Раздел редактируется только модераторами и администраторами форума, если нужно что-то изменить\ удалить\ подкорректировать в сообщении (вопросе, ответе), пишите в личные модераторам.
Если вам ТОЧНО не известно место службы (полк, сотня, курень) или место жительства казака, задавайте вопросы в общей информационной теме:
https://forum.vgd.ru/299/3376/
Все пустые посты с одним "спасибо" будут удаляться, для благодарностей есть кнопка рейтинга "+" и кнопка "отзыв" под аватаркой.
|
ОБРАБОТКА РЕЕСТРА 1649 года
Создание алфавитных списков реестра Войска Запорожского 1649 года по полкам. Поиск волонтеров, обсуждение рабочих и технических нюансов.
Metallist Чернигов Сообщений: 645 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1209 | Наверх ##
3 октября 2009 23:17 19 октября 2009 23:13 Пользователи нашего форума пришли к решению на добровольных началах заняться обработкой Реестра Войска Запорожского 1649 года, выдержавшего два издания (1875 и 1995 годов), но в обоих случаях трудно поддающегося обработке в виду отсутствия именного указателя.
Чтобы упростить поиск нужных фамилий, наши добровольцы составляют именные указатели к каждому полку в отдельности, которые размещают в специально созданной теме "Реестр Войска Запорожского 1649 г.".
В данной теме обсуждаются детали процесса обработки реестра: решение технических вопросов, особенности передачи текста, специфика выкладывания готовых данных на форуме и т.д.
Надеемся, плоды наших общих усилий облегчат работу с реестром очень и очень многим исследователям. | | |
Чорний С.Петербург Сообщений: 174 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 73 | Наверх ##
5 октября 2009 20:04 Metallist
В нижней части страницы ( нов.ред) сноски по разночтению фамилий:
Хвоставъченъко (текст)
Хвастовченко ( сноска )
Сноску ставить рядом в кавычках или как? | | |
| SVKM de L
Одесса
Сообщений: 1106
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 838
| Наверх ##
5 октября 2009 20:11 AppS
Это все кончено очень здорово, такого качества есть еще 3 полка, но мы решили сделать нечто более удобное для поиска. попробуйте в предложенном варианте поискать какую-либо фамилию - в лучшем случае ее можно найти только по корню. | | |
MetallistЧернигов Сообщений: 645 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1209 | Наверх ##
5 октября 2009 21:28 forza3 написал: [q] Дадите мне сканы по Корсуню? А то в старой версии все идет одним потоком с переносами и местами нечетко[/q]
Обязательно! Постараюсь ещё сегодня. AppS написал: [q] уже давно в сети и распознан или нет?[/q]
Спасибо за сноску! Надо же, поляки уже давно отсканировали и выложили целый полк. Но понятно, что необходима дальнейшая обработка. Просто, теперь есть хорошая основа для работы. Для Чорний. Нет, ссылки на разночтения нас не интересуют. Как написано в основном тексте, из того и исходим. Не стоит усложнять. | | |
| SVKM de L
Одесса
Сообщений: 1106
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 838
| Наверх ##
5 октября 2009 22:09 Да, "нелегкая это робота - из болота тащить бегемота!" В смысле, изъ безобразнейшаго скана господина Бодянскаго вытаскивать смыслъ. Уже "ъ" перед глазами пляшут  Когда все осуществим - надо будет защитить как-то наш труд, а то его быстро расхватают по своим сайтам всякие доморощенные админы-генеалоги, выдавая за свой. | | |
forza3 Сообщений: 601 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 352 | Наверх ##
5 октября 2009 22:13 SVKM de LДа, ине говорите. еще и переносы удалять... А как же ж мы его защитим-то? Раз выкладываем в свободный доступ. Разве что доморощенным админам в дыню давать. Больше нет альтернатив  ) ---
| | |
MetallistЧернигов Сообщений: 645 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1209 | Наверх ##
5 октября 2009 22:18 SVKM de L написал: [q] Да, "нелегкая это робота - из болота тащить бегемота!"
В смысле, изъ безобразнейшаго скана господина Бодянскаго вытаскивать смыслъ. Уже "ъ" перед глазами пляшут[/q]
Какие полки Вам выслать на "мыло" из 1995 года? Чигиринский Вы можете взять у поляков. С остальными могу подсобить. SVKM de L написал: [q] Когда все осуществим - надо будет защитить как-то наш труд[/q]
Едва ли это реально. Хотя бы ссылки давали в наш адрес, и то хорошо будет. | | |
monaleks Y Киев Сообщений: 903 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 283 | Наверх ##
5 октября 2009 22:19 Могу обмен предложить. Каждый кто наберет реестр одного полка 1731 года. Получит електронную версию оного полка + одного другого 1649 года.
Надо не давно изданное перенабирать, а еще не изданное обрабатывать.
Из практики скажу. Фамилия из РВЗ 1649 в 70% ничего вам не даст, уж очень много патронимов.
| | |
forza3Сообщений: 601 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 352 | Наверх ##
5 октября 2009 22:29 И где ж брать этот реестр за 31 год? ---
| | |
MetallistЧернигов Сообщений: 645 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1209 | Наверх ##
5 октября 2009 22:32 monaleks Y написал: [q] Каждый кто наберет реестр одного полка 1731 года. Получит електронную версию оного полка + одного другого 1649 года.[/q]
Вообще-то, одно другому не мешает. Если есть Черниговский полк за 1731 год, я Вам его без всякого обмена наберу. Но правильно ли я понимаю, что у Вас есть готовый вариант по Реестру 1649 года? Упростите работу нам, и думаю, что обязательно найдутся помощники по 1731 году. В общем, напишите какие полки у Вас там по этому году. Какой объем работы. У меня такое ощущение, что до конца этого месяца с РВЗ-1649 мы по-любому справимся. А там и Вам подсобим, тем более, что документ неизданный, а оттого ещё более ценный. А про Черниговский полк я серьезно. Если есть - отправляйте на мыло. | | |
| Tullii
г. Запорожье
Сообщений: 352
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 188
| Наверх ##
5 октября 2009 22:38Реестр 1731 года monaleks Y Если есть Полтавский полк 1731 год я с удовольствием над ним поработаю | | |
|
