Христианские (канонические) ИМЕНА
библейские имена из святцев и их древне - и старорусские варианты
| Morant
Почетный участник
Мск
Сообщений: 96
Регистрация: 2005
Рейтинг: 11
|
Наверх
##
18 октября 2005 13:43
Обнаружил тут предка - из Пензенской губ. с русской фамилией Игошин и именем "Иван Моисеевич". Можно ли предполагать еврейские корни? Это конечно не Либерман Карл Лейбович, но все же.. Хотя, насколько знаю, Моисей - вроде даже православное имя. В общем, просветите плз.
---
___
http://shehovtsev.narod.ru
Шеховцовы
| | |
|
G-Is
Долгожитель форума
 Липецк Сообщений: 3307 Регистрация: 2013 Рейтинг: 4626
|
Наверх
##
1 декабря 2019 9:16
---
Восстанавливаю родословную священнослужителей Талинских Тамбовской епархии
| | |
|
| pineforest
Начинающий
Сообщений: 27
Регистрация: 2017
Рейтинг: 5
|
Наверх
##
1 декабря 2019 9:59
1 декабря 2019 10:00
---
Трощенков, Алёшин, Забуцкий, Старовойтов
| | |
|
| aborislav
Новичок
Сообщений: 1
Регистрация: 2019
Рейтинг: 0
|
Наверх
##
27 декабря 2019 17:26
27 декабря 2019 17:56
Всех приветствую.
Выяснил, что прадеда звали Аврамъ. Фамилия Борисенко, семья крестьянская из современной территории Запорожской обл. на Украине. Родился он в 1882 году.
Жена - Евдокия Петровна.
Имел 9 детей, у всех русские имена.
Вопрос: возможно предположить наличие еврейских корней? И давали ли малоросские крестьяне такие имена в 19 веке? Самого гложат сомнения, что в 1882 крестьяне не знали, что имя еврейское. Спасибо.
 | | |
|
ozerskaya
Долгожитель форума
 Калининград Сообщений: 1317 Регистрация: 2015 Рейтинг: 890
|
Наверх
##
27 декабря 2019 18:07
aborislav написал: [q] Выяснил, что прадеда звали Аврамъ. Фамилия Борисенко, семья крестьянская из современной территории Запорожской обл. на Украине. Родился он в 1882 году.
Жена - Евдокия Петровна.
Имел 9 детей, у всех русские имена.
Вопрос: возможно предположить наличие еврейских корней? [/q]
Авраам- это обычное имя из святцев, в коих "еврейские" имена составляют некую часть среди римских и греческих. Есть ещё Авраамий, в другие месяцы и числа, чем Авраам. На Украине (и в России) были и Авраамы, и Давиды, и Моисеи, и Иосифы, простые малороссийские православные люди. Имя давали в основном не сами крестьяне, а нарекал поп, имена он брал из святцев. Почему-то никого не смущают ни Михаилы, ни Анны, ни Марии, которые тоже носят древнееврейские имена, а как Авраам или Давид, то удивляются.
---
Казаки Гудим, Городиские, Говоруха (с.Спасское, г. Кролевец, Черниговская губ) , дворяне Еремеевы, Майборода, Мирович (Черниговская губ, Кролевец, с.Божок, ), дворяне Фефиловы (Тобольск), священники, учителя Озерские, Соловьяновы ( г. Стародуб)
| | |
|
| Nastia369
Новичок
Сообщений: 3
Регистрация: 2020
Рейтинг: 0
|
Наверх
##
7 января 13:57
8 января 6:24
Тот же вопрос возник , у меня сохранилось свидетельство о рождении родной сестры моего пра пра дедушки , и в документе написано отчество Отца - Абрамович , я читала, что Абрам по православному Авраам ! Если в свидетельстве о рождении указано Абрамович -есть основания предполагать , что это имя еврейское ? Как рассказывала сама сестра моего пра пра дедушки односельчане их называли евреями. | | |
|
Geo Z
Модератор раздела
 LT Сообщений: 19333 Регистрация: 2008 Рейтинг: 10386
|
Одно из многих еврейских имён.
Иванов же не дразнят евреями, хотя это тоже еврейское имя. | | |
|
Русислав
Долгожитель форума
 Омськ, Сiрий Клин Сообщений: 997 Регистрация: 2008 Рейтинг: 496
|
valcha написал: [q] Этой радиции суждено было просуществовать по крайней мере с конца XIII в. вплоть до XIX столетия[/q]
Спасибо за интересную ссылку. Всё же интересно, насколько традиционна была двуимённость для обычного русского крестьянства. Что-то мне подсказывает, что такое было крайне редко. Конечно, были случаи когда на бумаге писался одним именем, а в жизни другим. Но поди разберись тут в причине такой ситуации - далеко не факт, что была сознательная двуимённость, могла быть и описка в бумагах, тянущаяся десятилетиями, могло быть и сознательное игнорирование крестильного имени с вытеснением его из быта мирским. Вот, допустим, у крестьян-униатов Западной Украины, я такое встречал зачастую и даже до сих пор прослеживает. Весьма традиционно. Правда, там есть определенные правила и предпосылки. Например, созвучие или сочетание славянское-греческое - например, Мирон-Мирослав. А вот у русских крестьян кто-то встречал ситуацию, когда можно однозначно говорить о сознательной двуимённости?
---
Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв?
| | |
|
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.
 Сообщений: 24822 Регистрация: 2006 Рейтинг: 13108
|
Наверх
##
20 января 19:47
21 января 10:47
>> Ответ на сообщение пользователя Русислав от 16 января 2020 9:25 Русислав, я крестьянскими именами мало занималась, у меня они проходят только по двум веткам. Всю жизнь считала, что один из моих прадедов Леонид Николаевич, все повторяли - Николаевич, да Николаевич, а он оказался Никандровичем И другой что-то "путался" , то он Савва, то Савелий..
---
Я уже не работаю в архивах, поэтому с просьбами об архивном поиске в личку обращаться НЕ НАДО!
митоГаплогруппа H1b
Дневник
| | |
|
Русислав
Долгожитель форума
Омськ, Сiрий Клин Сообщений: 997 Регистрация: 2008 Рейтинг: 496
|
valcha написал: [q] Всю жизнь считала, что один из моих прадедов Леонид Николаевич, все повторяли - Николаевич, да Николаевич, а он оказался Никандровичем
И другой что-то "путался" , то он Савва, то Савелий..[/q]
Ну это извечные путаницы, тут не двуимённость. У меня с прадедом Саввой такая же история. А вот среди предков-шляхтичей Фома-Тимофей (Тимофей-Тимох-Томаш-Фома) вообще сплошь и рядом. Да Никита-Никодим есть, с двойным написанием через дефис. Правда, по нему данные не я собирал, не могу отвечать за точность.
---
Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв?
| | |
|
Palasha
Долгожитель форума
 Санкт-Петербург Сообщений: 1006 Регистрация: 2018 Рейтинг: 299
|
Наверх
##
27 января 13:03
27 января 13:03
Подскажите пожалуйста, что за имя такое?
 
---
Новоржевского у. Псковской губ.: САВЕНКОВЫ, СТЕПАНОВЫ, ЯКОВЛЕВЫ (д. Заречье), ИВАНОВЫ (д. Рубцово), ТИМОФЕЕВЫ (д. Крашневец); Бежаницкий у. Псковской губ.: НИКИТИНЫ (д. Удачино);Новосильского у. Тульской губ. (д. Новоселки, д. Подъяковлево, с. Вышнее Скворчье, и др. ): ФИЛИЧЕВЫ, ТОЛКАЧЕВЫ.
| | |
|
|
