Looking For A Marriage Record

FuranNietchaieff написал:

[q]

Unfortunately, the archives have not been digitized

[/q]

They've digitized primarily the genealogical documents, not all of the archives.
It's Moscow state archives. You can reach out to someone who helped you with RGVIA for this file.
It's a chance to find out something about the Sinyavskys.

FuranNietchaieff написал:

[q]

I found a child from Ignatiy Engel and Aleksandra Sinyavskaya
Could someone translate her birth certificate ?

[/q]

# 14. Birthdate - 13th, baptism date - 23rd - Lidiya
[parents]
The 3rd 8th class teacher of Kovno (Kaunass) male gymnasium school Ignaty Evgenievich Engel and his legally married spouse Alexandra Danilovna, both of the Orthodox faith.
[god parents]
The inspector of the given gymnasium, State Councillor Ivan Vladimirovich Karnauhov and the wife of a retired captain Maria Danilovna Nechaeva.
[who performed the baptism]
The teacher of the Bible of the Kovno gynmasium, Priest Nikolay Izvekov

>> Ответ на сообщение пользователя OlgaKob от 25 мая 2024 23:38

Thanks

OlgaKob написал:

[q]

Teatroved написал:

[q]

The 8th class... (VIII)

[/q]

Точно! Косяк)) А я думала, как он может быть 3-го класса по табели))

FuranNietchaieff

So, Ignaty had the rank of Collegiate Assessor.
They say it was the first rank for a gymnasium teacher.
Since 1845 this rank brought personal nobility.

[/q]

Ольга, вот честно говоря, я не уверен, что это по табели о рангах. Думаю, что все-таки он именно учитель в 8 классе, то есть в последнем классе гимназии. Слишком большой чин для учителя, мне кажется. Тем более в воспреемниках стоит тоже человек, служащий с школе инспектором, но у него именно инспекторская должность указана.
Так что поправка только на цифру.

Teatroved написал:

[q]

Думаю, что все-таки он именно учитель в 8 классе, то есть в последнем классе гимназии. Слишком большой чин для учителя, мне кажется. Тем более в воспреемниках стоит тоже человек, служащий с школе инспектором, но у него именно инспекторская должность указана.
Так что поправка только на цифру.

[/q]

Не берусь судить, но фраза "состоящий в 8-м классе" как бы указывает на классный чин по Табели.
Сомневаюсь, что в метрике было бы указано, в каком классе гимназии он преподавал.

По уставу 1871 года, хоть и обучение длилось уже не 7, а 8 лет, но считалось семиклассным.
Вот цитата:

[q]

Обучение длилось 8 лет (7 класс был двухгодичным)

[/q]

Если верить следующей информации, учителя гимназий начинали с титулярного советника, а это 9-й чин.
Так, что вполне мог быть и коллежским асессором.

Сайт МГПУ

[q]

Отметим, что учителя также были включены в систему государственной службы Российской империи. Каждая учительская должность соответствовала определенному чину по «Табели о рангах», за исключением должности учителя приходского училища. Например, учителя в гимназиях, называвшиеся старшими учителями, состояли в IX классе; и имели возможность продолжения карьеры в университете, где со временем могли получить дворянство потомственное.

[/q]

Еще здесь

аналогичный пример:

[q]

Состоящий в 9-м классе Тульской губернской гимназии старший учитель

[/q]

Здесь

[q]

"Преподаватель Зарайского реального училища, состоящий в 8-м классе"

[/q]

Еще пример

[q]

Состоящий в 10-м классе учитель Смоленского городского училища

[/q]