчэ - русло, а не устье.
VIVAN, думаю, Вам пригодятся ссылки на белорусские словари: http://vgd105.valuehost.ru/cgi...mp;topic=8
Кстати, "вилюга" и в Дале есть: http://belonosov.temator.ru/cont/3163/71.html

irina obernikhina
chibyu
Большое Вам спасибо.
chibyu , кстати моя тещя Артеева Тамара Николаевна, проживает в г. Печора (Коми).
Если заинтересовались пишите.
------------------------------------
Вильтовские, Шинкевич отзовитесь.

irina obernikhina
Правда здорово?
Я тоже получаю удовольствие, когда перевожу что-то с белорусского. Словно, попадаю в Беларусь вновь и вновь.
VIVAN
Извини друг, не успел я.

Зато очень рад, что есть так много отзывчивых форумчан.

Кстати, в каталоге ссылок этот адрес есть, но на всякий случай http://www.surname.narod.ru/fam_1.htm
1000 самых популярных фамилий в Гомельской области Беларуси с количественными показателями. Правда на какой год информация - не ясно, но точно не до нашей эры.

Жаль, что кроме количества носителей, ничего более узнать не получиться. Но и на том спасибо, моих однофамильцев оказалось порядочно.

В работе В. Вераса “У истоков исторической правды” предложена радикально иная по отношению к существующим концепция возникновения белорусского этноса и образования Великого Княжества Литовского. Для этого кроме традиционных материалов по археологии, краниологии, антропологии, этнографии, лингвистики и данных древних летописей была привлечена теория этногенеза Л. Гумилева, которая гласит, что в этом мире все рождается и все умирает. Рождается и умирает и этнос. Время жизни этноса – 1200 – 1500 лет. Каждый этнос имеет мать и отца. Белорусский этнос – это результат (“ребенок”) этнического взаимодействия летописных литвинов и днепровских балтов – (“отец”) и славянских племен – дреговичей, части кривичей, радимичей, части волынян и части мазовшан – (“мать”). Факт рождения нового этноса датируется серединой XIв. Великое Княжество Литовское является первым государством нового этноса, в начале носившего название литвинов ВКЛ, который в связи с определенными событиями сейчас называется белорусский.

В работе большое место отведено доказательству ошибки ученых в вопросе идентификации летописных литвинов, их местожительства и происхождения. Летописные литвины – это западнобалтское племя, возникшее от ятвягов, проживавших на территории современной Беларуси, Белостокского края Польши, юго-запада и юго-востока современной Литвы и будущих псковских кривичей, проходивших по названной территории на Псковскую и Новгородскую земли в 6 в. н. э. из польского Поморья. Исходя из данного исследования видно, что летописные литвины вместе с пруссами, галиндами, ятвягами и скалвами входили в одну родственную группу – западных балтов, а не восточных, как утверждают ученые, и на протяжении почти двух тысяч лет не взаимодействовали на этническом уровне с восточными балтами. (Разделение балтов на западных, восточных и приднепровских произошло в 7 в. до н. э.) Восточные балты были некомплементарны как западным балтам, так и славянам. Поэтому они не могли создать совместного государства, как с летописными литвинами, так и со славянами. История не знает таких примеров.

http://veras.litvin.org/
_____________________
Вильтовские, Шинкевич отзовитесь.

VIVAN
Необходимо уточнить, что восточные балты - это современные латыши и литовцы. Западные балты - литвины это составная часть нынешнего белорусского этноса.
Очень интересный материал "Белорусская диаспора как посредница в диалоге цивилизаций" Материалы 3 конгресса беларусистов. Советую. Не пожалеете.

http://history.minsk.by/@book/.../AB_17.pdf

Всем привет.Я первый раз на это форуме и сразу увидел знакомую фамилию. Флерко, девичья фамилия моей матери,она родом из Лельчицкого р-на,Гомельской области.ТОМ интересно каким образом эта фамилия относится к тебе?

Рекомендую книгу всем белорусам,особенно тем,чьи предки оказались не по своей воле в отдаленных губерниях России,после восстания 1863-1864г. В.Хурсік "Трагедыя белай гвардыі" Там довольно вместительные списки репресированных участников этого восстания.Есть и фамилии встречающиеся в этом форуме.Пример: Список политических преступников,лишенных по суду прав состояния,имущества коих подлежат конфискации в казну за №547 от 19 февраля 1864г. по Виленской губерии за №4 значится Иодко Станислав , помещик Виленской губернии Лидского уезда.В такомже списке,но уже за 28 февраля 1864 за №20 Иодко Людвиг-дворянин Виленской губ. Лидского уезда.Списки взяты из исторического архива Р.Б.

Litwin
Очень простым. Мои предки тоже из...... Лельчицкого района. А Флерко - девичья фамилия моей прабабушки. Пишите мне в личные или на е-почту. У меня много интересного по истории этого района, в том числе и по Флерко.