Христианские (канонические) ИМЕНА.

NikKondrat II написал:

[q]

Интересует фамилия Евхан,

[/q]

Русислав написал:

[q]

отымённая - Евх.

[/q]

В святцах имена с похожим набором букв

Евпсихий
Евстохий
Евсхимон
Евтихиан
Евтихий

Хотя могло быть и от имени на ЕВФ-

Пример с именем-фамилией на -ХАН

Трофим-Трушко-Трухан

Русислав написал:

[q]

в святцах не нахожу. Как так? )))

[/q]

В святцах такого имени нет, чтобы сразу на ЕВХ-.

Я смотрю святцы из журнала 19 века, достаточно полные.

Если иметь в виду, что в ЕВФ произошла замена на ЕВХ, то в украинском скорее происходило наоборот- Х заменялось на Ф ,
напр.,
хутор - футор, Хвостов - Фостов.

Хотя Евфимия могла быть Химкой. И Евфим мог быть Евхимом.

Неудобные для русского и украинского произношения имена видоизменялись совершенно до неузнаваемости. Поэтому у Евхана исходных вариантов может быть несколько.

NikKondrat II написал:

[q]

Интересует фамилия Евхан,

[/q]

https://www.nkj.ru/archive/articles/2916/

.... было старое православное имя Евх. Имя очень короткое, его часто дополняли суффиксом -ут-а: Евхут, Евхута. Сына человека с таким именем звали Евхутич.


Думаю, что этимологически оно связано со словом евхаристия - (греч. εὐ-χᾰριστία — «благодарение, благодарность, признательность» от εὖ «добро, благо» + χάρις «почитание, честь, уважение»),

Русислав написал:

[q]

Мне вот очень интересно, если такое смелое утверждение о наличии православного имени, то почему оно в святцах нигде не встречается?

[/q]

Святцы многажды редактировались, последняя редакция, о которой я знаю, была в 1860-х годах.
Редактировались и в 20- в., но не могу сказать с точностью когда.
Ищите инфу в Интернете или еще где

Редакции подвергались старые и совсем старые имена...

https://forum.vgd.ru/post/29/5...#pp2761190


Atkara-EV написал:

[q]

Только ведь СВЯТЦЫ 13 века отличались от Святцев 18. А СВЯТЦЫ 18 - от современных. Только что разбирали пример с именем Сотирия, которой в Месяцеслове нет.
Вот свежий пример - в исповедке 1821 года мне встретились дочь священника Сапфира и дворянка Фелонида. Найдите мне их в Святцах.

[/q]

valcha написал:

[q]

Уже писалось и не раз, и здесь на форуме и в Интернете, что СВЯТЦЫ подвергались многочисленным редакциям, что во второй половине 19 в. много имен было исключено из святцев. Некоторые исключенные имена остались только в старообрядческой традиции.
И нынешние отличаются от 19 века.

[/q]

Много имен из скана Вы видели в современных святцах или в святцах 19 в.?

.....Наречение именем производилось в соответствии с богослужебными книгами — месячными минеями, в которых расписывались церковные службы на каждый день года с прославлением того или иного святого в день его поминовения.

....число христианских имён в минеях XI—XIII веков было относительно невелико (около 400).

.......Месячные минеи стоили чрезвычайно дорого, и не в каждом храме они имелись; эта проблема решалась составлением месяцесловов, или святцев — церковного календаря с кратким указанием церковных праздников и дней памяти святых[

...Несмотря на попытку регламентировать и упорядочить русский именослов в ходе никоновской реформы, разнобой в написании и употреблении имён в XVIII—XIX веках сохранялся и умножался под воздействием устной речи.
В конце XIX века святцы подверглись очередному пересмотру и исправлению, а; в 1891 году в Санкт-Петербургской синодальной типографии был издан новый отредактированный месяцеслов. Разосланный во все приходы Русской православной церкви с предписанием «давать имена крещаемым только по этому месяцеслову, изданному с благословения Святейшего Синода», новый месяцеслов включал в себя около 1150 имён. В него не вошли некоторые малоупотребимые имена, содержавшиеся в прежних святцах (Витал, Грант, Том, Монтан, Ираклия, Леонида, Ливия, Модерата и др (2)

(2) Суперанская, А. В., Суслова, А. В. Так было — так стало // О русских именах. — С. 49—85.

Cynamon написал:

[q]

ozerskaya написал:

[q]

Нельзя к благозвучию имён подходить с мерками 21 века.

[/q]

Вот именно! Что попы иногда именами мстили - дело известное. Но вот что тогда "страшнее" было - Лупп, Пуд, СОСИПАТР, Виктор или Анатолий, примерно одинаково редкие в 19 в., сегодня определить вряд ли удастся.

[/q]

А у меня у прадеда отчество Сосипатрович. Соответственно прапрадед - Сосипатр Другов.
Не так уж долго и активно копаюсь в истории в т.ч. своей семьи, но это имя мне попадается впервые. Уж не знаю, что сподвигло во второй половине 19го века назвать сына Сосипатром. Но вот интересно, может как-то есть типа статистики в каком регионе как чаще всего детей называли. По семейным легендам Сосипатр Другов из донских казаков, может в тех краях имя было популярным? А вообще имя с др.греч. переводится как "спаситель отца"...