ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÛÉ ÊÐÓÃ

Íèòî÷êà Ñ ìîèì ðîäñòâåííèêîì èç ÑØÀ êàêàÿ-òî äðóãàÿ ïðîáëåìà ÷åì ÿçûêîâàÿ - âåäü ñ äðóãèìè îáùàþñü íà àíãëèéñêîì ïðè ïîìîùè êîìïüþòåðíîãî ïåðåâîäà è íè÷åãî ïîíèìàåì äðóã äðóãà. Ïðàâäà ó ìåíÿ åñòü ñëó÷àè êîãäà â Êàíàäå ïî÷åìó òî íå ìîãóò ïîëó÷èòü ìîå ñîîáùåíèå íàïèñàíîå êèðèëèöåé. Ñêîðåå âñåãî ÿ íå òóäà èëè íå òàê îòïðàâëÿþ - ïðîáëåìà â àíãëèéñêîì â òîì ÷òî íå ìîãó ðàçîáðàòüñÿ ãäå ÷òî íà åãî ñàéòå.

À ÿ ñåãîäíÿ èç ãîñòåé. Âîò âåäü êàê ïîëó÷àåòñÿ. Åäåøü çà îäíèì, à â ðåçóëüòàòå - ïîëó÷àåøü ñîâåðøåííî íåîæèäàííîå! Èìåíèíû ñåðäöà.
Ïîâåçëà íà ãîñòèíåö îòðåñòàâðèðîâàííóþ óâåëè÷åííóþ è â ðàìî÷êå ñâàäåáíóþ ôîòîãðàôèþ õîçÿéêè. Ïðèäåðæèâàþ, ÷òîáû âðó÷èòü â ïîäõîäÿùèé ìîìåíò. Ðàçãîâîðèëèñü î äîêóìåíòàõ. Îíà ìíå ðàññêàçàëà ñâîè èñòîðèè êàê èñêàëà äîêóìåíòû.È âäðóã ãîâîðèò: À âåäü ÿ âèäåëà ñâèäåòåëüñòâî î áðàêå òâîåé áàáóøêè! È íà÷èíàåò ìíå åãî îïèñûâàòü. Ïîäðîáíåíüêî. Áààà! Öèòèðóåò ïî ïàìÿòè - âîçðàñò íåâåñòû 20 ëåò, âîçðàñò æåíèõà - 23. Òàê ýòî æå ìåíÿåò âñå ìîè ïëàíû ïî çàïðîñàì! Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî áðàê-òî ðåãèñòðèðîâàëñÿ â ÇÀÃÑå, à íå òîëüêî âåí÷àíèå áûëî! È îêàçûâàåòñÿ, ÷òî çàêëþ÷èëè åãî íà 3 ãîäà ðàíüøå, ÷åì ÿ ïðåäïîëàãàëà!
À ïîòîì óáèâàåò ìåíÿ íàïîâàë. Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî áàáóøêà ìîÿ ïî ïàñïîðòíûì äàííûì èìåëà ñîâåðøåííî èíîå èìÿ! Íî â ñâèäåòåëüñòâå î ðîæäåíèè ìàìû çàïèñàíî - Ìàðèíà Èâàíîâíà. À â ïàñïîðòå è âî âñåõ îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ - Ìàðèÿ! Ðàññêàçàëà êàê âñå ïðîèçîøëî. Òàê âîò ïî÷åìó ÿ íå ìîãó íè÷åãî íàéòè! Âîò ïî÷åìó êàê áóäòî âåçäå êòî-òî âñå ñòåð!
Õîçÿéêà âäðóã ñïîõâàòèëàñü è íà÷àëà èñêàòü êàêóþ-òî êîðîáêó. Ñóíóëà ìíå â ðóêè îäíó è ïðîäîëæàåò èñêàòü. Îòêðûëà êîðîáêó è ïåðâîå ôîòî â íåé - òî, íà ñóùåñòâîâàíèå êîòîðîãî ÿ è íå ðàñ÷èòûâàëà!!! Ãðóïïîâîå ôîòî ñåìåéíîå!!
Íó, òóò ÿ óæå âðó÷èëà åé òî, êîòîðîå îòðåñòàâðèðîâàëà è óâåëè÷èëà. Ïðèøåë ÷åðåä åå âñòîðãîâ.
È îòêðûëñÿ ðîã èçîáèëèÿ))). Ïîäàðåíî ìíå äâà äîêóìåíòà äîâîåííîé ïîðû èç ñåìåéíîé èñòîðèè. È ôîòî âïðèäà÷ó)))
×òî çà ÷óäåñíûé äåíü!

Ãîñïîäè..Íó äî ÷åãî æå õîðîøà ÁÄ "Âñÿ Óêðàèíà - æèòåëè"!!
Îáîæàþ åå çà åå "óñòàðåëîñòü". Êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî íàéäó ðîäíþ â áàçå ïî èõ äåâè÷üèì ôàìèëèÿì!!! Ñâåòóëå 43 ãîäà, à îíà âñå åùå ÷èñëèòñÿ â áàçå ïî ôàìèëèè îòöà))).
Öåííîñòü áàçû - â äàòàõ ðîæäåíèÿ. Ñåãîäíÿ "íàñêðåáëà" äàòû ðîæäåíèÿ ïî 20 ðîäñòâåííèêàì!!!
Íåñêîëüêèõ íåò â æèâûõ äàâíî.
14 ëåò ïðîøëî, êàê ñìåíèëà àäðåñ). À îí ÷èñëèòñÿ çà ìíîé!!! Íàðàâíå ñ íîâûì)).
Íà ñëîâî "êóðêóëü" â ãóãëå "îòîçâàëèñü" àíîòèðîâàííûå ôîíäû Çàïîðîæñêîãî è Õàðüêîâñêîãî àðõèâîâ ïî ðàñêóëà÷èâàíèþ!!!! Ñ èìåíàìè òåõ, ÷üè äîêóìåíòû õðàíÿòñÿ â ôîíäàõ ýòèõ àðõèâîâ!!! Êëàäåçü!
Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà â çàïîðîæñêèõ ôîíäàõ äîêóìåíòû Äíåïðîïåòðîâñêîãî îáêîìà! Èíòåðåñíî, à â Äíåïðîïåòðîâñêîì àðõèâå òàêèå äîêóìåíòû åñòü?

îâ÷ íàïèñàë:

[q]

Äà - íàäî áûëî çàïèñûâàòü êàæäóþ ìåëî÷ü, èç òîãî, ÷òî ìíå ðàññêàçûâàëà ìàòóøêà..

[/q]

Ýõ.. Çíàòü áû!
À âîò ÿ ïåðåïðîâåðÿþ âåðñèè èçëîæåíèÿ îäíèõ è òåõ æå ñîáûòèé... Ìäàà.. Ñóáüåêòèâèçì!
Òåìà íåðàâíûõ áðàêîâ. Ïî÷åìó îíà ìåíÿ òàê çàèíòåðåñîâàëà. À ïðîñòî â ïàìÿòè ñîõðàíèëèñü ïåðåñêàçû.
Âîò , ìîë, íå õîòåëà èäòè çàìóæ çà íåëþáèìîãî, ïîòîìó ÷òî áûë íàðå÷åííûé. À îäíà èç êóçèí è ïðèñîâåòîâàëà: ñêàæè ïåðåä àëòàðåì "Íåò!"... È ìîÿ íåñ÷àñòíàÿ ïðàïðàïðà ðåøèëàñü íà ñåé îò÷àÿííûé ïîñòóïîê. Íî îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî îòöó. È äîãîâîðèëñÿ îí ñ ïîïîì, ÷òîáû òîò íå çàäàâàë òðàäèöèîííûé âîïðîñ æåíèõó è íåâåñòå, à ïî "çàáûâ÷èâîñòè" îáúÿâëÿë èõ ìóæåì è æåíîé ñðàçó. È ïîñëå ñåãî óïàëà íîâîáðà÷íàÿ â îáìîðîê. È âûíåñëè åå áåñ÷óâñòâåííóþ èç öåðêâè...
À ìíå ïåðåñêàçûâàþò âòîðîé âàðèàíò ñëó÷èâøåãîñÿ. Ìîë , äà, áûëî òàêîå. Íî òîëüêî âñå ïðîèçîøëî íå òàê. Îòåö óçíàë î ãîòîâÿùåìñÿ è ðåøèë ïîãîâîðèòü ñ äî÷åðüþ. Ìîë, ïîíèìàþ òåáÿ, ÷òî íå ëþáèøü. Äà òîëüêî è òû ìåíÿ ïîéìè - ÿ ñëîâî äàë. Íå ïîçîðü ìîþ ãîëîâó, íå ñðàìè ïåðåä ëþäüìè. È íèêàêîãî íåïîâåíîâåíèÿ íå áûëî. È ïîï îáðÿä ïðîâåë ïî ïðàâèëàì. Äà, óïàëà ïîñëå ýòîãî â îáìîðîê. Íî ïîêîðèëàñü âîëå îòöà. À ìîæåò áûòü, è î ÷åñòè åãî ðàòîâàëà, â æåðòâó ñåáÿ ïðèíîñèëà...
Íó, è êàê òóò áûòü? Êàêîé âàðèàíò ñîáûòèé ïðèíèìàòü? Ëè÷íî ìíå áîëüøå íðàâèòñÿ âòîðîé. Ýäàêèé æåðòâåííûé ïîñòóïîê.

Àíþòà-èâóøêà
Íà îäíîì èç ñàéòîâ â ÆÆ íàøëà äåâóøêó, êîòîðàÿ ñ ãîðäîñòüþ îïóáëèêîâàëà ðîäîâóþ ðîñïèñü òîé æå ôàìèëèè, êîòîðàÿ èíòåðåñóåò ìåíÿ. Îáðàäîâàëàñü! Ïîòåíöèàëüíàÿ ïàðòíåðøà! Ó ìåíÿ ñòîëüêî âåòî÷åê, êîòîðûå îáðûâàþòñÿ â íà÷àëå 20-ãî âåêà! À òóò íàòå âàì - òàêîå âåçåíèå!
Íàïèñàëà åé ïèñüìî. Ìîë, òàêîå èíòåðåñíîå ó Âàñ èñëåäîâàíèå! ß òîæå ðàáîòàþ ïî ýòîé òåìå.
Äà, ïèøåò, ïðèíàäëåæó ê ýòîìó ñòàðèííîìó ðîäó. ß óæå â âîñòîðãå îò ïðåäñòîÿùåãî îáùåíèÿ! Èíòåðåñóþñü à ê êàêîé âåòî÷êå åå ðîñòî÷êè îòíîñÿòñÿ?
È òèøèíà.. ×òî èñïóãàëî? Ïî÷åìó íå ñëó÷èëñÿ êîíòàêò? Êàê Âû äóìàåòå? ×òî ÿ ñäåëàëà íå òàê?