Åëåöêèå ñëóæèëûå ëþäè 17 âåêà
â ýòîé òåìå òîëüêî âûïèñêè èç êíèãè "Åëåöêèé óåçä â íà÷àëå XVII âåêà: Åëåöêèå äåñÿòíè è ïëàòåæíûå êíèãè"
| elcher Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 7052 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 6849
| Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 13:12 Þðîâû
Äåñÿòíÿ âåðñòàëüíàÿ 1604/05 ã.
Åë÷àíÿ äåòè áîÿðñêèå ñòàðûå ïîìåùèêè, äàíî èì ãîñóäàðåâî öàðåâî è âåëèêîãî êíÿçÿ Áîðèñà Ôåäîðîâè÷à âñåà Ðóñèè äåíåæíîå æàëîâàíüå ïî äåñÿòíå 107ãî ãîäó
Ïî 150 ÷åòè Ïî 5 ðóáëåâ
Ë. 5 îá. Êóäèí Äìèòðååâ ñûí Þðîâ. Äàíî åìó ãîñóäàðåâà æàëîâàíüÿ ïÿòü ðóáëåâ. Ïîðóêà ïî íåì â ñëóæáå è â äåíãàõ åë÷àíÿ Ìåðêóë Èâàíîâ ñûí Äîáðèêîâ, Ôåäîð Èâàíîâ ñûí ×àïëûãèí, Ìàêñèì Ìèêèòèí ñûí Êîìàðåâöîâ, ßêîâ Òèìî(Ë. 6)ôååâ ñûí Ìåðêóëîâ
Ñïèñîê åëåöêèõ äåòåé áîÿðñêèõ 1615-18 ãã.
Ïî 250 ÷åòè
Ë. 119. Êóäèí Äìèòðååâ ñûí Þðîâ
Ïî 150 ÷åòè
Ë. 144. Ôåäêà ßêîâëåâ ñûí Þðîâ
Äåñÿòíÿ ðàçáîðíàÿ 1621/22 ã.
Ãîðîäîâûå
Ïî 150 ÷åòè
Ë. 84 îá. Ôåäîð ßêîâëåâ ñûí Þðîâ. Ñêàçàëè ïðî íåâî îêëàä÷èêè è ñàì Ôåäîð: ïîìåñòüÿ çà íèì â äà÷àõ 150 ÷åòè, çà íèì â òîì ïîìåñòüå êðåñòüÿí 2 ÷åëîâåêà äà áîáûë. À áóäåò ó íåâî íà ãîñóäàðåâå ñëóæáå ñ òîâî ïîìåñòüÿ ìåðèíîê â âîçó, ðóæüÿ ñàìîïàë äà ðîãàòèíà. Ïîìåñüÿ åâî õóäà. Ñêàçàë Ôåäîð: è ç ãîñóäàðåâûì æàëîâàíüåì äå ó ìåíÿ áîëøè òîâî ñëóæáû íå áóäåò. Ñîáîþ Ôåäîð ñåðåäíåé. Äåíåã åìó ç ãîðîäîì (Ë. 85) 4 ðóáëè ñ ïîëòèíîþ.
130ãî ãîäó íîâèêè âåðñòàíüÿ âîåâîäû Ñåìåíà Âîëûíñêîãî Ïî 200 ÷åòè
Ë. 215 îá. Ìàðòèí Êóäèíîâ ñûí Þðîâ. Âåðñòàí âíîâü. Ïîìåñòüÿ çà íèì â äà÷àõ îñîáíîâà íåò, à íàïèñàí ñëóæèòè ñ îòöîâà ïîìåñòüÿ. À îòåö åâî ñòàð, à ÷òî çà îòöîì åâî, çà Êóäèíîì, ïîìåñòüÿ â äà÷àõ è ÷òî êðåñòüÿí è áîáûëåé è êàê åìó Ìàðòèíó áûòè íà ñëóæáå, è òî ïèñàíî ïîä îòöîâûì èìåíåì. Ñîáîþ Ìàðòèí äîáð. Äåíåã åìó ç ãîðîäîì 7 ðóáëåâ.
Åë÷àíå æ äåòè áîÿðñêèå çà ñòàðîñòü è çà óâå÷üå îò ñëóæáû îòñòàâëåíû, â èõ ìåñòî ñëóæèòü äåòåì èõ, à äåòè èõ âåðñòàíû è ñëóæáîþ íàïèñàíû â íîâèêåõ
Ãîðîäîâûå
Ïî 250 ÷åòè
Ë. 273 îá. Êóäèí Äìèòðååâ ñûí Þðîâ. Ñêàçàëè ïðî íåâî îêëàä÷èêè è ñàì Êóäèí ñêàçàë â äà÷àõ çà íèì ïîìåñòüÿ â Åëåòöêîì óåçäå 117 ÷åòè, è ñ òîâî ÷èñëà âçÿòà íà ãîñóäàðÿ â äåñÿòèííóþ ïàøíþ (Ë. 274) 7 ÷åòè ñ îñìèíîþ, êðåñòüÿí çà íèìè â òîì ïîìåñòüè 2 ÷åëîâåêè äà 2 áîáûëÿ, ïîìåñòüÿ åâî õóäà. Ñàì Êóäèí ñòàð, ñ ñëóæáó åâî íå áóäåò, ñëóæèòü ñ òîâî ïîìåñòüÿ ñûíó åâî Ìàðòèíó. À Ìàðòèí âåðñòàí âíîâü è ïèñàí â íîâè÷íîé ñòàòüå.
Ïëàòåæíûå êíèãè ñ äîçîðíûõ êíèã Åëåöêîãî ó. 1614/15 ã.
Äåðåâíÿ Ïîæåíü íà áåðåãó ðå÷êè Ïîæíè ïîä Áîëøèì ïîä Ðàäóøêèíûì ëåñîì
Ë. 242. 1416. Çà Êóäèíîì çà Äìèòðèåâûì ñûíîì Þðîâà â äåðåâíå íà Ïîæåíè íà åâî æåðåáåé ïàøíè ïàõàíûå ÷åòü ñ îñìèíîþ.
Äåðåâíÿ Áîëøàÿ Ïîëÿíà íà ðåêå íà Âðîãëå ïîä Ðàäóøêèíûì ëåñîì
Ë. 249. 1443. Çà âäîâîþ çà Îðèíîþ çà ßêîâëåâîþ æåíîþ Þðîâà äà çà åå äåòìè çà Ñâèðèäêîì äà çà Ôåäêîþ äà çà Ìîñåéêîì äà çà Ëåâêîþ â òîé æå äåðåâíå Áîëøîé Ïîëÿíå íà èõ æåðåáåé ïàøíè ïàõàíûå äâå ÷åòè.
Ïëàòåæíûå êíèãè ñ äîçîðíûõ êíèã 1619/20 ã.
Äåðåâíÿ Áîëøàÿ Ïîëÿíà íà ðå÷êè íà Âîðãëå ïîä Ðàäóøêèíûì ëåñîì
Ë. 95. 623. Çà âäîâîþ çà Îðèíîþ çà ßêîâëåâñêîþ æåíîþ Þðîâà äà çà åå äåòìè çà Ôåäêîì äà çà Ìîêåéêîì äà çà Ëåâêîþ â òîé æå äåðåâíå Áîëøîé Ïîëÿíå æåðåáåé, íà èõ æåðåáåé â æèâóùåì îñìèíà ñ ÷åòâåðèêîì áåç ïîë-ïîë-ïîë÷åòâåðèêà.
 ïðåäèñëîâèè ñîñòàâèòåëè ñáîðíèêà ïèøóò, ÷òî àíàëèç ôàìèëüíîãî ñîñòàâà åëåöêîé óåçäíîé êîðïîðàöèè ïîêàçûâàåò, ÷òî íîâûé ãîðîä ôîðìèðîâàëñÿ â òîì ÷èñëå çà ñ÷åò ðîäñòâåííèêîâ ñëóæèëûõ ëþäåé èç Åïèôàíè (ñðåäè íèõ - Þðîâû) è äàþò ññûëêó íà ïóáëèêàöèþ äåñÿòåí ïî Åïèôàíè 1585 ã. è 1591 ã. â Îïèñàíèè äîêóìåíòîâ è áóìàã ÌÀÌÞ, êí. 8, ñ. 92-127. | | |
˸íà Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13627 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7314 | Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 14:00 11 àïðåëÿ 2017 14:05 Ñåðèêîâû
Äåñÿòíÿ ðàçáîðíàÿ åëåöêèõ äåòåé áîÿðñêèõ è àòàìàíîâ, åñàóëîâ è êàçàêîâ, èñïîìåùåííûõ â Åëåöêîì óåçäå, ðàçáîðà íà Åëüöå âîåâîäû Ñåìåíà Èâàíîâè÷à Âîëûíñêîãî. 1621-22 ã.
Ë. 51-52. Îñèï Èâàíîâ ñûí Êîêîòêèí. Ñêàçàëè ïðî íåâî îêëàä÷èêè è ñàì Îñèï ñêàçàë: ïîìåñòüå çà íèì â äà÷àõ 90 ÷åòè, è îí, äå, òîâî ïîìåñòüÿ çäàë ïðè äîçîðùèêàõ ïðè Âàñèëüå Íåñòåðîâå ñ òîâàðûùè â 128-ì ãîäó åë÷àíèíó ñûíó áîÿðñêîìó Èâàíó Ðîçùóïêèíó 35 ÷åòè, è ó Èâàíà òî çäàòî÷íîå ïîìåñòüÿ âçÿòî è îòäàíî â íûíåøíåì â 130-ì ãîäó åë÷àíèíó æ ñûíó áîÿðñêîìó Èâàíó Ñåðèêîâó, äà îí æå Îñèï èñ òîâî æ ïîìåñòüÿ çäà ïîìåñíîìó êàçàêó Ìîêåþ Îíäðååâó 30 ÷åòè, à çà íèì îñòàëîñü 25 ÷åòè è â òîì äîñòîëíîì ïîìåñòüå 1 êðåñòüÿíèí äà áîáûëü. À áóäåò ó íåâî ñ òîâî ïîìåñòüÿ ìåðèíîê â âîçó, ðóæüÿ ñàìîïàë äà ðîãàòèíà. Ñîáîþ Îñèï ñåðåäíåé. Äåíåã åìó ç ãîðîäîì 6 ðóáëåâ.
Ë. 146-146 îá. Èâàí Ëàâðåíòüåâ ñûí Ñåðèêîâ. Ñêàçàëè ïðî íåâî îêëàä÷èêè è ñàì Èâàí: ïîìåñòüÿ çà íèì â äà÷àõ 60 ÷åòè, êðåñòüÿí çà íèì â òîì ïîìåñòüå 1 ÷åëîâåê äà áîáûëü. Áóäåò ó íåâî ñ òîâî ïîìåñòüÿ íà ãîñóäàðåâîé ñëóæáå ìåðèíîê â âîçó, ðóæüÿ ó íåãî ñàìîïàë äà ðîãàòèíà. Ïîìåñòüÿ åâî õóäà, ïîòîìó ÷òî çà íèì âíîâå. À ñêàçàë Èâàí: è ç ãîñóäàðåâûì, äå, æàëîâàíüåì ìíå ñëóæáû ïðèáàâèòü íå ìî÷íî. Ñîáîþ Èâàí äîáð. Äåíåã åìó ç ãîðîäîì 6 ðóáëåâ.
Ë. 201-201 îá. Ìèõàéëî Ïàâëîâ ñûí Ñåðèêîâ. Ñêàçàëè ïðî íåâî îêëàä÷èêè è ñàì Ìèõàéëî: ïîìåñòüÿ çà íèì â äà÷àõ 50 ÷åòè, çà íèì â òîì ïîìåñòüå 1 áîáûëü. Áóäåò ó íåãî ñ òîãî ïîìåñòüÿ íà ãîñóäàðåâå ñëóæáå ìåðèíîê â âîçó, ðóæüÿ ó íåãî ñàìîïàë äà ðîãàòèíà. Ïîìåñòüÿ åâî ïóñòà, çàïóñòåëà îò ïðåæíèå âîéíû. À ñêàçàë Ìèõàéëî: è ç ãîñóäàðåâûì äå æàëîâàíüåì ìíå áîëøè òîãî ñëóæáû ïðèáàâèòü íå ìî÷íî. Ñîáîþ Ìèõàèë ñåðåäíåé. Äåíåã åìó ç ãîðîäîì 5 ðóáëåâ.
Ïëàòåæíûå êíèãè ñ äîçîðíûõ êíèã Åëåöêîãî óåçäà 1614-15 ã. äîçîðà Àíäðåÿ Çìååâà è ïîäüÿ÷èõ Ïåòðà Òðèôîíîâà è Ìèõàèëà Áîðîçäèíöåâà.
Ë. 264. Çà Ôåäêîþ äà çà Èâàøêîì äà çà Ñòåïàíêîì äà çà Ìàêñèìêîì çà Îíòîíîâûìè äåòìè Ñåðèêîâà â äåðåâíå Øàòîâîé Ñëîáîäêå íà èõ æåðåáåé ïàøíè ïàõàíûå ïîë-îñìèíû ñ ÷åòâåðèêîì.
Ïëàòåæíûå êíèãè ñ äîçîðíûõ êíèã 1619-20 ã. äîçîðà Âàñèëèÿ Êîíñòàíòèíîâè÷à Íåñòåðîâà è ïîäüÿ÷åãî Ñåìåíà Äìèòðèåâà.
Ë. 34 îá. Çà Îáðàìêîì çà Ãðèãîðüåâûì ñûíîì Ñåðèêîâà â òîì æå ïî÷èíêó Ìóõèíå Ãîðîäèùå æåðåáåé, íà åî æåðåáåé â æèâóùåì ïîë-îñìèíû ïàøíè.
Ë. 120. Çà Ìèøêîì äà çà Îíòîí ñûíîì Ñåðèêîâà â òîì æå ñåëå Íèêîëñêîì æåðåáåé, íà åãî æåðåáåé â æèâóùåì ïîë-îñìèíû ñ ÷åòâåðèêîì è ïîë-ïîë÷åòâåðèêà.
Ë. 283. Çà Èâàíîì çà Ëàâðåíòüåâûì ñûíîì Ñåðêîâà â òîì æå ñåëå Íèêîëñêîì æåðåáåé, íà åãî æåðåáåé â æèâóùåì îñìèíà ñ ÷åòâåðèêîì áåç ïîë-ïîë-ïîë÷åòâåðèêà ïàøíè.  äðóãèõ äîêóìåíòàõ Èâàí Ëàâðåíòüåâ íàçâàí Ñåðèêîâûì.
Ë. 107. Çà Ôåäêîì çà Àíòîíîâûì ñûíîì Ñåðèêîâà â òîé æå äåðåâíå Øàòîâà æåðåáåé, íà åãî æåðåáåé â æèâóùåì ïîëîñìèíû.
Ñïèñîê åëåöêèõ äåòåé áîÿðñêèõ 1615-18 ã.
Ë. 138. Îíòîíêî Âàñèëüåâ ñûí Ñåðèêîâ Ë. 143. Ìèõàëêî Ïàâëîâ ñûí Ñåðèêîâ
Äåñÿòíÿ âåðñòàëüíàÿ íîâèêîâ åëåöêèõ äåòåé áîÿðñêèõ âåðñòàíèÿ íà Åëüöå âîåâîäû Ãðèãîðèÿ Ëåîíòüåâè÷à Âàëóåâà. 1620 ã.
Ë. 3 îá. Èâàí Ëîâðåíòüåâ ñûí Ñåðèêîâ | | |
˸íà Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13627 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7314 | Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 14:03 Ñåðÿêîâû
Ïëàòåæíûå êíèãè ñ äîçîðíûõ êíèã 1619-20 ã. äîçîðà Âàñèëèÿ Êîíñòàíòèíîâè÷à Íåñòåðîâà è ïîäüÿ÷åãî Ñåìåíà Äìèòðèåâà.
Ë. 22. Çà Ñåíêîì äà çà Âàñêîì çà Âàñèëüåâûìè äåòìè Ñåðÿêîâà â òîé æå äåðåâíå Èñòîáíîé æåðåáåé, íà èõ æåðåáåé â æèâóùåì ÷åòâåðòü áåç ïîëóîñìèíû ïàøíè. | | |
| 1982zxc Íîâè÷îê
Õàáàðîâñê Ñîîáùåíèé: 10 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 14:29 Äîáðûé âå÷åð, Åëåíà! Ìåíÿ èíòåðåñóåò ôàìèëèè" Õèòðûõ, Õðÿ÷êîâ, Êàëóãèí, Ðûáèíöåâ". Çàðàííåå áëàãîäàðåí. Ñ óâàæåíèåì, Àëåêñàíäð. | | |
˸íà Êîðîòîÿêñêèé óåçä Ñîîáùåíèé: 13627 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 7314 | Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 14:40 Åëåíà, à ìíå, ïîæàëóéñòà, ñâåäåíèÿ ïî ôàìèëèè:
×åðíîâ (×îðíîâî, ×îðíîãî, ×åðíûé) | | |
| elcher Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 7052 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 6849
| Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 16:02 1982zxc
Àëåêñàíäð, ïðîâåðüòå èíòåðåñóþùèå Âàñ ôàìèëèè ïî ñïèñêó ôàìèëèé èç îïóáëèêîâàííûõ äåñÿòåí (îí ðàçìåùåí â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå íà ïåðâûõ ëèñòàõ äàííîé òåìû) è ïîñëå ýòîãî óòî÷íèòå ñâîé çàïðîñ | | |
| elcher Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 7052 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 6849
| Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 16:11 Âîäîïüÿíîâû
Ñïèñîê åëåöêèõ äåòåé áîÿðñêèõ 1615-18 ã.
Ãîðîäîâûå
Ïî 100 ÷åòè
Ë. 159. Ïàâëèê Âàñèëüåâ ñûí Âîäîïüÿíîâ
Äåñÿòíÿ ðàçáîðíàÿ 1621/22 ã.
Ãîðîäîâûå
Ïî 100 ÷åòè
Ë. 129. Ïàâåë Âàñèëüåâ ñûí Âîäîïüÿíîé. (Ë. 129 îá.) Ñêàçàëè ïðî íåâî îêëàä÷èêè è ñàì Ïàâåë ïîìåñüÿ çà íèì â äà÷àõ 50 ÷åòè, çà íèì â òîì ïîìåñüå 1 êðåñòüÿíèí. À áóäåò ïîä íèì íà ãîñóäàðåâå ñëóæáå ñ òîâî ïîìåñòüÿ êîíü â ïîëêó, ðóæüÿ ñàìîïàë äà ñàáëÿ, äà çà íèì áóäåò â êîøó ÷åëîâåê íà âîçó. Ïîìåñüÿ åâî õóäà. Ñêàçàë Ïàâåë ïèñàë äå ÿ òîå ñëóæáó íàäåþ÷èñü íà ãîñóäàðåâî æàëîâàíüÿ. Ñîáîþ Ïàâåë äîáð. Äåíåã åìó ç ãîðîäîì 4 ðóáëè.
Ïëàòåæíûå êíèãè ñ äîçîðíûõ êíèã Åëåöêîãî ó. 1614/15 ã.
Ïî÷èíîê Áûêîâ íà ðå÷êå íà Íåìåðçëè ïîä Çàíàâñêîãî ëåñêó, íîâèêè ñåëåòöà íîâî
Ë. 225. 1335. Çà Ïàâëîì çà Âàñèëüåâûì ñûíîì Âîäîïüÿíîâà â òîì æå ïî÷èíêó Áûêîâå íà åãî æåðåáåé ïàøíè ïàõàíûå ïîë-îñìèíû
Ïëàòåæíûå êíèãè ñ äîçîðíûõ êíèã 1619/20 ã.
Ñåëî Îíòîíîâñêîå ÷òî áûë ïî÷èíîê Áûêîâ íà ðå÷êå íà Ìåðçëè ïîçàäè Íåâåñíîâî ëåñó
Ë. 42. 297. Çà Ïàâëîì Âàñèëåâûì ñûíîì Âîäîïüÿíîâà â òîì æå ñåëå Îíòîíîâñêîì æåðåáåé, íà åãî æåðåáåé â æèâóùåì ïîë-îñìèíû ñ ÷åòâåðèêîì è ïîë-ïîë÷åòâåðèêà ïàøíè | | |
hailwood ã. Åéñê, Êðàñíîäàðñêèé êðàé, Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 365 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 353 | Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 18:13 elcher Ñïàñèáî áîëüøîå. Äà, çåìëåâëàäåëüöà Ãðèíåâà â èìåííîì ñïèñêå ÐÃÀÄÀ íåò, òîëüêî Ãðèäíåâ. --- ÈÂÀÍÎÂÛ èç ñ. Íîâûé Êîïûë (ñ. Íèêîëüñêîå, Êîïûë òîæ); ØÓÌÑÊÈÅ èç ñ. ßáëîíåâî (ñ. Àðõàíãåëüñêîå, ßáëîíîâî òîæ) Ëåáåäÿíñêîãî ðàéîíà Ëèïåöêîé îáëàñòè. ÊÀØÈÐÈÍÛ èç ä. Ñåìåíåöêîå (ä. Ñåìåí¸ê, ä. Àëåêñååâêà, ä. Ñìåíêà) Êðàñíèíñêîãî ðàéîíà Ëèïåöêîé îáëàñòè. | | |
| tim0721 ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê
ã.Àñòðàõàíü Ñîîáùåíèé: 1422 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 1270 | Íàâåðõ ##
11 àïðåëÿ 2017 18:44 Ëåíà! Îãðîìíîå ñïàñèáî.ÂÛïðîñòî ìîëîäåö.ÓÄà÷è Âàì âîâñåì --- èùó ñâåäåíèÿ î Âîäîïüÿíîâûõ.ä.ßáëîíîâî ä.Áàðàíîâêà Êàìåíñêîé âîëîñòè Åëåöêîãî óåçäà Êàëèáåðäà .Áîíäàðü.ßðîø Ñòàâðîïîëüñêèé êðàé Ñàéãàíîâ ñ.Ñòàðî-Äåìêèíî Ïåòðîâñêîãî óåçäà Ñàðàòîâñêîé ãóáåðíèè Áóëêèí ä.Ðûêóëèíî Áåæåöêîãî óåçäà | | |
hailwood ã. Åéñê, Êðàñíîäàðñêèé êðàé, Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 365 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 353 | Íàâåðõ ##
14 àïðåëÿ 2017 10:40 elcher Ïîñìîòðèòå, ïîæàëóéñòà, ÌÀÍÀÅÍÊΠ(ÌÎÍÀÅÍÊÎÂ, ÌÎÍÀÅÍÎÊ); ÍÅÌÖÎÂ; Î×ÊÀÑÎÂ. --- ÈÂÀÍÎÂÛ èç ñ. Íîâûé Êîïûë (ñ. Íèêîëüñêîå, Êîïûë òîæ); ØÓÌÑÊÈÅ èç ñ. ßáëîíåâî (ñ. Àðõàíãåëüñêîå, ßáëîíîâî òîæ) Ëåáåäÿíñêîãî ðàéîíà Ëèïåöêîé îáëàñòè. ÊÀØÈÐÈÍÛ èç ä. Ñåìåíåöêîå (ä. Ñåìåí¸ê, ä. Àëåêñååâêà, ä. Ñìåíêà) Êðàñíèíñêîãî ðàéîíà Ëèïåöêîé îáëàñòè. | | |
|