Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Христианские (канонические) ИМЕНА.
библейские имена из святцев и их древне - и старорусские варианты. Тема НЕ для просьб помощи в поиске предков.
| Morant
Мск
Сообщений: 86
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 35
| Наверх ##
18 октября 2005 13:43 Убедительная просьба, свои "спасибо" выражать либо плюсами в профиле либо благодарственной надписью на доске почета того, кто Вам помог (под аватаркой кнопка "Отзыв"). Все пустые посты с одним "спасибо" из темы удаляются без предупреждения.
Многоступенчатое копирование также не приветствуется. Копируйте, пож-ста, только ту часть текста на которую даете ответ.
Обнаружил тут предка - из Пензенской губ. с русской фамилией Игошин и именем "Иван Моисеевич". Можно ли предполагать еврейские корни? Это конечно не Либерман Карл Лейбович, но все же.. Хотя, насколько знаю, Моисей - вроде даже православное имя. В общем, просветите плз.
ozerskaya Для тех, кто сомневается в существовании некоторых имён из православных святцев, или не знает правильного написания. СВЯТЦЫ. 1915 год. ---
___
http://shehovtsev.narod.ru
Шеховцовы | | Лайк (15) | Жалоба (3) |
| Fert
г. Москва
Сообщений: 4912
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4937
| Наверх ##
13 июня 2024 21:31 Intelhunt написал: [q] Добрый день.
Подскажите пожалуйста ответы на два следующих вопроса. Может они проскакивали в этой теме уже, но читать 120 страниц тяжеловато.
1) Имена Вукол и Викол являются одним и тем же именем? И как правильнее, официальнее было, если это одно и тоже имя?
2) То же самое про имена Порфим и Порфирий? Или же правильное написание через "а", Парфим, Парфирий?[/q]
Вукол https://days.pravoslavie.ru/name/440.htmlПорфирий https://days.pravoslavie.ru/name/14737.htmlДругие имена-производные от церковных | | Лайк (2) |
Оладушка Вареньевна«Расти, Древо»  Волжская Русь Сообщений: 911 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 2773 | Наверх ##
22 июля 2024 6:06 Леонтий = Лев у меня тоже так получилось. Благодаря редкому имени у жены (СИГЛИТИКИЯ ЯКОВЛЕВНА) выяснилось что Лев=Левонтий=Леонтий пока дошло что это один человек, удивлялась что имена детей у них совпадают. думаю, "какие дружные братья были"  а это был один человек! | | Лайк (2) |
Anna_Cherabaeva Республика Адыгея Сообщений: 281 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 228 | Наверх ##
25 июля 2024 17:38 Intelhunt написал: [q] Добрый день.
Подскажите пожалуйста ответы на два следующих вопроса. Может они проскакивали в этой теме уже, но читать 120 страниц тяжеловато.
1) Имена Вукол и Викол являются одним и тем же именем? И как правильнее, официальнее было, если это одно и тоже имя?[/q]
Одно и то же. Мой предок Викул. Его дети сначала писались Викуловы, потом Ввуколовы, потом Буколовы. ---
Черабаевы и Лапуховы (старообрядцы Саратовской губернии), Буколаевы/Букаловы и Антиповы (крепостные крестьяне Саратовской губернии), Ушаковы и Чаплыгины (однодворцы, переселенцы из Воронежской губернии в Астраханскую) | | |
| iousupov Начинающий
г.Санкт-Петербург
Сообщений: 35
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 12 | Наверх ##
7 августа 2024 11:15 7 августа 2024 13:24 Добрый день.
Какие фонетические изменения при произношении в русском языке могли произойти с каноническим христианским именем - Иоасаф?
Иоанн- Иван, Иоаким- Еким (Яким), Иоанакий- Аникей , Иоасаф- ????????.......
Понимаю, что у мирян такое имя не встречается (только у священнослужителей), но всё таки?
Вопрос не праздный. В монастырской вотчине в конце 17-го века, где проживали мои предки по мужской линии, и от которых до меня дошла фамилия Юсупов, был старец Асаф (так указано в материалах фонда 1209 РГАДА). Есть записи о поселении им крестьян на вотчинные земли Седмиозёрной пустыни. К моим предкам в те годы прилипла фамилия или прозвище "Юсуповы". А на латинице сейчас это звучит как Iousupov. | | |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6107 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8493 | Наверх ##
7 августа 2024 11:41 iousupov написал: [q] Добрый день.
Какие фонетические изменения в русском языке при произношении могли произойти с каноническим христианским именем - Иоасаф?
Иоанн- Иван, Иоаким- Еким (Яким), Иоанакий- Аникей , Иоасаф- ????????.......
Понимаю, что у мирян такое имя не встречается (только у священнослужителей), но всё таки?[/q]
Асаф. Имя вполне встречалось у мирян, от него произошла фамилия Асафьев. ---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | |
| svelsa7
Москва
Сообщений: 39
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2098
| Наверх ##
7 августа 2024 20:38 7 августа 2024 20:38 Здравствуйте, помогите, пожалуйста, разобраться. 1812 год. Имя Вестислав. Сколько ни искала, такого имени не нашла. Могли в то время крестить именем, которого нет в святцах?
 ---
Стрельниковы,Большанины-дв. СПб, Рубакины-купцы СПб, Волковы-купцы Костромская? губ/дв. СПб, Плечко/Балины-дв. Екатеринославская губ, Шиманские-дв.Волынская?, Форовы-Тер.Каз.Войско, Пугачевы/Галкины-кр.Казанская губ, Уманские/Шульман-Калинковичи, Павлоград | | |
Atkara-EVОчень среднее Поволжье Сообщений: 6107 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8493 | Наверх ##
7 августа 2024 20:42 svelsa7 написал: [q] Имя Вестислав. Сколько ни искала, такого имени не нашла. Могли в то время крестить именем, которого нет в святцах?[/q]
Ребенку в православной семье могли дать только то имя, которое есть в православных святцах. Думаю, это искаженное Вячеслав. ---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | Лайк (1) |
Nikola Эстония Сообщений: 6026 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2947 | Наверх ##
7 августа 2024 21:05 Atkara-EV написал: [q] Думаю, это искаженное Вячеслав.[/q]
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
SavinDPНачинающий  Каменск-Уральский Сообщений: 36 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 50 | Наверх ##
1 сентября 2024 18:16 1 сентября 2024 18:21 Довольно позднее появление неканонического имени - во второй половине XVII века.
Супругу Василия Семёновича (Семёнова) Балдина Зовут Агрофена (Агриппина) Ягуповна (sic!).
Запись полностью:
"Во дворе Василей Семенов сын Балдин сказал себе сорока трех лет; жена ево Агрофена Ягупова дочь тритцати; дети: Петр десяти, Петр же семи, Тимофей трех, Авдотья пяти, Параскева го(ду). У него же дядя крестьянин Меркурей Елистархов сын Балдин семидесяти лет, вдов; дочь девка Маланья семнатцати .У него теща Ягуповская жена вдова Орина Филипова дочь шестидесяти; дочь Степанида четырнатцати лет…"
Источник: Государственный архив Свердловской области. (ГАСО). Ф.34. Оп. 1.Д.1. Перепись Камышевской слободы 1719 (1722) г. Л.248об.
Имя Ягуп (Егуп) считается тюркского происхождения, но могло ли оно быть формой имен Ерофей (Ярофей),Герасим (Ярасим), Епвл?
О фамилии "Ягупов":
okorneva.ru/proishojdenie--familiy-kamyishlovskogo-uezda-slovar-uralskih-familiy/egupov-yagupov/
 ---
Екатеринбургский уезд Пермской губернии: Зыряновы, Тагильцевы, Ивакины, Батеневы, Каркавины, Гасниковы (д. Перебор), Колокольниковы (с. Покровское); Камышловский уезд Пермской губернии: Васильевы, Мухорины (с. Шербаковское); Ишимский уезд Тобольской губернии: Савины. Аккаунт на geni.com: https://www | | |
dobermorgan Русь - Матушка Сообщений: 471 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 3167 | Наверх ##
1 сентября 2024 19:06 1 сентября 2024 19:07 SavinDP
Егуп - это просторечная форма имени Евпл. Такая странная форма имени объясняется просто, своим старым каноническим написанием в церковных книгах, которое там писалось как "Еупл", соответственно в речи: разговорное Еуп - разг. Егуп. Всё тем же каноническим происхождением объясняется также и достаточно высокая частотность имени в те периоды. Соответствие двух этих имен друг другу - выявлено не единожды. Ничего общего с "тюркизмами" не имеет.
---
Московск. г., Богородский у.: Титово, Понарино, Заполицы, Богородское, Степановка
Рязанск. г., Егорьевский у.: Знаменское, Василенцово, Федотиха, Поминово
Рязанск.г., Зарайский у.: Гальцово (Гольцово)
Владимир.г., Меленковский у.: Каменка, Мильна
Кубанская обл.: ст. Передовая, ст. Отрадная. | | Лайк (4) |
|
