Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

ßìñêàÿ Ñëîáîäà Ñåâñêîãî óåçäà

Íîâîÿìñêàÿ Ñëîáîäà è Ñòàðîÿìñêàÿ Ñëîáîäà.
https://baza.vgd.ru/3/79222/

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 8 9 10 11 12 * 13 14 15 16 17 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: zea78
mov
Íîâè÷îê

Áðÿíñê
Ñîîáùåíèé: 15
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 10
Çäðàâñòâóéòå, zea78. Â ìàðòå Âû ìíå ïèñàëè:
" Ðàç åñòü Ìàëàõîâû â ïîäâîðíîì ñïèñêå 1901 è ðåâèçèè 1850 Íîâîÿìñêîé ñëîáîäû, òî íàèáîëåå âåðîÿòíî, ÷òî èõ ïðåäêè èç ÿìùèêîâ.
Ñâåäåíèé ïî ýòèì Ìàëàõîâûì ó ìåíÿ íåò. Íî çàòî åñòü â àðõèâå Áðÿíñêîé îáëàñòè. Ïîèùèòå Ñåìåíà Äìèòðèåâè÷à Ìàëàõîâà è åãî ðîäèòåëåé â ïîäâîðíîì ñïèñêå 1901 ãîäà, à ïîòîì åãî ðîäèòåëåé â ðåâèçèè 1858 ã. Åñòü åùå ìåòðèêè ïî Íîâîÿìñêîé ñëîáîäå çà âòîðóþ ïîëîâèíó 19 âåêà. Ðàííèå ðåâèçèè ïî ßìñêîé òîæå õîðîøî ñîõðàíèëèñü. Òàê ÷òî ñâîþ ëèíèþ Ìàëàõîâûõ Âû òî÷íî íàéäåòå. Äóìàþ äî Ïåòðîâñêèõ âðåìåíò òî÷íî. Íî ýòî íóæíî ðàáîòàòüâ Áðÿíñêîì îáëàñòíîì àðõèâå èëè äåëàòü çàïðîñû, ÷òî ñóùåñòâåííî äîëüøå."
 èþíå ÿ áóäó â ÷èòàëüíîì çàëå àðõèâà. ß çàïðîñèëà ìåòðè÷åñêóþ êíèãó çà 1901 ã. è ìåòðè÷åñêóþ êíèãó çà 1872-1880ã. ñåëà Íîâîÿìñêàÿ Ñëîáîäà. Ñêàçàëè, ÷òî ìíå ñìîãóò ïðåäîñòàâèòü òîëüêî êíèãó çà 1901 ã.. Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå èç äîêóìåíòîâ ìîæíî ïîïðîñèòü åù¸?



---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ãîðþíîâ, Êîùååâ Íèæåãîðîäñêàÿ îáë., Êðàéíîâ Âëàäèìèðñêàÿ îáë., Êîðîë¸â, Þäèí, Ìàëàõîâ Áðÿíñêàÿ îáë.
×åðåìíûõ Ãàëèíà

ã. Âîëæñêèé Âîëãîãðàäñêàÿ îáë.
Ñîîáùåíèé: 236
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 337
«Ìû îñòàíîâèëèñü íà Ìàëàõîâå Ñåì¸íå Äìèòðèåâè÷å 1892ã. ðîæäåíèÿ, ïðîïàâøåì áåç âåñòè â 1941 ãîäó. Îí âìåñòå ñ ñåìü¸é ïðîæèâàë â ñ. Íîâîÿìñêå.»

Íà÷àòü íóæíî, êîíå÷íî æå, ñ ïîäâîðíûõ ñïèñêîâ. Îáÿçàòåëüíî ïðîñìîòðåòü âåñü äîêóìåíò, ìîè áûëè â äîïîëíèòåëüíûõ ñïèñêàõ.  ñïèñêàõ èñêàòü ñåìüþ Äìèòðèÿ Ìàëàõîâà, ó êîòîðîãî ê òîìó âðåìåíè áûë ñûí Ñåì¸í 1892 ã.ð., ò.å. â âîçðàñòå 9 -10ëåò.
Ïðåäïîëîæèì, ÷òî ó Äìèòðèÿ ðîäèëñÿ ñûí êîãäà åìó áûëî 20 ëåò, òî Äìèòðèé ðîäèëñÿ â 1892-20=1872. Ïîýòîìó îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðåòü äåëî 243, âäðóã çàïèñü î ðîæäåíèè íàéä¸òñÿ, òåì áîëåå, ÷òî â äåëå õîðîøèé çàïàñ ïî ãîäàì. Åñëè Äìèòðèé áûë ìîëîæå 20 ëåò, òî èñêàòü â äåëå 133 . Îíî äåéñòâèòåëüíî íå âûäà¸òñÿ, ïî íåìó ìîæíî ñäåëàòü çàÿâêó î ïîèñêå çàïèñè î ðîæäåíèè èëè áðàêîñî÷åòàíèè. ß òàê äåëàëà ïî ñâîèì Áëèíîâûì. Ìíå ïðèñëàëè ñïðàâêó î áðàêîñî÷åòàíèè. Íàäî ïîëàãàòü, ïî çàïèñè î ðîæäåíèè ìû âûÿñíÿåì êòî ó Äìèòðèÿ Ìàëàõîâà îòåö è äåä. Åñëè îïðåäåëèòå - äàëåå ñìîòðåòü â 10 – é ðåâèçèè. À äàëåå ïî óáûâàþùåé.

ÃÀÁÎ Ôîíä 249, îïèñü 1
ä. 244 ÌÊÖ ñ. Íîâîÿì. Ñëîáîäà 1860ã.
ä. 243 ÌÊÖ ñ. Íîâîÿì. Ñëîáîäà 1865-1872ã.
ä. 133 ÌÊÖ ñ. Íîâîÿì. Ñëîáîäà 1872,1873,1875-80ã. 469ë íå âûä.
ä. 134 ÌÊÖ ñ. Íîâîÿì. Ñëîáîäà +ïîäâîðí. ñïèñêè 1901ã. 254ë
ä. 135 ÌÊÖ ñ. Íîâîÿì. Ñëîáîäà 1906-1908ã. 292Ë

 ÃÀÁÎ ïî ñ. Íîâîÿìñêàÿ ñëîáîäà ðåâèçèè â ô121, îï.2
ä.7 - 4 ðåâèçèÿ 1782 ãîäà
ä.20 - 6 ðåâèçèÿ 1811 ãîäà
ä.36 - 7 ðåâèçèÿ 1816 ãîäà
ä.52 (ä.53 êîïèÿ)) - 9 ðåâèçèè 1850 ãîäà
ä.73 (ä.74 äóáëèêàò) - 10 ðåâèçèÿ 1858 ãîäà
---
×åðåìíûõ Ãàëèíà
Êàðëîâû - (Êîëïíÿíñêèé ð-í, Îðëîâñêàÿ îáë.), Êàðïûëåâû, Ìåäâåäåâû, Ùåäðèíû, Îñòðèêîâû -(ñ. Íîâîÿìñêîå, ñ. Þðàñîâ Õóòîð, ïîñ. Ãàë÷èíñêèé, Ñåâñêèé ð-í, Áðÿíñêàÿ îáë.), ×åðåìíûõ - Àëäàíñêèé ð-í ðåñï. Ñàõà/ßêóòèÿ
zea78
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ìîé ñàéò: sevskgen.ru

zea78

Ñåâñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 1173
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1335
Ñïàñèáî, Ãàëèíà, çà ðàçâåðíóòûé îòâåò!
Ó ìåíÿ åñòü ëèñòû ðåâèçèè 1722, 1745 ãã. À ñàìîå èíòåðåñíîå äåëî çà 1707 ãîä - Íàáîð ÿìùèêîâ. Òàì íàïèñàíî êòî îòêóäà ïðèøåë â Íîâîÿìñêóþ ñëîáîäó. Êàê äîáåðåòåñü îáðàùàéòåñü. È íåäàâíî ïîÿâèëèñü ëèñòû ëàíäðàòêè 1718 ãîäà.
---
Æóðèí Êîíöåâîé Óáîãîâ Ñåìü¸õèí Æèäêîâ Ìîðäàøîâ Êîðîëåâ Àáëîãèí Ìàêóòèí.
×åìëûæ Âåðåáñê Ðîæüÿ Ïîêîòü Íîâîÿìñê Îñîöêîå Êîðîáêèíî.
Ñàéò Ñåâñêàÿ Ãåíåàëîãèÿ
Áàçà ôàìèëèé Ñåâñêîãî óåçäà
mov
Íîâè÷îê

Áðÿíñê
Ñîîáùåíèé: 15
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 10
Äîáðûé äåíü!
Ãàëèíà è zea78, áîëüøîå ñïàñèáî çà ïîìîùü!!!
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ãîðþíîâ, Êîùååâ Íèæåãîðîäñêàÿ îáë., Êðàéíîâ Âëàäèìèðñêàÿ îáë., Êîðîë¸â, Þäèí, Ìàëàõîâ Áðÿíñêàÿ îáë.
mov
Íîâè÷îê

Áðÿíñê
Ñîîáùåíèé: 15
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 10
Çäðàâñòâóéòå, zea78. Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãîñóäàðñòâåííûé êðåñòüÿíèí â ßìñêîé Ñëîáîäå ìîæåò áûòü ÿìùèêîì, èëè ýòî ðàçíûå ñîñëîâèÿ?
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ãîðþíîâ, Êîùååâ Íèæåãîðîäñêàÿ îáë., Êðàéíîâ Âëàäèìèðñêàÿ îáë., Êîðîë¸â, Þäèí, Ìàëàõîâ Áðÿíñêàÿ îáë.
zea78
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ìîé ñàéò: sevskgen.ru

zea78

Ñåâñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 1173
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1335
Çäðàâñòâóéòå, mov!
Ïðåäêàìè ìíîãèõ (ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà) ãîñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí Íîâîÿìñêà êîíöà 19 âåêà áûëè ÿìùèêè. Ñåé÷àñ òî÷íî äàòó íå ñêàæó êîãäà ÿìùèêè Íîâîÿìñêîé ñëîáîäû ïåðåñòàëè èñïîëíÿòü ÿìùèöêóþ ãîíüáó è èõ ïåðåâåëè â ðàçðÿä ãîñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí, íî ìîãó ñêàçàòü òî÷íî, ÷òî â 7 ðåâèçèè 1816 ãîäà æèòåëè Ñëîáîäû ïåðåïèñàíû êàê ÿìùèêè, à â 9 ðåâèçèè 1850 ãîäà ïèøóòñÿ óæå êàê ãîñóäàðñòâåííûå êðåñòüÿíå. 8 ðåâèçèÿ 1834 ã. â àðõèâå îòñóòñòâóåò, âèäèìî óòðà÷åíà.
Êàê ó Âàñ óñïåõè ïî Ìàëàõîâûì?
Âîò òóò åñòü èç èñòîðèè Íîâîÿìñêîé Ñëîáîäû http://www.kray32.ru/sevskiy086.html
---
Æóðèí Êîíöåâîé Óáîãîâ Ñåìü¸õèí Æèäêîâ Ìîðäàøîâ Êîðîëåâ Àáëîãèí Ìàêóòèí.
×åìëûæ Âåðåáñê Ðîæüÿ Ïîêîòü Íîâîÿìñê Îñîöêîå Êîðîáêèíî.
Ñàéò Ñåâñêàÿ Ãåíåàëîãèÿ
Áàçà ôàìèëèé Ñåâñêîãî óåçäà
mov
Íîâè÷îê

Áðÿíñê
Ñîîáùåíèé: 15
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 10
Çäðàâñòâóéòå, zea78. Áîëüøîå ñïàñèáî çà îòâåò.  àðõèâå óäàëîñü ïîðàáîòàòü âñåãî òðè äíÿ, èç íèõ ïåðâûå ïîëäíÿ ÿ ïðîñòî èñïûòûâàëà øîê: êàê ðàáîòàòü ñ äàííûì ìíå ìàòåðèàëîì, à ãëàâíîå êàê åãî ïðî÷èòàòü. Ê ñîæàëåíèþ ïî Ìàëàõîâûì ñâÿçü ÿ íå íàøëà, íî ïî íåâåñòêå Äìèòðèÿ Ìàëàõîâà ÿ ïðîäâèíóëàñü íà ÒÐÈ ïîêîëåíèÿ!!!! (êîíåö 18 âåêà). Òåïåðü ó ìåíÿ ïîÿâèëèñü åù¸ ôàìèëèè - Çåìëÿíûõ è Òîëñòûõ. Äàëåå ÿ áóäó ðàáîòàòü â àðõèâå â ñåíòÿáðå êàê ðàç ñ 6 è 7 ðåâèçèåé. Ïðîàíàëèçèðîâàâ íàéäåííûé ìíîþ ìàòåðèàë, ñîñòàâèëà ïîäðîáíûé ïëàí ðàáîòû. À òàê æå íå òåðÿþ íàäåæäû íàéòè èìåííî ñâîþ ñâÿçü ïî Ìàëàõîâûì.
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ãîðþíîâ, Êîùååâ Íèæåãîðîäñêàÿ îáë., Êðàéíîâ Âëàäèìèðñêàÿ îáë., Êîðîë¸â, Þäèí, Ìàëàõîâ Áðÿíñêàÿ îáë.
mov
Íîâè÷îê

Áðÿíñê
Ñîîáùåíèé: 15
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 10
Çäðàâñòâóéòå! Óâàæàåìûå, ôîðóì÷àíå! Èññëåäóÿ îäíó èç ôàìèëüíîé âåòêè ñâîèõ ïðåäêîâ, ïðîæèâàâøèõ â ñåëå Íîâî-ßìñêàÿ Ñëîáîäà, ÿ äîøëà äî 9 ðåâèçèè. Èç íå¸ áûëî ÿñíî, ÷òî îíè ïðîæèâàëè â ñåëå è âî âðåìÿ 9 ðåâèçèè ( 1850ã.) è âî âðåìÿ 8 ðåâèçèè (1834ã.). Íî êîãäà ÿ îòêðûëà 7 ðåâèçèþ (1816ã.), òî òàì èõ íå îáíàðóæèëà. Ïî âñåé âèäèìîñòè îíè ïðèåõàëè â ñåëî â ïåðèîä 1816 - 1834ã.ã. Ïîäñêàæèòå, ìîæåò êòî ñòàëêèâàëñÿ ñ òàêîé ïðîáëåìîé,÷òî ìîæíî åù¸ ñäåëàòü äëÿ ïîèñêîâ. 8 ðåâèçèÿ â ÃÀÁÎ îòñóòñòâóåò.
Áóäó î÷åíü áëàãîäàðíà.
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ãîðþíîâ, Êîùååâ Íèæåãîðîäñêàÿ îáë., Êðàéíîâ Âëàäèìèðñêàÿ îáë., Êîðîë¸â, Þäèí, Ìàëàõîâ Áðÿíñêàÿ îáë.
zea78
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ìîé ñàéò: sevskgen.ru

zea78

Ñåâñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 1173
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1335
Çäðàâñòâóéòå!
Äàâàéòå ðàçáèðàòüñÿ. Íî ñíà÷àëà åñòü óòî÷íÿþùèå âîïðîñû.
1.  1816 èñêàëè ïî ôàìèëèè èëè ñîïîñòàâëÿÿ ñ èìåíàìè îò÷åñòâàìè ñåìüè èç ÐÑ1850? Èñêàòü íóæíî èìåííî ñîïîñòàâëÿÿ èìåíà è îò÷åñòâà äîìî÷àäöåâ ïî äâóì ðåâèçèÿì. Èáî ôàìèëèÿ ìîæåò ïîìåíÿòüñÿ.
2.  ÐÑ1850 íóæíàÿ ñåìüÿ óêàçàíà â íà÷àëå, ñåðåäèíå èëè áëèæå ê êîíöó ïåðåïèñè? Åñëè â êîíöå ïåðåïèñè, òî ýòî åùå äîïîëíèòåëüíûé êîñâåííûé ïðèçíàê, ÷òî âñå æå ïðèøëè íåäàâíî. Íî äëÿ ïîçäíèõ ðåâèçèé ýòî íå âñåãäà ðàáîòàåò.
3. Êàêèå âñåòàêè Âàøè ôàìèëèè óäàëîñü íàéòè â ÐÑ1816? À êàêàÿ îòñóòñòâóåò?

À òåïåðü âåðñèè è ìûñëè êàê èñêàòü äàëüøå:
1. Åñëè âñåæå ïðèøëè îòêóäà òî. ×òî áû ïðåäïîëîæèòü îòêóäà, òî ìîæíî ïîïðîáîâàòü ïðîàíàëèçèðîâàòü ñóùåñòâóþùèå ðàííèå ìåòðèêè. Êòî áûë â ïîðó÷èòåëÿõ íà ñâàäüáàõ è âîñïðèåìíèêàõ ïðè êðåùåíèè ó «íåíàéäåíîé» ôàìèëèè, îòêóäà áðàëè æåí ïðåäñòàâèòåëè ýòîé ôàìèëèè? ×àñòî ñâÿçü ñ áûâøèì íàñåëåííûì ïóíêòîì íå òåðÿëàñü.
2. Åñëè îíè ïðèøëè, òî ïðèøëè íàèáîëåå âåðîÿòíî èç ãîñóäàðñòâåííîé äåðåâíè (ñåëà) Ñåâñêîãî óåçäà (â èäåàëüíîì ñëó÷àå), èáî Íîâîÿìñêàÿ Ñëîáîäà áûëà íàñåëåíà ãîñóäàðñòâåííûìè êðåñòüÿíàìè. Âîçìîæíî ïðèøëè âîëüíîîòïóùåííûå îò êàêîãî ëèáî ïîìåùèêà.
Âîîáùåì ðàáîòà óñëîæíÿåòñÿ. Íàäî ñìîòðåòü ðåâèçèè îêðóãè...Íî ýòî ðàáîòû íåïî÷àòûé êðàé...
---
Æóðèí Êîíöåâîé Óáîãîâ Ñåìü¸õèí Æèäêîâ Ìîðäàøîâ Êîðîëåâ Àáëîãèí Ìàêóòèí.
×åìëûæ Âåðåáñê Ðîæüÿ Ïîêîòü Íîâîÿìñê Îñîöêîå Êîðîáêèíî.
Ñàéò Ñåâñêàÿ Ãåíåàëîãèÿ
Áàçà ôàìèëèé Ñåâñêîãî óåçäà
mov
Íîâè÷îê

Áðÿíñê
Ñîîáùåíèé: 15
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 10
Äîáðûé âå÷åð!
Ïîïðîáóþ îòâåòèòü íà âñå Âàøè âîïðîñû.
1.  äàííîì ñëó÷àå ÿ çàíèìàþñü ôàìèëèåé - Çåìëÿíûõ. Äà, ÿ èñêàëà ïî ôàìèëèè, âèäíî â ýòîì áûëà ìîÿ îøèáêà. (  7 ðåâèçèè ôàìèëèÿ Çåìëÿíûõ ìíå âñòðåòèëàñü 5 ðàç - íî âñ¸ ìèìî). È çíàåòå ÷òî ÿ âñïîìíèëà: ïðàâäà ýòî áûëî ïîæå, â 1867ã. íàø ïðåäîê â çàïèñÿõ î áðàêîñî÷åòàíèå áûë çàïèñàí ïîä ôàìèëèåé Òðóñîâ. Ìíå ïîäñêàçàëè, ÷òî ýòî ìîãëà áûòü óëè÷íàÿ ôàìèëèÿ, à ÿ ðåøèëà, ÷òî òàêàÿ ôàìèëèÿ áûëà ó êîãî-òî ïî æåíñêîé ëèíèè. Ìîæåò ñòîèò â 7 ðåâèçèè îñîáî îáðàòèòü âíèìàíèå íà ýòó ôàìèëèþ?
Õîòÿ â ÐÑ 1850 ( è â ÐÑ 1834) íàø ïðåäîê æèë âìåñòå ñî ñâîèì äâîþðîäíûì áðàòîì, ó êîòîðîãî òîæå áûëà ôàìèëèÿ Çåìëÿíûõ????????
2.  ÐÑ 1850 íàøè ïðåäêè óêàçàíû ïîä ¹126. Òî÷íî íå ìîãó ñêàçàòü, íàâåðíîå, ýòî âñ¸ òàêè óæå çà ñåðåäèíó.
3.  ÐÑ 1816 ñâÿçè íè ñ Çåìëÿíûõ, íè ñ Ìàëàõîâûìè ÿ íå íàøëà. Êñòàòè ñ Ìàëàõîâûìè ìíå ïîêà íå îñîáî âåç¸ò. Íàøëà èõ òîëüêî â ïîäâîðíûõ êàðòî÷êàõ çà 1922ã. è âñ¸, óæå â 1901ã. î íèõ íè÷åãî íåò. Ïî õîäó îíè òîæå ìîãëè îòêóäà òî ïðèåõàòü.

Ïî òîìó êàê èñêàòü äàëüøå.
1. Ê ñîæàëåíèþ íè â îäíîé , èç íàéäåííûõ ìíîþ, çàïèñÿõ î ñâàäüáàõ è êðåùåíèÿõ íàñåë¸ííûå ïóíêòû íå óïîìèíàþòñÿ.
2. ×òî Âû èìåëè â âèäó "ðåâèçèè îêðóãè": ýòî Ñåâñêîãî óåçäà èëè âñþ ãóáåðíèþ?

Áîëüøîå ñïàñèáî, ÷òî îòêëèêíóëèñü.
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ãîðþíîâ, Êîùååâ Íèæåãîðîäñêàÿ îáë., Êðàéíîâ Âëàäèìèðñêàÿ îáë., Êîðîë¸â, Þäèí, Ìàëàõîâ Áðÿíñêàÿ îáë.
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 8 9 10 11 12 * 13 14 15 16 17 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: zea78
Ââåðõ ⇈