 Просьба в разделе новые темы на несколько сообщений по отдельным кладбищам – НЕ СОЗДАВАТЬ! Пишите в существующих областных (общих темах). Тему можно создавать только если Вы планируете ее продолжать вести и пополнять материалом.
Фотографии ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! максимально подписываем из имеющейся информации (ФИО, надписи на обратной стороне, полный адрес и т.п.), и к сообщению прикрепляем через функцию «ВЫБРАТЬ файл» или «МЕНЕДЖЕР загрузки». Просьба через сторонние сервисы не прикреплять, если Вы хотите сохранить свое фото на нашем форуме. |
Смоленское кладбище
СПб, Камская улица, д. 26, православное и лютеранское ("Немецкое")
| artemtver
Тверь
Сообщений: 473
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 209
| Наверх ##
10 апреля 2024 13:34 Viktoria28 написал: [q] Добрый день. Очень прошу помощи с расшифровкой информации. У меня есть трое родственников, похороненных на Смоленском кладбище.
Первый- скрин из архива. Третье имя с конца - Васильева Анастасия. Рядом написано "по 67". Под именем "спр. ...... Киевской". Может кто-нибудь сможет понять, какие два слова, в нижней строчке по середине.
Два фото - записи с обратных сторон свидетельств о смерти. В них цифры 67,68 - понятны, а вот последняя строчка, где могут быть не привязанные к числам ориентиры - не могу разобрать совсем.
[/q]
Есть специальная тема: помогите прочитать текст. И писать следует понятнее. Желательно подчеркнуть нужное. Никто бесплатно сидеть и вдумываться в это не будет. | | Лайк (1) |
| Viktoria28 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
10 апреля 2024 13:43 >> Ответ на сообщение пользователя artemtver от 10 апреля 2024 13:34 Большое спасибо за совет. Не знала про такой форум. Но тут вопрос еще в том, что может кто-то сталкивался с подобным обозначением на Смоленском кладбище. Указатели мест захоронения "67,68" - сейчас не понятны работникам кладбища. Поэтому может кто-то имеет опыт, как это перевести в современные обозначения. | | |
SnafkУчастник  Сообщений: 78 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 43 | Наверх ##
17 апреля 2024 8:41 17 апреля 2024 8:42 Здравствуйте.По документам на Смоленском кладбище похоронены прадед, прапрадед и двоюродная прабабушка, все Федоровы. Екатерина Петровна 1909 , Петр Тарасович 1918 и Яков Петрович 1923 года смерти.Обращался к специалисту по этому кладбищу, но к сожалению могил не нашли. Надежда умирает последней...на всякий случай пишу тут, вдруг кто-нибудь встречал. | | |
ygv Санкт-Петербург Сообщений: 12944 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9962 | Наверх ##
17 апреля 2024 17:59 Snafk написал: [q] Федоровы. Екатерина Петровна 1909[/q]
В Петербургском некрополе (Саитов В.И.)- нет. ---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия | | Лайк (1) |
| Viktoria28 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
17 мая 2024 14:45 Snafk написал: [q] Здравствуйте.По документам на Смоленском кладбище похоронены прадед, прапрадед и двоюродная прабабушка, все Федоровы. Екатерина Петровна 1909 , Петр Тарасович 1918 и Яков Петрович 1923 года смерти.Обращался к специалисту по этому кладбищу, но к сожалению могил не нашли. Надежда умирает последней...на всякий случай пишу тут, вдруг кто-нибудь встречал.[/q]
Вы обращались именно к специалисту по кладбищу или к работникам кладбища? Мне как раз специалисты не помогли, а на самом кладбище работники все нашли. | | Лайк (1) |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 15128
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26923
| Наверх ##
17 мая 2024 16:43 Snafk написал: [q] По документам на Смоленском кладбище похоронены прадед, прапрадед и двоюродная прабабушка, все Федоровы. Екатерина Петровна 1909 , Петр Тарасович 1918 и Яков Петрович 1923 года смерти.[/q]
А их могилы потомки до какого года посещали? | | Лайк (1) |
SnafkУчастник Сообщений: 78 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 43 | Наверх ##
19 мая 2024 23:41 Терсинец написал: [q] Snafk написал:[q] По документам на Смоленском кладбище похоронены прадед, прапрадед и двоюродная прабабушка, все Федоровы. Екатерина Петровна 1909 , Петр Тарасович 1918 и Яков Петрович 1923 года смерти.[/q]
А их могилы потомки до какого года посещали?[/q]
В 1923, как похоронили прадеда, думаю, что больше ни кто не навещал.Так как его жена умерла в этот же год, а 5 летнего дедушку отправили в деревню к родне по линии матери.А вся линия по отцу уехала в Ростове-на-Дону. Viktoria28 написал: [q] Snafk написал:[q] По документам на Смоленском кладбище похоронены прадед, прапрадед и двоюродная прабабушка, все Федоровы. Екатерина Петровна 1909 , Петр Тарасович 1918 и Яков Петрович 1923 года смерти.Обращался к специалисту по этому кладбищу, но к сожалению могил не нашли. Надежда умирает последней...на всякий случай пишу тут, вдруг кто-нибудь встречал.[/q]
Вы обращались именно к специалисту по кладбищу или к работникам кладбища? Мне как раз специалисты не помогли, а на самом кладбище работники все нашли.[/q]
Я попытался так же обратиться к работникам кладбища, но они развели руками, сказав,что найти практически невозможно.Даже не пытались. | | |
| Adik Новичок
Сообщений: 23
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 81 | Наверх ##
20 мая 2024 0:23 | | Лайк (1) |
| anna_dergacheva
Санкт-Петербург
Сообщений: 245
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 92
| Наверх ##
21 мая 2024 13:03 21 мая 2024 13:05 Читаю последние посты и грустно становится... Не найду, наверное...
Ищу могилу мальчика Юры, фамилия которого возможно Фёдоров или Липатов, возраст около 2-х лет, умер в 1930-х гг. (до 1937 г.)
Надеялась на Архив, но видимо зря. Тем более с моими скудными данными и отсутствием доказательства родства.
Пойду в выходные поброжу там... Вдруг повезёт. ---
Ростовская: Дергачев, Писковатсков; Ростов-на-Дону: Кубеска; Волгоградская (Калмыцкая Балка) - Подставко(ин), Семенов; Тульская - Липатов, Сапелкин; Черкасская - Ивко; Крым, Херсон - Рыбалов; Одесская - Кнауф. | | Лайк (1) |
| Viktoria28 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
22 мая 2024 15:13 anna_dergacheva написал: [q] Читаю последние посты и грустно становится... Не найду, наверное...
Ищу могилу мальчика Юры, фамилия которого возможно Фёдоров или Липатов, возраст около 2-х лет, умер в 1930-х гг. (до 1937 г.)
Надеялась на Архив, но видимо зря. Тем более с моими скудными данными и отсутствием доказательства родства.
Пойду в выходные поброжу там... Вдруг повезёт.[/q]
Единственное, могу вас подбодрить и сказать, что сохранилось очень много старых могил. Причем даже участки с абсолютно новыми захоронениями, и между ними покосившиеся кресты и раковины стоят. И я также ходила искала своих, но проблема в том, что надписи в 90% случаев не сохранены. А возможно их и не было. Я тоже очень хотела найти могилы (смогла только одну). Я расстроилась, но мне помог работник кладбища который сказал, что в целом все кладбище - это как одна братская могила. Я представила, что все мои, они здесь, на этой территории, а несколько метров вправо или несколько метров влево- может и не так и важно. Но, кстати, попробуйте узнать, где именно хоронили в 30-ых годах, я не очень знакома с историей вопроса, но может не на всей территории? У моих года смерти 22-ой, 37-ой, 36-ой - все на разных участках похоронены, но на расстоянии не больше 10 метров. | | Лайк (2) |
|
