Военнопленные вражеских армий Первой мировой в России

Добрый день! Обращаюсь к Вам за помощью в розыске информации о моем родном дедушке - подданном Австрии - Роган Иван ( имя может быть изменено : Йон, Йоган ,Йохан ...) отчество Моисеевич , 17.05.1894 (может 1892;1896)г.р.. В Первую Мировую войну , в 1915 году в составе Австро - венгерского, может Австро - германского полка попадает в плен в г.Екатеринослав (Днепропетровск ) к Украинской повстанческой армии Н.Махно .После трибунала весь полк был отправлен в город Бийск , Алтайский край, на каторгу.После отбывания наказания - был отправлен на поселение в Украину, Днепрпетровская область,Петропавловский район,где почти в каждом селе было размещено по одному австрийскому военнопленному. Все мои поиски заканчиваются тем, что моего деда вовсе не существовало...ГАРФ ответили - гражданство СССР не получал. Я ищу любую информацию о принадлежности моего деда к Австрийском у полку ,или упоминание о нем В списках Австро -венгерских-германских военнопленных соответствующего периода. С уважением Светлана!

Sveta Rogan написал:

[q]

ogan Johann - ефрейтор Венгерского пехотного полка

[/q]

там не написано, что он => ефрейтор Венгерского пехотного полка

читать нужно так:
ефрейтор, воинского формирования, 83 пехотного полкa, 1 рота, (из) Венгрии, 1892 (год рождения), ранен


Sveta Rogan написал:

[q]

Куда надо сделать запрос и где можно получить официальный ответ?

[/q]

в Венгрию

Но сначала нужно найти различные документы пленения в России. Военнопленные также заполняли анкеты о семье и родственниках.

>> Ответ на сообщение пользователя Sveta Rogan от 2 марта 2021 17:46

практически на всех военнопленных были составлены анкеты, в которых указывалось, откуда они приехали и каких родственников (с указанием имен, адресов и т. Д.) oни там оставили, Где они родились или жили.

1. сначала нужно найти различные документы на военнопленнго в России.
a) Где и когда он оказался в плену?
b) В какой лагерь для военнопленных он попал?
c) Вы должны отправить запрос в этот региональный архив.
d) В архиве есть заполненная анкета со всей личной информацией на каждого военнопленного. Было бы хорошо, если бы нашлacь этa анкетa

2. И только после этого можно запросить документы или найти родственников в Венгрии или Австрии.

Уважаемый q=adroff! Подскажите пожалуйста нет ли на этом листе информации о моем дедушке.Этот лист я скачала с архива Красного креста Швейцария. С уважением ,Светлана!

Sveta Rogan написал:

[q]

Уважаемый q=adroff! Подскажите пожалуйста нет ли на этом листе информации о моем дедушке.Этот лист я скачала с архива Красного креста Швейцария. С уважением ,Светлана!

[/q]

У Вас нет точной информации / данных о Вашем деде. Вы не знаeтe, как написать фамилию на латыни, откуда Ваш дед и где он родился.
Я вам уже нaписалa => в первую очередь вам нужно найти все документы в России, в этих документах может быть дополнительная информация.
например:

1. где он умер? => Свидетельство о смерти
2. где женился? => Свидетельство о браке
3. В каком лагере он находился?
4. Где он оказался в плену?

Посмотрите, написание совершенно разнoe, но также Иоганн Рохан, также из Венгрии (это только предположение: "h" - тогда могли по-русски тогда в написать как "г"
Rohan Johann, Korp. TitZugsf., IR. Nr. 31, 9. Komp.,
Ungarn, Nagyküküllö, Segesvär; verw.