Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Мои "полезные" советы по поиску лютеран

"Руководства" по пользованию некоторыми сайтами и ссылки, на которых много всякого нужного. Все это связано с лютеранами СЗ РИ.
"Пособия для начинающих" по выкладыванию фото и немного по работе с фото.

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 60 61 62 63 64 * 65 66 67 68 69 70 71 Вперед →
Модератор: litana
litana
Модератор раздела

litana

Россия, Москва
Сообщений: 5775
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2904

vedra написал:
[q]

litana написал:
[q]

лютеране долго не могли придумать себе !"русское" имя-отчество, из-за этого возникала путаница.
[/q]


О да, в 18 веке понарусифицировали множество фамилий как Федорович, причиняя нам принятие снотворных
[/q]


О, да! Федоровичи, Борисовичи... особенно эстонские немцы "развлекались".
---
Ищу Езерских,Бурле,Шпурик,Берг,Сно,Шеньян
"Полезные" советы
мой дневник
Моя Карта
vedra

vedra

Сообщений: 2045
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3995

litana написал:
[q]
О, да! Федоровичи, Борисовичи... особенно
[/q]

Фёдоровичи это Фридрихи там всякие, какая-то схожесть минимальная.
А Борисывичи это откуда пошло? 🤔
litana
Модератор раздела

litana

Россия, Москва
Сообщений: 5775
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2904

vedra написал:
[q]

litana написал:
[q]

О, да! Федоровичи, Борисовичи... особенно
[/q]


Фёдоровичи это Фридрихи там всякие, какая-то схожесть минимальная.
А Борисывичи это откуда пошло? 🤔
[/q]

Да, у меня есть родословие Бергов эстонских, там всякие Бурхарды, Фридрихи, Магнусы и т.п. Вот некоторые долго определялись, как их на русский манер называть.

---
Ищу Езерских,Бурле,Шпурик,Берг,Сно,Шеньян
"Полезные" советы
мой дневник
Моя Карта
ливерс

Сообщений: 423
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 96
LITANA

Добрый вечер!

В 1763 году в лютеранском (? предполагаю) храме Св. Олая в Ревеле ( St.Olaf ,Tallinn) был крещен Яков Петрович Лобри. Как мне добраться по сайту к этим метрическим книгам?
Благодарю за помощь.

Марго
---
Ищу Корженевских, Шафранских , Семашко, Беляевых, Куркиных
Nаталья D

Nаталья D

Санкт-Петербург
Сообщений: 1607
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 6404

vedra написал:
[q]
А Борисывичи это откуда пошло?
[/q]
Бертелевич? От Bertel. Мне часто встречалось. Ещё на русском не могу подобрать замену Тавгану. Трофим?
P. S. Встретился перевод (в МК некоторые фамилии и имена в скобочках дублировались на немецком?)- Пентелеев (Bertel).
Любчинова
Ольга, инженер-строитель на пенсии

Любчинова

Омск
Сообщений: 17389
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 8834

ливерс написал:
[q]
LITANA
Добрый вечер!
В 1763 году в лютеранском (? предполагаю) храме Св. Олая в Ревеле ( St.Olaf ,Tallinn) был крещен Яков Петрович Лобри. Как мне добраться по сайту к этим метрическим книгам?
Благодарю за помощь.
Марго
[/q]

Tallinna Oleviste Kogudus - это тот приход, который Вам нужен (Св.Олафа или Олевисте)
https://www.ra.ee/dgs/explorer...9bbd8b6a99 вот здесь посмотрите за нужный период
может быть в этом деле TLA.236.1.11
---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков
ливерс

Сообщений: 423
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 96

Любчинова написал:
[q]

ливерс написал:
[q]

LITANA
Добрый вечер!
В 1763 году в лютеранском (? предполагаю) храме Св. Олая в Ревеле ( St.Olaf ,Tallinn) был крещен Яков Петрович Лобри. Как мне добраться по сайту к этим метрическим книгам?
Благодарю за помощь.
Марго

[/q]


Tallinna Oleviste Kogudus - это тот приход, который Вам нужен (Св.Олафа или Олевисте)
https://www.ra.ee/dgs/explorer...9bbd8b6a99 вот здесь посмотрите за нужный период
может быть в этом деле TLA.236.1.11
[/q]



Спасибо за ссылкую. В Вами указанном списке крещенных я не нашла Якоба Лобри, но в картотеке "Tahestikulised registrid,kartoteek" под Олевисете, 1603-1900гг. там он упоминается. Мне нужна полная метрика с восприемниками. Кроме обращения в эстонский архив, как найти метрику?

Благодарю
Марго
---
Ищу Корженевских, Шафранских , Семашко, Беляевых, Куркиных
Любчинова
Ольга, инженер-строитель на пенсии

Любчинова

Омск
Сообщений: 17389
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 8834
ливерс
ну как же нет?!
TLA.236.1.11 кадр 161
https://www.ra.ee/dgs/browser....f9eb49dc26
правая сторона листа самая нижняя запись

Прикрепленный файл: Безымянный.jpg
---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков
Лайк (3)
Mykotajulia

Красноярск
Сообщений: 333
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 170
Доброго времени суток. Помогите разобраться. Ищу метрики лютеран Петербурга, нужны 1770-1825 годы, немецкие приходы.
На spbarchives.ru смотрю ЦГИА СПб. Фонд 2294, Опись 1, Крайние даты документов: 1786–1937 - но там нет ничего ранее 1849. Где тогда 1786-1848?
Я что-то не так делаю? Или не там ищу?
Терсинец

г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 15194
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 27037

Mykotajulia написал:
[q]
Где тогда 1786-1848?
[/q]

В РГИА фонд 828, опись 14 есть МК, начиная с 1830 года. Микрофильмы. Трудночитаемы. Вроде бы копии микрофильмов есть у мормонов.
Лайк (2)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 60 61 62 63 64 * 65 66 67 68 69 70 71 Вперед →
Модератор: litana
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник litana » Мои "полезные" советы по поиску лютеран [тема №27209]
Вверх ⇈